Nový

Gabriel García Márquez: Spisovateľ magického realizmu

Gabriel García Márquez: Spisovateľ magického realizmu

Gabriel García Márquez (1927 - 2014) bol kolumbijským spisovateľom, ktorý sa spájal so žánrom naratívnej fikcie magického realizmu a pripočítal sa mu oživenie latinskoamerického písania. V roku 1982 získal Nobelovu cenu za literatúru za dielo, ktoré obsahovalo romány ako „100 rokov samoty“ a „Láska v čase cholery“.

Rýchle fakty: Gabriel García Márquez

  • Celé meno: Gabriel José de la Concordia García Márquez
  • Taktiež známy ako: Gabo
  • Narodený: 6. marca 1927, v Aracataca, Kolumbia
  • zomrel: 17. apríla 2014, v Mexico City, Mexiko
  • manželka: Mercedes Barcha Pardo, m. 1958
  • deti: Rodrigo, b. 1959 a Gonzalo, b. 1962
  • Najznámejšie diela: 100 rokov samoty, kronika smrti predpovedaná, láska v čase cholery
  • Kľúčové úspechy: Nobelova cena za literatúru, 1982, popredný spisovateľ magického realizmu
  • citovať: „Realita sú tiež mýty obyčajných ľudí. Uvedomila som si, že realita nie je len polícia, ktorá zabíja ľudí, ale aj všetko, čo tvorí súčasť života obyčajných ľudí.“

Magický realizmus je typ naratívnej fikcie, ktorá spája realistický obraz bežného života s fantastickými prvkami. Duchovia kráčajú medzi nami a hovoria jej praktizujúci: García Márquez o týchto životoch písala s obavami o humor a čestným a nezameniteľným prozaickým štýlom.

Skoré roky

Gabriel José de la Concordia García Márquez (známy ako „Gabo“) sa narodil 6. marca 1927 v meste Aracataca v Kolumbii neďaleko karibského pobrežia. Bol najstarším z 12 detí; jeho otec bol poštový úradník, prevádzkovateľ telegrafu a cestujúci lekárnik, a keď mal García Márquez 8 rokov, jeho rodičia sa odsťahovali, aby jeho otec mohol nájsť prácu. Garcíu Márquezovú nechali vychovávať jeho rodičia starí rodičia vo veľkom chatrči. Jeho dedko Nicolas Márquez Mejia bol liberálnym aktivistom a plukovníkom počas vojny v Kolumbii počas tisíc dní; jeho babička verila v mágiu a naplnila hlavu svojho vnuka povery a ľudovými rozprávkami, tancujúcimi duchmi a duchmi.

V rozhovore uverejnenom v Atlantický oceán v roku 1973 García Márquez uviedol, že bol vždy spisovateľom. Určite boli všetky prvky jeho mladosti prepletené do Garcíovej Márquezovej beletrie, zmesi histórie, tajomstva a politiky, ktorú mexický básnik Pablo Neruda v porovnaní s Cervantesovým „Don Quijote“.

Kariéra pri písaní

García Márquez študoval na jezuitskej škole a v roku 1946 začal študovať právo na Bogotskej národnej univerzite. Keď redaktor liberálneho časopisu „El Espectador“ napísal názor, v ktorom uviedol, že Kolumbia nemala talentovaných mladých spisovateľov, García Márquez mu poslal výber poviedok, ktoré editor uverejnil ako „Oči modrého psa“.

Krátky výbuch prerušil atentát na kolumbijského prezidenta Jorge Eliecera Gaitana. V nasledujúcom chaose sa García Márquez nechal stať novinárom a investigatívnym reportérom v karibskej oblasti, čo by sa nikdy nevzdal.

Vyhnanstvo z Kolumbie

V roku 1954 García Márquez rozprával príbeh o námorníkovi, ktorý prežil stroskotanie lode torpédoborca ​​Columbian Navy. Hoci vrak bol pripisovaný búrke, námorník informoval, že zle uložený nelegálny pašerák z USA sa uvoľnil a osem posádok narazilo na palubu. Výsledný škandál viedol k vyhnaniu Garcíu Márquezovej do Európy, kde pokračoval v písaní poviedok, správ a časopisov.

