Recenzia

Čo znamená TTC na francúzskom potvrdenke?

Čo znamená TTC na francúzskom potvrdenke?

Francúzska skratka TTC znamenať dane z daní zahŕňajú („všetky dane vrátane“) a informuje vás o celkovej sume, ktorú skutočne zaplatíte za produkt alebo službu. Väčšina cien sa uvádza akoTTC, ale nie všetky, takže je najlepšie venovať pozornosť drobným písmom na vašom príjmovom doklade.

DPH Európskej únie

Hlavnou daňou je TVA (taxe sur la valeur ajoutée) alebo DPH, daň z pridanej hodnoty za tovar a služby, ktoré musia členovia Európskej únie (EÚ), ako napríklad Francúzsko, platiť za udržanie EÚ. EÚ nevyberá daň, ale každý členský štát EÚ prijíma daň z pridanej hodnoty v súlade s EÚ. V rôznych členských štátoch EÚ sa uplatňujú rôzne sadzby DPH, ktoré sa pohybujú od 17 do 27 percent. DPH, ktorú každý členský štát vyberie, je súčasťou toho, čo určuje, koľko každý štát prispieva do rozpočtu EÚ.

DPH v EÚ, známa pod miestnym názvom v každej krajine (TVA vo Francúzsku) sú účtované firmou a platené jej zákazníkmi. Podniky platia DPH, zvyčajne ich však môžu získať prostredníctvom kompenzácie alebo úveru. Konečný spotrebiteľ nedostane úver na zaplatenú DPH. Výsledkom je, že každý dodávateľ v reťazci odvádza daň z pridanej hodnoty a daň nakoniec zaplatí konečný spotrebiteľ.

Ak je zahrnutá DPH, je to TTC; Bez, je to HT

Vo Francúzsku, ako sme už spomenuli, sa požaduje DPH TVA (taxe sur la valeur ajoutée). Ak vám nie sú účtované žiadne poplatky TVA, vaše potvrdenie poskytne celkovú splatnú sumuHT, čo znamená hors taxe (základná cena bezTVA), Ak je samotný príjem HT, mohlo by sa povedať, celkom partiel; HT v angličtine môže byť ktorýkoľvek z nasledujúcich výrazov: „medzisúčet, bez dane, čistá cena, pred zdanením“. (V prípade online nákupov, HT Nezahŕňa poštovné.) Zvyčajne sa zobrazí HT v reklamných letákoch a obchodoch s veľkými lístkami, takže si musíte uvedomiť, že skutočne budete platiť omnoho viac. Ak sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si „La TVA, komentujte ça marche?“ ("Ako funguje TVA Práca?")

Francúzska TVA sa pohybuje od 5,5 do 20 percent

Množstvo TVA dlhovaná sa líši podľa toho, čo kupujete. Pre väčšinu tovarov a služieb je francúzska TVA 20 percent. Potraviny a nealkoholické nápoje sa zdaňujú vo výške 10% alebo 5,5% v závislosti od toho, či sú určené na okamžitú alebo oneskorenú konzumáciu. TVA na dopravu a ubytovanie je 10 percent. Podrobné informácie o sadzbách za iné tovary a služby, ako aj informácie o zmenách sadzieb, ktoré sa vyskytli 1. januára 2014, nájdete v časti „Aplikácia pre komentárov aplikovaných na televíziu?“ („Ako aplikujete rôzne sadzby TVA?)

Konverzácia TTC

Ak nie ste dobrí v matematike, môžete požiadať o prix TTC („cena vrátane dane“) alebo použite online kalkulačku na adrese htttc.fr. Tu je typická výmena informácií o výpočte medzi zákazníkom a predajcom TTC:
Le prix pour ordinateur-là, no TTC ou HT? >Zahŕňa cena tohto počítača daň alebo nie?
C'est HT, Monsieur. >Je to pred zdanením, pane.
Pouvez-vous m'indiquer le prix TTC, s'il vous plaît? >Mohli by ste mi povedať cenu vrátane dane?