Nový

Obliehanie Tower of London, 2.-19. júla 1460

Obliehanie Tower of London, 2.-19. júla 1460


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Obliehanie Tower of London, 2.-19. júla 1460

Pri obliehaní londýnskej veže (2.-19. júla 1460) boli lancastrianske sily v Londýne izolované vo veži, zatiaľ čo hlavná Yorkistická armáda sa presťahovala na sever k víťazstvu v Northamptone (Vojny ruží). V roku 1459 Yorkisti utrpeli ponižujúcu porážku na Ludford Bridge a ich vodcovia utiekli do exilu. Grófovia z Warwicku, Salisbury a March utiekli do Calais, kde mali silnú vojenskú základňu, a začali sa pripravovať na návrat do Anglicka. Lancastrianci sa pokúsili znova dobyť Calais, ale neúspešne. Začiatkom júna 1460 Yorkisti zajali Sandwich a 26. júna tri grófy pristáli späť v Anglicku na čele sily 1 300 až 2 000 mužov.

Keď sa Yorkisti presúvali cez Kent, získali podporu a ich armáda sa zväčšovala. Obrancovia Canterbury zmenili stranu a keď sa priblížili k Londýnu, niektoré súčasné správy tvrdili, že mali medzi 20 000 a 40 000 mužov. Bolo to takmer určite prehnané, ale mali počet lancastrianskych obrancov Londýna. Keď sa Yorkistická armáda priblížila k mestu, postoj mesta sa začal meniť. 27. júna sa spoločná rada dohodla na podpore starostu a radných a odolávaní Yorkistom. Odmietli tiež prijať Henryho menovaných, Thomas Scales, Lord Scales a Robert Hungerford, Lord Hungerford, za kapitána mesta.

28. júna poslali na London Bridge ozbrojených mužov a pripravili sa odolať každému pokusu o prechod cez rieku. Tiež poslali Warwickovi správu, v ktorej mu povedali, že by odolali akémukoľvek úsiliu, ktoré vynaložil na vstup do mesta.

Warwick reagoval štandardnou yorskou správou - on a jeho muži boli verní kráľovi, ale boli proti jeho poradcom a plánovali reformovať kráľovskú vládu. Prístup veľkej yorskej armády znervózňoval obrancov a oni sa teraz dohodli, že pustia Warwicka a jeho mužov do mesta.

1. júla Warwick dosiahol Southwark a 2. júla jeho armáda prekročila most London Bridge a vstúpila do mesta. Lord Scales ustúpil do londýnskeho Toweru a pripravil sa odolať obkľúčeniu. Do Scales sa uchýlil veľký počet lancastrianskych priaznivcov vrátane mnohých nebojujúcich a dám.

4. júla, keď predvoj Yorkistickej armády získal peniaze a zhromaždil zásoby, opustil mesto. 5. júla nasledovala hlavná armáda, pričom Richarda Nevilla, grófa zo Salisbury a sira Johna Wenlocka, nechali sledovať Lorda Scalesa vo veži. Lord Scales mal za sebou úspešnú vojenskú kariéru a v roku 1450 úspešne bránil Tower pred povstaním Jacka Cadeho.

Obe strany mali nejaké delostrelectvo. Lord Scales pomocou neho bombardoval Londýn a zabil niekoľko občanov. To bol krok, ktorý z neho urobil veľmi pomstychtivých nepriateľov. Salisbury umiestnil svoje bombardéry na južný breh rieky a vystrelil na samotnú vežu, pričom poškodil múry.

10. júla Yorkisti zajali Henryho VI v bitke pri Northamptone. Do 14. júla boli späť v Londýne a kombinovaná armáda obliehala Tower. Teraz bolo Scalesovi a Hungerfordovi jasné, že ďalší odpor je zbytočný, a začali rokovania o kapitulácii. Obliehanie sa skončilo 19. júla. Váhy a Hungerford obaja Yorkistom umožnili bezpečný prechod. Hungerford ušiel z mesta a pokračoval v boji za Lancastrianov v Towtone, ale Scales nemal to šťastie. Pokúsil sa dosiahnuť svätyňu vo Westminsterskom opátstve, ale spoznala ho žena, ktorú zajala skupina lodníkov v Temži a zavraždila. Jeho telo vyhodili do kostola sv. Márie Overyovej v Southwarku.

Knihy o stredoveku -Tematický register: Vojna ruží


Váhy Thomas Lord

O živote Thomasa Scalesa nie je prakticky nič známe, kým nezdedil barónstvo Scalesa po svojom staršom bratovi v roku 1421. V tomto bode už bola vojna s Francúzskom v plnej sile a Scales zasvätil veľkú časť nasledujúcich tridsiatich rokov. svojho života k tomu. Bol prítomný pri významnom víťazstve Angličanov pri Verneuil (1424) bol vytvorený rytier podväzku (1425) zúčastnil sa obliehania Orleansu (1428) a bol zajatý spolu s Johnom Talbotom po anglickej prehre v bitke pri Patay (1429). Údajne bol prepustený nasledujúci rok a naďalej sa zúčastňuje storočnej vojny, napriek tomu, že anglické bohatstvo postupne slablo. Váhy zrejme nadviazali spojenie s Richardom Plantagenetom, vojvodom z Yorku, keď boli mimo francúzskych vojen, a dokonca ho urobili krstným synom jeho najstaršieho syna, budúceho kráľa Eduarda IV. Zdá sa však, že Scalesovo najbližšie spojenie bolo s Williamom de la Pole, grófom (a čoskoro aj vojvodom) zo Suffolku a jedným z najlepších poradcov kráľa Henricha VI. Práve toto posledné spojenie nakoniec rozhodlo o jeho osude.