V roku 1955 bol vydaný jeho prvý román „Leafstorm“ (La Hojarasca): bol napísaný pred siedmimi rokmi, až do tej doby ho nemohol nájsť.

Manželstvo a rodina

García Márquez sa oženil s Mercedesom Barchom Pardom v roku 1958 a mali dve deti: Rodrigo, narodený 1959, teraz televízny a filmový režisér v USA, a Gonzalo, narodený v Mexiku v roku 1962, teraz grafický dizajnér.

"Sto rokov samoty" (1967)

García Márquez dostal nápad na svoje najslávnejšie dielo, keď jazdil z Mexico City do Acapulca. Aby to bolo napísané, zalepil sa 18 mesiacov, zatiaľ čo jeho rodina zadĺžila 12 000 dolárov, ale nakoniec mal 1300 strán rukopisu. Prvé španielske vydanie, ktoré sa vypredalo za týždeň, av priebehu nasledujúcich 30 rokov predalo viac ako 25 miliónov kópií a bolo preložené do viac ako 30 jazykov.

Dej sa odohráva v Macondo, meste založenom na jeho vlastnom rodnom meste Aracataca. Jeho sága sleduje päť generácií potomkov Josého Arcadia Buendíu a jeho manželky Ursulu a mesto, ktoré založili. José Arcadio Buendía vychádza z vlastného dedka Garcíu Márqueza. Medzi udalosti v príbehu patrí mor nespavosti, strašidelní duchovia, kňaz, ktorý sa vznáša, keď pije horúcu čokoládu, žena, ktorá počas prania stúpa do neba, a dážď, ktorý trvá štyri roky, 11 týždňov a dva dni.

V recenzii anglickej jazykovej verzie z roku 1970 Robert Keily z The New York Times uviedol, že to bol román „naplnený humorom, bohatými detailami a prekvapujúcim skreslením, ktorý pripomína to najlepšie z Williama Faulknera a Güntera Grassa“.

Táto kniha je tak dobre známa, dokonca aj Oprah ju zaradila do svojho zoznamu povinných kníh.

Politický aktivizmus

García Márquez bol po väčšinu svojho dospelého života vyhnancom z Kolumbie, väčšinou si ho vnutil sám seba, kvôli jeho hnevu a frustrácii nad násilím, ktoré prevzalo jeho krajinu. Bol celoživotným socialistom a priateľom Fidela Castra: písal pre La Prensu v Havane a vždy udržiaval osobné vzťahy s komunistickou stranou v Kolumbii, aj keď nikdy nebol členom. Venezuelské noviny ho poslali za železnú oponu do balkánskych štátov a zistil, že východoeurópski obyvatelia žijú v hrôze ďaleko od ideálneho komunistického života.

Opakovane mu boli zamietnuté turistické víza do Spojených štátov kvôli jeho ľavicovým sklonom, ale aktivisti ho kritizovali za to, že sa úplne nezaviazali ku komunizmu. Jeho prvá návšteva v USA bola výsledkom pozvania prezidenta Billa Clintona na Marthinu vinicu.

Neskôr romány

V roku 1975 sa v Čile dostal k moci diktátor Augustin Pinochet a García Márquez prisahal, že nikdy nenapíše ďalší román, kým nebude Pinochet preč. Pinochet mal zostať pri moci vyčerpávajúci 17 rokov, a do roku 1981 si García Márquez uvedomil, že dovolil Pinochetovi cenzurovať ho.

„Kronika smrti predpovedaná“ bola uverejnená v roku 1981 a vypovedala strašnú vraždu jedného z jeho priateľov z detstva. Protagonista, „veselý a pokojný a otvorený“ syn bohatého obchodníka, je hacknutý k smrti; celé mesto to vie vopred a nemôže (alebo nebude) tomu zabrániť, aj keď mesto si naozaj nemyslí, že je vinný zo zločinu, z ktorého bol obvinený: mor mor neschopnosti konať.

