Život

Das Nibelungenlied: Epická nemecká klasika

Das Nibelungenlied: Epická nemecká klasika

Od Supermana po Jamesa Bonda boli ľudia vždy fascinovaní a očarení príbehmi. Moderní hrdinovia môžu bojovať so zbraňami alebo superveľmocami, ale v stredoveku v Nemecku bol najväčším hrdinom každej legendy chlap s mečom a plášť.

Nemecký termín pre starodávnu legendu je Sage, čo vysvetľuje skutočnosť, že tieto príbehy boli odovzdávané v hovorenej podobe (gesagt znamená „povedal“). Jedným z najväčších nemeckých Saganov bol Nibelungenlied (pieseň Nibelungov). Tento epos je príbeh hrdinov, milencov a zabijakov drakov, ktorý sa dá vysledovať až do čias Attila Hun. Pôvodne bol vytvorený ako piesne rozprávajúce príbehy rôznych hrdinov a spájané do podoby veľkého kánonu, ktorý sa v súčasnosti nazýva Nibelungenlied okolo roku 1200. Autor preto nikdy nie je pomenovaný a je jedným z najväčších anonymných eposov na svete.

Láska a zrada, hrdinovia a darebáci

Príbeh Nibelungov sa točí okolo mladého hrdinu Siegfrieda, šľachtica plného testosterónu a odvahy. Siegfriedove dobrodružstvá ho viedli k porážke Albericha, mocného Zwerga (škriatka). Siegfried kradne svoj Tarnkappe (neviditeľný plášť) a získava prístup k Nibelungenhort, pokladu ako žiadny iný. V ďalšom dobrodružstve zabije Siegfrieda mocného draka a po kúpeli v dračej krvi sa stane neomylným (neporaziteľným).

Chce získať srdce krásneho Kriemhilda, takže používa svoj Tarnkappe, aby pomohol jej bratovi Guntherovi v boji s mocnou brünhildskou kráľovnou Islandu. Rovnako ako u všetkých dobrých príbehov, jeho neporaziteľnosť by mu slúžila po zvyšok jeho života ... keby to nebolo pre jednu maličkosť. Siegfriedovo slabé miesto sa nachádza medzi jeho plecami, kde počas kúpeľa v drakovej krvi padol list. Nikomu s týmito informáciami dôveruje, okrem jeho milovanej manželky. Roky po svadbách Siegfrieda a Kriemhilda a Gunthera a Brünhilda sa obe kráľovnej upadajú do hádky, čo viedlo Kriemhilda k odhaleniu tajomstiev Tarnkappe, neporaziteľnosti a Brünhildovej ukradnutej cti.

Od tejto chvíle už nie je žiadna zdržanlivosť. Brünhild hovorí o svojich bolestiach šľachetnému Hagenovi z Tronje, ktorý prisahá na pomstu. Láka Siegfrieda do pasce a bodne ho kopijou priamo medzi plecia. Siegfried je porazený a jeho poklad zmizne na Rýne. Príbeh vedie k tragickému koncu, poháňanému Kriemhildovým hnevom a bolesťou.

Hľadanie pokladu

Vaša najdôležitejšia otázka by samozrejme mohla byť: kde je teraz ten poklad Nibelungu? Máte šancu, ak chcete viesť výpravu: legendárny Nibelungenhort nebol nikdy nájdený.

Čo vieme je, že zlato bolo na Rýne potopené Hagenom, ale presná poloha je stále neznáma. Najpravdepodobnejšia geografická oblasť je v súčasnosti chránená golfovým klubom Worms, ktorého zelené ihriská sa nachádzajú nad ňou.

Vplyv na nemecké umenie a kino

Mýtus o Rýne, drakoch a zrade inšpiroval mnoho umelcov v priebehu vekov. Najznámejšou hudobnou adaptáciou Nibelungenliedu je slávny operný cyklus Richarda Wagnera Prsten Nibelungov. Fritz Lang (slávy „Metropolis“) upravil mýtus pre kino v dvoch tichých filmoch v roku 1924. Nie je to zlý čin produkovať taký film pred CGI, s tímom 17 ľudí, ktorí prevádzkujú obrovskú dračiu dračiu.

Zažite dnes Nibelungen

Ak vás dnes zaujíma príbeh Nibelungen, miesto, kam ísť, je Worms. Každý rok priťahuje jeho Nibelungenfestspiele viac ako 200 000 návštevníkov a v lete oživuje legendy, vášne a hrdinov Rýna. V skutočnosti je mesto vaším najlepším cieľom Nibelung v každom ročnom období, kde môžete navštíviť fontánu Siegfried, pamätník Hagen alebo množstvo vyobrazení drakov po celom meste.

Pre zjednodušené prepísanie príbehu v nemčine vyskúšajte príručku pre mladých čitateľov na Was ist Was.