Keď sa Scales vrátil z Francúzska, dostal niekoľko dôležitých povinností a naďalej si budoval svoju moc a vplyv. Počas povstania Jacka Cadea dostal za úlohu brániť Tower of London a po vyhnanstve a vražde (1450) dostal kontrolu nad niekoľkými Suffolkovými majetkami. Vďaka spojeniu so Suffolkom sa Scales začal spájať s kráľovnou Margarétou (Suffolkovou blízkou priateľkou), čo bol krok, ktorý sa ukázal ako veľmi významný v politickom prostredí, ktoré bolo stále viac stranícke. V polovici päťdesiatych rokov 14. storočia sa začala vojna ruží medzi súperiacimi kráľovskými domami v Lancasteri (stúpenci Henricha VI.) A Yorku (stúpenci vojvodu z Yorku) a Scales bol nútený na stranu vládnucej lancastrianskej strany (z prísne politických dôvodov by sa dalo predpokladať), napriek jeho blízkym Yorkistickým väzbám. Po zvyšok desaťročia sa odohralo niekoľko menších potýčok (vrátane významnejšej bitky pri St. Albans v roku 1455), ale udalosti sa v roku 1460 nabrali na obrátkach. Yorkistov sa podarilo dosiahnuť v predchádzajúcom roku a York sa vyhlásil za právoplatného anglického kráľa (mal síce platný nárok na trón). Scales bol zodpovedný za obranu Londýna pred Yorkistami, ale nebol úspešný a bol nútený uchýliť sa do veže. Po zajatí Henricha VI. V bitke pri Northamptone sa Scales pokúsil utiecť z veže, ale Yorkistickí verní ho uznali a zabili na mieste. Pri pohľade na život a kariéru Thomasa Scalesa by bolo ťažké súhlasiť s tým, že nebol verným služobníkom svojho kráľa a krajiny. Nakoniec bol, jednoducho povedané, ďalšou nevinnou obeťou Vojny ruží.

Vyskytuje sa v: Henry VI, časť 2

Lord Scales sa objavuje v jedinej krátkej scéne 2 Henricha VI., Kde je videný pri veži, ako k nej pristupuje občan, ktorý ho prosí, aby pomohol prekonať Cadeovo povstanie. Scales pošle na pomoc Matthew Gougha, ktorého povstalci následne zabijú. Váhy sa už nevidia ani nespomínajú.


Henrich VI

V roku 1422 nahradil Henrich VI svojho otca Henricha V. a stal sa anglickým kráľom iba ako deväť mesiacov.

Vďaka vojenským výbojom svojho otca sa Henry VI stal tiež sporným francúzskym kráľom. V roku 1445 sa Henrich VI oženil s Margarétou z Anjou, ušľachtilou a silnou vôľou Francúzky, ktorej ambície a politické znalosti zatienili jej manžela.

Na súde kráľa Henricha nebolo všetko v poriadku. Mal malý záujem o politiku a bol slabým vládcom. To podnietilo nekontrolovateľné bezprávie v celej jeho ríši a otvorilo to dvere šľachtom a kráľom túžiacim po moci za jeho chrbtom.


Obsah

Úprava rozloženia

Veža bola orientovaná svojou najsilnejšou a najpôsobivejšou obranou s výhľadom na saský Londýn, čo archeológ Alan Vince naznačuje, že bolo úmyselné. [4] Vizuálne by dominoval okolitému priestoru a vynikal by premávke na rieke Temža. [5] Hrad sa skladá z troch „strážcov“ alebo ohrad. Vnútorné oddelenie obsahuje Bielu vežu a je najskoršou fázou hradu. Na severe, východe a západe ho obklopuje vnútorné oddelenie postavené za vlády Richarda I. (1189–1199). Nakoniec je tu vonkajšie oddelenie, ktoré obklopuje hrad a bolo postavené za Eduarda I. Napriek tomu, že po tom, čo William dobyvateľ založil londýnsku vežu, prešlo niekoľko fáz expanzie, celkové usporiadanie zostalo rovnaké, pretože Edward I. dokončil svoju prestavbu v roku 1285. .

Hrad obklopuje plochu takmer 12 akrov (4,9 ha) a ďalších 6 akrov (2,4 ha) okolo Tower of London, ktorá tvorí Tower Liberties - pozemok pod priamym vplyvom hradu a vyčistený z vojenských dôvodov. [6] Predchodca slobôd bol stanovený v 13. storočí, keď Henrich III nariadil, aby bol jasný pás zeme susediaci s hradom. [7] Napriek populárnej fikcii londýnsky Tower nikdy nemal stálu mučiareň, aj keď v suteréne Bielej veže sa v neskorších obdobiach nachádzal stojan. [8] Tower Wharf bola postavená na brehu Temže za Eduarda I. a do dnešnej veľkosti bola rozšírená za vlády Richarda II. (1377–1399). [9]

Úprava Bielej veže

Biela veža je pevnosť (známa aj ako donjon), ktorá bola často najsilnejšou stavbou stredovekého hradu a obsahovala ubytovanie vhodné pre pána - v tomto prípade pre kráľa alebo jeho zástupcu. [10] Podľa vojenského historika Allena Browna „Veľká veža [Biela veža] bola tiež vďaka svojej sile, majestátnosti a panskému zariadeniu donjon. par excellence". [11] Ako jedna z najväčších pevnosti v kresťanskom svete [12] bola Biela veža označovaná za" najkompletnejší palác v jedenástom storočí v Európe ". [13]

Biela veža, bez vyčnievajúcich rohových veží, má na základni rozmery 36 x 32 metrov a na južnom cimburí je vysoká 27 m. Štruktúra bola pôvodne tri podlažia vysoká a zahŕňala suterén, vstupnú úroveň a horné poschodie. Vstup, ako je obvyklé v normanských hradbách, bol nad zemou, v tomto prípade na južnej strane, a bol prístupný po drevenom schodisku, ktoré bolo možné v prípade útoku odstrániť. Pravdepodobne za vlády Henricha II. (1154–1189) bola k južnej strane veže pristavaná predná stavba, ktorá mala poskytnúť dodatočnú obranu vstupu, ale neprežila. Každé poschodie bolo rozdelené do troch komôr, najväčšej na západe, menšej miestnosti na severovýchode a kaplnky, ktorá zaberala vstupné a horné poschodia na juhovýchode. [14] V západných rohoch budovy sú hranaté veže, zatiaľ čo na severovýchode je okrúhla veža umiestnená po točitom schodisku. V juhovýchodnom rohu je väčšia polkruhová projekcia, do ktorej je umiestnená apsida kaplnky. Keďže budova mala byť nielen pohodlným sídlom, ale aj pevnosťou, do múrov boli zabudované latríny a teplo poskytovali štyri krby. [13]

Hlavným stavebným materiálom je kentský handrový kameň, aj keď sa použil aj miestny bahnitý kameň. Kameň Caen bol dovezený zo severného Francúzska, aby poskytol podrobnosti o obložení veže, aj keď málo z pôvodného materiálu prežilo, pretože bol v 17. a 18. storočí nahradený portlandským kameňom. Keďže v 18. storočí bola zväčšená väčšina okien veže, v južnej stene na úrovni galérie zostali iba dva pôvodné - aj keď obnovené - príklady. [15]