V roku 1986 vyšlo „Láska v čase cholery“, romantický príbeh dvoch milovníkov kríženia s hviezdami, ktorí sa stretávajú, ale nepripojia sa už viac ako 50 rokov. Cholera v názve sa vzťahuje na chorobu aj na hnev vzatý do konca vojny. Thomas Pynchon, recenzujúci knihu v časopise New York Times, vyzdvihol „hojdanie a priesvitnosť písania, jeho slang a klasicizmus, lyrické úseky a tie zingers konca vety“.

Smrť a odkaz

V roku 1999 bola diagnostikovaná lymfómia Gabriel García Márquez, pokračovala však v písaní až do roku 2004, keď boli zmiešané recenzie „Memories of My Melancholy Whores“ - v Iráne bolo zakázané. Potom sa pomaly ponoril do demencie a zomrel 17. apríla 2014 v Mexico City.

Okrem nezabudnuteľných prozaických diel García Márquez pritiahol svetovú pozornosť aj na latinskoamerickú literárnu scénu, založil medzinárodnú filmovú školu pri Havane a školu žurnalistiky na karibskom pobreží.

Významné publikácie

  • 1947: "Oči modrého psa"
  • 1955: „Leafstorm“ je rodina smútiacim nad pohrebom lekára, ktorého tajná minulosť spôsobuje, že celé mesto chce ponížiť mŕtvolu.
  • 1958: „Nikto píše plukovníkovi“, dôstojník armády na dôchodku začína zjavne márny pokus o získanie vojenského dôchodku
  • 1962: „V zlom čase“, ktorý sa odohral počas obdobia La Violencia, násilného obdobia v Kolumbii na konci štyridsiatych a začiatkom päťdesiatych rokov
  • 1967: "Sto rokov samoty"
  • 1970: „Príbeh stroskotancov ztroskotaných lodí“, kompilácia škandálov týkajúcich sa stroskotania lodí
  • 1975: „Jeseň patriarchy“, diktátor vládne na dve storočia, obžaloba všetkých diktátorov, ktorí trápia Latinskú Ameriku
  • 1981: „Kronika smrti predpovedaná“
  • 1986: "Láska v čase cholery"
  • 1989: "Generál v labyrinte", správa z posledných rokov revolučného hrdinu Simona Bolivara
  • 1994: „Láska a ďalší démoni“, celé pobrežné mesto upadá do komunitného šialenstva
  • 1996: „Novinky o únose“, správa z faktu o kolumbijskom karteli s drogami z Medellín
  • 2004: „Memories of My Melancholy Whores“, príbeh 90-ročnej novinárskej aféry so 14-ročnou prostitútkou

Zdroje

  • Del Barco, Mandalit. "Spisovateľ Gabriel Garcia Marquez, ktorý dal hlas Latinskej Amerike, zomrel." Národné verejné rádio 17. apríla 2014. Tlač.
  • Fetters, Ashley. "Počiatky magického realizmu Gabriela Garciu Marqueza." Atlantický oceán 17. apríla 2014. Tlač.
  • Kandell, Jonathan. "Gabriel García Márquez, kondicionér literárnej mágie, zomrel vo veku 87 rokov." The New York Times 17. apríla 2014. Tlač.
  • Kennedy, William. „Žlté trolejbusové vozidlo v Barcelone a ďalšie vízie.“ Atlantický oceán Január 1973. Tlač.
  • Kiely, Robert. „Pamäť a proroctvo, ilúzia a realita sú zmiešané a vyrobené tak, aby vyzerali rovnako.“ New York 8. marca 1970. Print.doba
  • Pynchon, Thomas. "Večný Sľub Srdca." The New York Times 1988: 10. apríla.
  • Vargas Llosa, Mario. García Márquez: Historia De Un Deicidio, Barcelona-Caracas: Monte Avila Editores, 1971. Print.