Veža bola terasovito zaradená do boku mohyly, takže severná strana suterénu je čiastočne pod úrovňou zeme. [16] Ako bolo typické pre väčšinu budov, [17] spodné poschodie slúžilo ako úložný priestor. Jedna z izieb obsahovala studňu. Hoci dispozícia zostala od stavby veže rovnaká, interiér suterénu pochádza väčšinou z 18. storočia, keď bola znížená podlaha a už existujúce drevené klenby boli nahradené tehlovými náprotivkami. [16] Suterén je presvetlený malými štrbinami. [13]

Vstupné podlažie bolo pravdepodobne určené na použitie strážnikovi veže, poručíkovi londýnskej veže a ďalším dôležitým úradníkom. Južný vchod bol v 17. storočí zablokovaný a otvorili ho až v roku 1973. Tí, ktorí smerovali do horného poschodia, museli prejsť menšou komorou na východ, spojenou aj so vstupným poschodím. Krypta Kaplnky svätého Jána zaberala juhovýchodný roh a bola prístupná iba z východnej komory. Podľa Geoffreyho Parnella, strážcu histórie veže v kráľovských zbrojniciach, je v severnej stene krypty vybranie, „forma bez okien a obmedzený prístup naznačuje, že bola navrhnutá ako úschovňa kráľovských pokladov a dôležité dokumenty “. [16]

Horné poschodie obsahovalo veľkú sálu na západe a obytnú komoru na východe-obe pôvodne otvorené na strechu a obklopené galériou zabudovanou do múru-a Kaplnku svätého Jána na juhovýchode. V 15. storočí bolo pristavané najvyššie poschodie spolu so súčasnou strechou. [14] [18] Kaplnka svätého Jána nebola súčasťou pôvodného návrhu Bielej veže, pretože apsidálna projekcia bola postavená po stenách suterénu. [16] Vzhľadom na zmeny vo funkcii a dizajne od postavenia veže, okrem kaplnky, zostáva z pôvodného interiéru málo. [19] Súčasný holý a nezdobený vzhľad kaplnky pripomína to, ako by to bolo v normanskom období. V 13. storočí, za vlády Henricha III., Bola kaplnka vyzdobená takými ozdobami ako zlatom maľovaný kríž a vitrážami, ktoré znázorňovali Pannu Máriu a Svätú Trojicu. [20]

Vnútorné oddelenie Upraviť

Najvnútornejšie oddelenie uzatvára priestor bezprostredne južne od Bielej veže, tiahnuci sa k niekdajšiemu okraju rieky Temže. Ako to bolo na iných hradoch, ako napríklad Hen Domen z 11. storočia, najvnútornejšie oddelenie bolo pravdepodobne plné drevených budov od základov veže. Presne vtedy, keď kráľovské ubytovanie začalo zasahovať z Bielej veže do najvnútornejšieho oddelenia, je neisté, aj keď sa to stalo v 70. rokoch 19. storočia. [15] Ubytovanie bolo zrekonštruované a vypracované v rokoch 1230 a 1230, čím sa stalo porovnateľným s inými palácovými sídlami, ako je napríklad Windsorský hrad. [21] Výstavba veží Wakefield a Lanthorn - nachádzajúcich sa v rohoch steny najvnútornejšieho oddelenia pozdĺž rieky - sa začala okolo roku 1220. [22] [pozn. 1] Pravdepodobne slúžili ako súkromné ​​sídla pre kráľovnú a kráľa.

Najskorší dôkaz o tom, ako boli vyzdobené kráľovské komnaty, pochádza z obdobia vlády Henricha III.: Izba kráľovnej bola vybielená a vymaľovaná kvetmi a imitáciou kameňa. Na juhu oddelenia medzi dvoma vežami existovala veľká sála. [23] Bol podobný, aj keď o niečo menší, ako ten, ktorý tiež postavil Henrich III na zámku Winchester. [24] Blízko Wakefield Tower bola postranná brána, ktorá umožňovala súkromný prístup do kráľovských bytov. Vnútorné oddelenie bolo pôvodne obklopené ochrannou priekopou, ktorú vyplnili 20. roky 12. storočia. V tejto dobe bola na oddelení postavená kuchyňa. [25] V rokoch 1666 až 1676 došlo k transformácii najvnútornejšieho oddelenia a odstráneniu palácových budov. [26] Okolie Bielej veže bolo vyčistené, aby ktokoľvek sa blížil, musel prejsť cez otvorenú zem. Jewel House bol zbúraný a korunovačné klenoty sa presťahovali do Martinovej veže. [27]

Úprava vnútorného oddelenia

Vnútorné oddelenie bolo vytvorené za vlády Richarda Levieho srdca, keď bola na západ od najvnútornejšieho oddelenia vykopaná priekopa, ktorá v skutočnosti zdvojnásobila veľkosť hradu. [28] [29] Henrich III. Vytvoril východnú a severnú stenu zboru a rozmery zboru zostali dodnes. [7] Väčšina Henryho práce prežila a iba dve z deviatich veží, ktoré postavil, boli kompletne prestavané. [30] Medzi vežami Wakefield a Lanthorn slúži stena najvnútornejšieho oddelenia aj ako opona pre vnútorné oddelenie. [31] Hlavný vchod do vnútorného oddelenia by bol cez vrátnicu, pravdepodobne v západnej stene na mieste terajšej Beauchamp Tower. Edward I. prestaval západnú záclonovú stenu vnútorného oddelenia [32] Veža Beauchamp z 13. storočia predstavuje prvé rozsiahle použitie tehál ako stavebného materiálu v Británii od odchodu Rimanov v 5. storočí. [33] Veža Beauchamp je jednou z 13 veží, ktoré sú osadené závesovým múrom. V smere hodinových ručičiek od juhozápadného rohu sú to: Bell, Beauchamp, Devereux, Flint, Bowyer, Brick, Martin, Constable, Broad Arrow, Salt, Lanthorn, Wakefield a Krvavá veža. [31] Aj keď tieto veže poskytovali pozície, z ktorých bolo možné proti prípadnému nepriateľovi nasadiť bočnú paľbu, obsahovali aj ubytovanie. Ako naznačuje jeho názov, v Bell Tower sa nachádzala zvonica, ktorá mala v prípade útoku vyvolať poplach. Kráľovský výrobca lukov, zodpovedný za výrobu dlhých lukov, kuší, katapultov a ďalších obliehacích a ručných zbraní, mal dielňu vo Bowyerovej veži. Veža na vrchole Lanthorn Tower slúžila ako maják na dopravu, ktorá sa v noci približovala k Veži. [34]

V dôsledku Henryho expanzie bol do hradu začlenený svätý Peter ad Vincula, normanská kaplnka, ktorá predtým stála mimo vežu. Henry vyzdobil kaplnku pridaním zasklených okien a stánkov pre seba a svoju kráľovnú. [30] Bol prestavaný Edwardom I. za cenu viac ako 300 libier [35] a opäť Henrichom VIII. V roku 1519 súčasná budova pochádza z tohto obdobia, aj keď kaplnka bola v 19. storočí zrekonštruovaná. [36] Hneď na západ od Wakefield Tower bola Krvavá veža postavená súčasne s oponou vnútornej stráže a ako vodná brána umožňovala prístup k hradu z rieky Temže. Bola to jednoduchá stavba, chránená mrežou a bránou. [37] Krvavá veža získala svoje meno v 16. storočí, pretože sa predpokladalo, že bola miestom vraždy princov vo veži. [38] V rokoch 1339 až 1341 bola v závesovom múre medzi Zvonovými a soľnými vežami vstavaná vrátnica. [39] Počas tudorovského obdobia bola pozdĺž vnútornej strany severného vnútorného oddelenia postavená rada budov na skladovanie munície. [40] Hradné budovy boli prestavané počas Stuartovho obdobia, väčšinou pod záštitou Úradu arzenálu. V roku 1663 bolo vo vnútornom oddelení vynaložených niečo málo cez 4 000 libier na stavbu nového skladu (teraz známeho ako Nová zbrojnica). [41] Výstavba Veľkého skladu severne od Bielej veže sa začala v roku 1688, na rovnakom mieste ako chátrajúca skladová hala Tudor [42] bola zničená požiarom v roku 1841. Blok Waterloo, bývalé kasárne v kastelskej gotike Revival štýl s domácimi tudorovskými detailmi, [43] bol postavený na mieste a zostáva dodnes a v prízemí sú umiestnené korunovačné klenoty. [44]

Úprava vonkajšieho oddelenia

Tretie oddelenie bolo vytvorené počas prístavby Edwarda I. k veži, pretože úzka ohrada úplne obklopila hrad. Súčasne bola v severozápadnom rohu hradu postavená bašta známa ako Leggeho hora.Mosadzná hora, bašta v severovýchodnom rohu, bola neskorším doplnkom. Tri obdĺžnikové veže pozdĺž východnej steny vzdialené 15 metrov (49 stôp) od seba boli rozobraté v roku 1843. Napriek tomu, že bašty boli často pripisované tudorovskému obdobiu, neexistujú žiadne dôkazy na podporu tohto archeologického výskumu, ktorý naznačuje, že Leggeho hora pochádza z obdobia vlády Edward I. [45] Blokované cimburie (tiež známe ako súmraky) na južnej strane Leggeovej hory sú jedinými zachovanými stredovekými cimburiami na Tower of London (zvyšok sú viktoriánske náhrady). [46] Za novými hranicami hradu bola vykopaná nová 50-metrová priekopa [47], v strede bola pôvodne o 4,5 metra (15 stôp) hlbšia ako dnes. [45] Po pridaní nového obvodového plášťa bol starý hlavný vchod do Tower of London zakrytý a nadbytočný, takže v juhozápadnom rohu obvodu vonkajšej steny bol vytvorený nový vchod. Komplex sa skladal z vnútornej a vonkajšej vrátnice a barbakanu [48], ktorý sa stal známym ako Levia veža, pretože bol prinajmenšom od 30. rokov 13. storočia spájaný so zvieratami ako súčasť Kráľovského zverinca. [49] Samotná Levia veža už neprežila. [48]

Edward rozšíril južnú stranu londýnskeho Toweru na krajinu, ktorá bola predtým ponorená do rieky Temže. V tomto múre postavil vežu svätého Tomáša v rokoch 1275 až 1279, neskôr známu ako brána zradcov, ktorá nahradila krvavú vežu ako vodnú bránu hradu. Budova je v Anglicku jedinečná a najbližšou rovnobežkou je dnes už zbúraná vodná brána v parížskom Louvri. Dok bol pokrytý šípmi v prípade útoku na hrad z rieky, pri vchode sa nachádzala aj padacia mriežka, ktorá mala kontrolovať, kto vstúpil. Na prvom poschodí boli luxusné ubytovanie. [50] Edward tiež presťahoval Kráľovskú mincovňu do veže, jej presná poloha na začiatku nie je známa, aj keď bola pravdepodobne vo vonkajšom oddelení alebo v Levej veži. [51] Do roku 1560 bola mincovňa umiestnená v budove vo vonkajšom oddelení neďaleko Soľnej veže. [52] V rokoch 1348 až 1355 bola východne od Veže sv. Tomáša pristavaná druhá vodná brána, kolíska, na súkromné ​​účely kráľa. [39]

Víťazný v bitke pri Hastingsu 14. októbra 1066, invázny vojvoda z Normandie William Dobyvateľ strávil zvyšok roka zabezpečovaním svojich majetkov posilňovaním kľúčových pozícií. Cestou založil niekoľko hradov, ale okružnou cestou prešiel do Londýna [53] [54], až keď dorazil do Canterbury, obrátil sa smerom k najväčšiemu mestu Anglicka. Keďže opevnený most do Londýna držali saské jednotky, rozhodol sa namiesto toho pustošiť Southwark a potom pokračoval v ceste po južnom Anglicku. [55] Séria normanských víťazstiev na trase prerušila zásobovanie mesta a v decembri 1066 jeho vodcovia izolovaní a zastrašovaní ustúpili Londýnu bez boja. [56] [57] V rokoch 1066 až 1087 William založil 36 hradov [54], hoci odkazy v Knihe Domesday naznačujú, že mnohé ďalšie založili jeho podriadení. [58] Nová vládnuca elita podnikla to, čo bolo popísané ako „najrozsiahlejší a najkoncentrovanejší program budovania hradu v celej histórii feudálnej Európy“. [59] Boli to viacúčelové budovy, ktoré slúžili ako opevnenie (slúžilo ako základ operácií na nepriateľskom území), centrá správy a sídla. [60]

William vyslal predsunutú partiu, aby pripravila mesto na svoj vstup, aby oslávila jeho víťazstvo a našla hrad podľa slov Williamovho životopisca Williama z Poitiers, „v meste bolo dokončených určité opevnenie proti nepokoju obrovského a brutálneho obyvateľstva. Pretože [William] si uvedomil, že prvoradé je prekonať Londýnčanov “. [53] V tom čase bol Londýn najväčším mestom v Anglicku, kde bol založený Westminsterské opátstvo, a starý Westminsterský palác pod vedením Edwarda Vyznávača ho označil za centrum správy a s prosperujúcim prístavom bolo pre Normanov dôležité vytvoriť kontrolu nad vysporiadaním. [57] Ostatné dva londýnske hrady - Baynardov hrad a Montfichetov hrad - vznikli súčasne. [61] Opevnenie, ktoré sa neskôr stalo známym ako Tower of London, bolo postavené na juhovýchodnom rohu rímskych mestských hradieb a používalo ich ako prefabrikovanú obranu. Rieka Temža poskytovala dodatočnú ochranu z juhu. [53] Táto najskoršia fáza hradu by bola uzavretá priekopou a chránená drevenou palisádou a pravdepodobne by mala ubytovanie vhodné pre Williama. [62]

Väčšina raných normanských hradov bola postavená z dreva, ale do konca 11. storočia bolo niekoľko budov, vrátane londýnskeho Toweru, renovovaných alebo nahradených kameňom. [61] Práce na Bielej veži - ktorá dala názov celému hradu - [12] sa zvyčajne považujú za zahájené v roku 1078, presný dátum je však neistý. William urobil z Gundulfa, biskupa z Rochesteru, zodpovedného za jeho stavbu, aj keď mohol byť dokončený až po Williamovej smrti v roku 1087. [12] Biela veža je najskorším kamenným hradom v Anglicku a bola najsilnejšou stránkou raného hradu. . Obsahoval aj veľkolepé ubytovanie pre kráľa. [63] Najneskôr to bolo pravdepodobne dokončené do roku 1100, keď tam bol uväznený biskup Ranulf Flambard. [19] [nb 2] Flambarda znechucovali Angličania pre vysoké dane. Napriek tomu, že je prvým zaznamenaným väzňom držaným vo veži, bol tiež prvým človekom, ktorý z nej unikol pomocou pašovaného lana ukrytého v ohorku vína. Bol držaný v prepychu a povolených sluhoch, ale 2. februára 1101 usporiadal pre svojich únoscov hostinu. Potom, čo ich podlial nápojom, keď sa nikto nepozeral, spustil sa z odľahlej komory a von z veže. Útek bol takým prekvapením, že jeden súčasný kronikár obvinil biskupa z čarodejníctva. [65]

The Anglosaská kronika zaznamenáva, že v roku 1097 kráľ Viliam II. nariadil postaviť múr okolo londýnskeho Toweru, pravdepodobne bol postavený z kameňa a pravdepodobne nahradil palisádu z dreva, ktorá sa klenula okolo severnej a západnej strany hradu, medzi rímskou hradbou a Temžou. [66] Normanské dobytie Londýna sa prejavilo nielen novou vládnucou triedou, ale aj spôsobom štruktúry mesta. Pôda bola z finančných dôvodov skonfiškovaná a prerozdelená medzi Normanov, ktorí tiež priviedli stovky Židov. [67] Židia sa dostali pod priamu ochranu koruny, v dôsledku čoho sa židovské komunity často nachádzali v blízkosti hradov. [68] Židia používali vežu ako ústup, keď boli ohrození protižidovským násilím. [67]

Smrť Henricha I. v roku 1135 opustila Anglicko so sporným nástupníctvom, hoci kráľ presvedčil svojich najmocnejších barónov, aby prisahali podporu cisárovnej Matilde, len niekoľko dní po Henrichovej smrti prišiel Stephen z Blois z Francúzska, aby si urobil nárok na trón. Význam mesta a jeho veže je poznačený rýchlosťou, ktorou zaistil Londýn. Hrad, ktorý už nejaký čas nebol využívaný ako kráľovská rezidencia, bol spravidla zverený strážnikovi, ktorý v tejto dobe zastával Geoffrey de Mandeville. Keďže veža bola považovaná za nedobytnú pevnosť v strategicky dôležitom postavení, držba bola veľmi cenená. Mandeville to využil a predal svoju vernosť Matilde potom, čo bol Stephen zajatý v roku 1141 v bitke pri Lincolne. Akonáhle jej podpora ochabla, nasledujúci rok znova predal svoju lojalitu Stephenovi. Vďaka svojej úlohe strážnika veže sa Mandeville stal „najbohatším a najmocnejším mužom Anglicka“. [69] Keď sa znova pokúsil o ten istý trik, tentoraz v tajných rozhovoroch s Matildou, Stephen ho nechal zatknúť, prinútil ho vzdať sa kontroly nad svojimi hradmi a nahradil ho jedným z jeho najvernejších priaznivcov. Do tej doby bola pozícia dedičná, pôvodne ju zastával Geoffrey de Mandeville, ale funkcia tejto autority bola taká, že odvtedy zostala v rukách menovaného panovníka. Pozíciu zvyčajne dostal niekto veľmi dôležitý, ktorý kvôli iným povinnostiam nemusel byť vždy na hrade. Aj keď bol strážnik stále zodpovedný za údržbu hradu a jeho posádky, od počiatočného štádia mal na pomoc s touto povinnosťou podriadeného: poručíka veže. [69] Policajti mali tiež občianske povinnosti súvisiace s mestom. Obvykle dostali kontrolu nad mestom a boli zodpovední za vyberanie daní, dodržiavanie zákona a udržiavanie poriadku. Vytvorenie postu londýnskeho primátora v roku 1191 odstránilo mnoho občianskych právomocí strážnika a občas viedlo k rozporom medzi nimi. [70]

Hrad si pravdepodobne zachoval svoju podobu, ako sa stanovil do roku 1100, až do vlády Richarda I. (1189–1199). [71] Hrad bol predĺžený za Williama Longchampa, kancelára lorda kráľa Richarda a muža zodpovedného za Anglicko, keď bol na krížovej výprave. Pipe Rolls zaznamenávajú 2 881 libier 1 s 10d vynaložených vo veži London v období od 3. decembra 1189 do 11. novembra 1190, [72] z odhadovaných 7 000 libier vynaložených Richardom na stavbu hradu v Anglicku. [73] Podľa dobového kronikára Rogera z Howdenu vykopal Longchamp okolo hradu vodnú priekopu a márne sa ju pokúšal naplniť z Temže. [28] Longchamp bol tiež strážnikom veže a uskutočnil svoju expanziu počas prípravy na vojnu s mladším bratom kráľa Richarda, princom Johnom, ktorý v Richardovej neprítomnosti pricestoval do Anglicka, aby sa pokúsil chopiť sa moci. Ako Longchampova hlavná pevnosť spravil z Veže čo najväčšiu silu. Nové opevnenie bolo prvýkrát testované v októbri 1191, keď bola Veža prvýkrát v histórii obliehaná. Longchamp kapituloval pred Johnom už po troch dňoch a rozhodol sa, že z kapitulácie bude mať väčší prospech, ako z predĺženia obkľúčenia. [74]

John nahradil Richarda ako kráľa v roku 1199, ale jeho vláda sa ukázala ako nepopulárna u mnohých jeho barónov, ktorí sa v reakcii obrátili proti nemu. V roku 1214, keď bol kráľ na zámku Windsor, Robert Fitzwalter viedol armádu do Londýna a obkľúčil Tower. Hoci bola veža pod posádkou, Tower odolala a obliehanie bolo zrušené, keď John podpísal Magna Chartu. [75] Kráľ porušil svoje sľuby o reforme, čo viedlo k vypuknutiu prvej barónskej vojny. Aj po podpísaní Magny Charty si Fitzwalter udržal kontrolu nad Londýnom. Počas vojny sa posádka Veže spojila s barónmi. Jána zosadili v roku 1216 a baróni ponúkli anglický trón princovi Louisovi, najstaršiemu synovi francúzskeho kráľa. Po Jánovej smrti v októbri 1216 však mnohí začali podporovať tvrdenie jeho najstaršieho syna Henricha III. Vojna pokračovala medzi frakciami podporujúcimi Louisa a Henryho, pričom Fitzwalter podporoval Louisa. Fitzwalter mal stále kontrolu nad Londýnom a Towerom, pričom oboje vydržalo, kým nebolo jasné, že prevládajú priaznivci Henricha III. [75]

V 13. storočí hrad Jindřich III. (1216–1272) a Eduard I. (1272–1307) rozšírili a v podstate ho vytvorili tak, ako stojí dnes. [22] Henry bol odpojený od svojich barónov a vzájomný nepochopenie viedlo k nepokojom a odporu voči jeho vláde. V dôsledku toho dychtil zaistiť, aby bola londýnska veža impozantným opevnením a zároveň bol Henry estétom a chcel, aby bol hrad príjemným miestom na život. [76] Od roku 1216 do roku 1227 sa v tomto období minulo na Tower of London takmer 10 000 libier, viac stála iba práca na zámku Windsor (15 000 libier). Väčšina práce bola zameraná na palácové budovy najvnútornejšieho oddelenia. [21] Tradícia bielenia Bielej veže (z čoho pochádza aj jej názov) sa začala v roku 1240. [77]

Začiatkom roku 1238 bol hrad rozšírený na východ, sever a severozápad. Práce trvali za vlády Henricha III. A za vlády Eduarda I., príležitostne prerušované občianskymi nepokojmi. Nové výtvory zahŕňali nový obranný obvod, posiaty vežami, zatiaľ čo na západnej, severnej a východnej strane, kde múr nebránila rieka, bola vykopaná obranná priekopa. Východná prístavba preniesla hrad za hranice starého rímskeho osídlenia, vyznačeného mestskými hradbami, ktoré boli začlenené do obrany hradu. [77] Veža bola dlho symbolom útlaku, ktorou Londýnčania opovrhovali, a Henryho stavebný program bol nepopulárny. Keď sa teda vrátnica v roku 1240 zrútila, miestni oslavovali podraz. [78] Expanzia spôsobila lokálne poruchy a 166 libier bolo vyplatených ako kompenzácia nemocnici sv. Kataríny a priorovi Najsvätejšej Trojice. [79]

Henry III často súdil vo veži v Londýne a viedol tam parlament najmenej dvakrát (1236 a 1261), keď mal pocit, že sa baróni stávajú nebezpečne neovládateľnými. V roku 1258 nespokojní baróni pod vedením Simona de Montforta prinútili kráľa súhlasiť s reformami vrátane držby pravidelných parlamentov. Opustenie londýnskej Tower bolo medzi podmienkami. Henrich III. Nesúhlasil so stratou moci a požiadal pápeža o povolenie zlomiť svoju prísahu. S podporou žoldnierov sa Henrich v roku 1261. nainštaloval do veže. Kým rokovania s barónmi pokračovali, kráľ sa do hradu vložil, aj keď sa ho žiadna armáda nepohla. Prímerie bolo súhlasené s podmienkou, že kráľ opäť odovzdá kontrolu nad vežou. Henry získal významné víťazstvo v bitke pri Eveshame v roku 1265, čo mu umožnilo získať späť kontrolu nad krajinou a londýnskym Towerom. Kardinál Ottobuon prišiel do Anglicka, aby exkomunikoval tých, ktorí boli stále vzbúrení. Tento čin bol hlboko nepopulárny a situácia sa ešte zhoršila, keď kardinálovi bolo zverené opatrovanie Toweru. Gilbert de Clare, 6. gróf z Hertfordu, pochodoval v apríli 1267 na Londýn a obkľúčil hrad a vyhlásil, že starostlivosť o vežu „nie je miestom, na ktoré by sa dalo dôverovať v rukách cudzinca, nieto ešte cirkevného“. [80] Gilbert de Clare napriek veľkej armáde a obliehacím strojom nedokázal obsadiť hrad. Earl ustúpil, čo umožnilo kráľovi ovládať hlavné mesto, a Tower zažil mier po zvyšok Henryho vlády. [81]

Aj keď bol v Londýne len zriedka, Edward I. sa podujal na nákladnú prestavbu veže, ktorá v rokoch 1275 až 1285 stála 21 000 libier, čo je viac ako dvojnásobok, ktorý sa na hrad vynaložil počas celej vlády Henricha III. [82] Edward I. bol ostrieľaný staviteľ hradu a využil svoje skúsenosti z obliehania počas krížových výprav, aby priniesol inovácie v budovaní hradu. [82] Jeho program stavby hradu vo Walese predznamenal zavedenie rozsiahleho používania šípov na stenách hradov v celej Európe, pričom čerpal z východných vplyvov. [83] Pri Tower of London Edward vyplnil priekopu, ktorú vykopal Henrich III., A pozdĺž jej čiary postavil nový záclonový múr, čím sa vytvoril nový výbeh. Pred novou oponou bola vytvorená nová priekopa. Západná časť opláštenia Henricha III. Bola prestavaná a veža Beauchamp nahradila starú vrátnicu hradu. Bol vytvorený nový vchod s prepracovanou obranou vrátane dvoch vrátnic a barbakanu. [84] V snahe urobiť hrad sebestačným pridal Edward I. aj dva vodné mlyny. [85] V londýnskom Toweri bolo v roku 1278 uväznených šesťsto Židov, obvinených z orezávania mincí. [67] Prenasledovanie židovského obyvateľstva v krajine za Eduarda sa začalo v roku 1276 a vyvrcholilo v roku 1290, keď vydal Vypovedací dekrét, ktorý vytlačil Židov z krajiny. [86] V roku 1279 boli početné mincovne v krajine zjednotené do jedného systému, pomocou ktorého bola kontrola centralizovaná do mincovne v londýnskom Toweri, zatiaľ čo mincovne mimo Londýna boli zredukované, pričom v prevádzke pokračovalo iba niekoľko miestnych a biskupských mincovní. [87]

Počas vlády Edwarda II. (1307–1327) bola v Toweri v Londýne relatívne malá aktivita. [88] Práve v tomto období však bola založená záchodová skriňa. Inštitúcia mala sídlo vo veži a bola zodpovedná za organizáciu štátnej výzbroje. [89] V roku 1321 sa Margaret de Clare, barónka Badlesmere, stala prvou ženou uväznenou v londýnskom Toweri potom, čo odmietla vstup kráľovnej Isabelly na hrad Leeds [90] a nariadila svojim lukostrelcom strieľať na Isabellu a zabiť šesť kráľovských sprievodcov. [91] [92] [93] Tower bol spravidla vyhradený pre vysoko postavených väzňov a bol najdôležitejším kráľovským väzením v krajine. [94] Nebolo to však nevyhnutne veľmi bezpečné a počas celej svojej histórie ľudia podplatili stráže, aby im pomohli utiecť. V roku 1323 Rogerovi Mortimerovi, barónovi Mortimerovi, pomohol pri úteku z veže podporučík veže, ktorý dovnútra pustil Mortimerových mužov. Nabúrali mu dieru v stene cely a Mortimer ušiel na čakajúcu loď. Utekal do Francúzska, kde sa stretol s Edwardovou kráľovnou. Začali sa milovať a plánovali zvrhnúť kráľa.

Jeden z prvých Mortimerových činov pri vstupe do Anglicka v roku 1326 bolo zajatie veže a prepustenie tam držaných väzňov. Štyri roky vládol, kým bol Edward III príliš mladý na to, aby to urobil sám v roku 1330, Edward a jeho priaznivci zajali Mortimera a hodili ho do veže. [95] Za vlády Eduarda III. (1312–1377) Anglicko zaznamenalo obnovený úspech vo vojne po tom, čo vláda jeho otca postavila ríšu na zadnú stranu proti Škótom a Francúzom. Medzi Edwardove úspechy patrili bitky pri Crécy a Poitiers, kde bol zajatý francúzsky kráľ Ján II., A zajatie škótskeho kráľa Dávida II pri Nevillovom kríži. V tomto období držala londýnska veža mnoho ušľachtilých vojnových zajatcov. [96] Edward II dovolil, aby sa Tower of London dostala do havarijného stavu [39], a za vlády Eduarda III. Bol hrad nepohodlným miestom. Šľachta držaná v zajatí jeho múrov sa nemohla venovať aktivitám, ako je lov, ktorý bol povolený na iných kráľovských hradoch používaných ako väznice, napríklad Windsor. Edward III nariadil, aby bol hrad zrekonštruovaný. [97]

Keď bol v roku 1377 korunovaný Richard II., Viedol sprievod z veže do Westminsterského opátstva. Táto tradícia sa začala najmenej na začiatku 14. storočia a trvala až do roku 1660. [96] Počas roľníckej revolty v roku 1381 bola londýnska Tower obkľúčená kráľom vo vnútri. Keď sa Richard vybral v ústrety vodcovi povstalcov Wat Tylerovi, dav vtrhol do hradu bez toho, aby sa stretol s odporom a vyraboval Jewel House. Canterburský arcibiskup Simon Sudbury sa uchýlil do Kaplnky svätého Jána v nádeji, že dav bude rešpektovať svätyňu. Bol však odvezený a sťatý na Tower Hill. [99] O šesť rokov neskôr došlo opäť k občianskym nepokojom a Richard trávil Vianoce skôr v bezpečí veže než vo Windsore, ako to bývalo zvykom. [100] Keď sa Henry Bolingbroke vrátil z exilu v roku 1399, Richard bol uväznený v Bielej veži. Abdikoval a na tróne ho nahradil Bolingbroke, ktorý sa stal kráľom Henrichom IV. [99] V 15. storočí na londýnskom Toweri prebiehali malé stavebné práce, napriek tomu bol hrad stále dôležitým útočiskom. Keď sa stúpenci zosnulého Richarda II. Pokúsili o prevrat, Henry IV našiel v londýnskom Toweri bezpečie.V tomto období držal hrad aj mnoho významných väzňov. Dedič škótskeho trónu, neskorší škótsky kráľ Jakub I., bol unesený počas cesty do Francúzska v roku 1406 a držaný vo Veži. Vláda Henricha V. (1413 - 1422) obnovila bohatstvo Anglicka v storočnej vojne proti Francúzsku. V dôsledku Henryho víťazstiev, akými bola napríklad bitka pri Agincourte, bolo v londýnskom Toweri držaných mnoho vysoko postavených väzňov, kým neboli vykúpení. [101]

Väčšinu druhej polovice 15. storočia zaberali vojny ruží medzi uchádzačmi o trón a domami Lancastera a Yorku. [102] Hrad bol opäť obliehaný v roku 1460, tentoraz Yorkistickými silami. Vežu poškodila delostrelecká paľba, ale vzdala sa až vtedy, keď bol v bitke pri Northamptone zajatý Henrich VI. S pomocou Richarda Nevilla, 16. grófa z Warwicku (prezývaného „kráľmaker“) sa Henry na krátky čas zmocnil trónu v roku 1470. Edward IV. Však čoskoro opäť získal kontrolu a Henry VI bol uväznený v londýnskom Toweri, kde bol pravdepodobne zavraždený. [99] Počas vojen bola veža opevnená, aby odolala paľbe, a bola vybavená dierami pre delá a ručné zbrane: Na tento účel bol na juh od Tower Hill vytvorený kryt, aj keď už neprežil. [102]

Krátko po smrti Eduarda IV. V roku 1483 sa tradične verí, že došlo k známej vražde kniežat vo veži. Incident je jednou z najznámejších udalostí spojených s londýnskym Towerom. [103] Strýko Edwarda V. Richarda, vojvodu z Gloucesteru, bol vyhlásený za lorda ochrancu, kým bol princ príliš mladý na to, aby vládol. [104] Tradičné správy tvrdili, že 12-ročný Edward bol spolu so svojim mladším bratom Richardom odkázaný na Tower of London. V júni bol vojvoda z Gloucesteru vyhlásený za kráľa Richarda III. Kniežatá naposledy videli na verejnosti v júni 1483 [103] tradične sa predpokladalo, že najpravdepodobnejšou príčinou ich zmiznutia je, že boli zavraždení neskoro v lete 1483. [104] Kosti, o ktorých sa predpokladalo, že k nim patria, boli objavené v r. 1674, keď bola zbúraná predná budova z 12. storočia pri vchode do Bielej veže, údajná úroveň, v ktorej sa kosti našli (10 stôp alebo 3 m), by však kosti dala do hĺbky podobnej hĺbke, akú našiel rímsky cintorín, v roku 2011, 4 ft (12 ft) pod Minoriesom niekoľko sto yardov na sever. [105] Odpor voči Richardovi sa stupňoval, až kým ho v bitke na poli Bosworth v roku 1485 neporazil lancastriansky Henrich Tudor, ktorý na trón nastúpil ako Henrich VII. [103] Ako kráľ Henrich VII. Postavil vedľa Kráľovej veže vežu pre knižnicu. [106]

Začiatok tudorovského obdobia znamenal začiatok úpadku využívania Tower of London ako kráľovskej rezidencie. Ako povedal kronikár 16. storočia Rafael Holinshed, veža sa začala používať skôr ako „zbrojnica a dom munície a miesto na úschovu páchateľov než ako palác v paláci pre kráľa alebo kráľovnú, v ktorých sa bude zdržiavať“. [98] Henrich VII. Navštívil vežu štrnásťkrát v rokoch 1485 až 1500, pričom sa obvykle zdržiaval menej ako týždeň. [107] Yeoman Warders boli kráľovskou osobnou strážou najmenej od roku 1509. [108] Počas vlády Henricha VIII bola Veža vyhodnotená ako potrebná značná práca na obrane. V roku 1532 vynaložil Thomas Cromwell na opravy 3 593 libier a na práce doviezol takmer 3 000 ton kameňa Caen. [36] Napriek tomu to nepostačovalo na to, aby sa hrad dostal na úroveň súčasných vojenských opevnení, ktoré boli navrhnuté tak, aby odolali silnému delostrelectvu. [109] Napriek tomu, že obrana bola opravená, palácové budovy zostali po Henryho smrti v zanedbanom stave. Ich stav bol taký zlý, že boli prakticky neobývateľní. [98] Od roku 1547 sa londýnska veža používala ako kráľovské sídlo iba vtedy, keď sa jej politická a historická symbolika považovala za užitočnú, napríklad každý z Edwarda VI., Márie I. a Alžbety I. sa krátko pred korunováciami zdržiaval vo veži. [110]

V 16. storočí získala veža trvalú povesť ponurého, zakazujúceho väzenia. Nie vždy to tak bolo. Ako kráľovský hrad ho panovník používal na uväznenie ľudí z rôznych dôvodov, spravidla však išlo o osoby s vysokým postavením na krátke obdobie, a nie o bežných občanov, pretože inde bolo pre takýchto ľudí veľa väzníc. Na rozdiel od populárneho obrazu veže si väzni mohli uľahčiť život nákupom vybavenia, ako je lepšie jedlo alebo tapisérie, prostredníctvom poručíka veže. [111] Keďže zadržiavanie väzňov bolo pôvodne náhodnou úlohou veže-ako by to bolo v prípade akéhokoľvek hradu-neexistovalo účelové ubytovanie pre väzňov až do roku 1687, keď bola postavená tehlová kôlňa, „väznica pre vojakov“. na severozápad od Bielej veže. Povesť Towerovho mučenia a väznenia pochádza z veľkej časti od náboženských propagandistov zo 16. storočia a romantikov z 19. storočia. [112] Aj keď je veľká časť povesti Toweru zveličená, 16. a 17. storočie znamenalo zenit hradu ako väzenie s uzamknutím mnohých náboženských a politických nežiaducich osôb. [112] Tajná rada musela použitie mučenia sankcionovať, preto sa v rokoch 1540 až 1640, vrchol väzenia vo Veži, často nevyužíval, bolo zaznamenaných 48 prípadov použitia mučenia. Tri najbežnejšie používané formy boli neslávne známy stojan, Scavengerova dcéra a okovy. [113] Stojan bol predstavený v Anglicku v roku 1447 vojvodom z Exeteru, strážnikom veže, a preto bol známy aj ako dcéra vojvodu z Exeteru. [114] Jedným z mučených vo Veži bol Guy Fawkes, ktorého tam priviedli 6. novembra 1605 po mučení a podpísal úplné priznanie k spiknutiu strelného prachu. [112]

Medzi zadržanými a popravenými vo Veži bola aj Anne Boleyn. [112] Hoci boli zemanskí strážcovia kedysi kráľovskou ochrankou, v 16. a 17. storočí sa ich hlavnou povinnosťou stalo starať sa o väzňov. [115] Veža bola často bezpečnejším miestom ako iné väznice v Londýne, ako napríklad Fleet, kde bola hojná choroba. Väzni s vysokým postavením mohli žiť v podmienkach porovnateľných s podmienkami, ktoré by mohli očakávať mimo jedného prípadu. Príkladom bolo, že keď bol Walter Raleigh držaný vo veži, jeho izby boli upravené tak, aby vyhovovali jeho rodine, vrátane jeho syna, ktorý sa tam narodil v roku 1605. [113] Popravy boli zvyčajne vykonávané na Tower Hill, a nie na samotnom Tower of London, a na kopci bolo popravených 112 ľudí viac ako 400 rokov. [116] Pred 20. storočím bolo na hrade na Tower Green popravených sedemkrát, ako to bolo v prípade Lady Jane Grayovej, ktorá bola vyhradená pre väzňov, pre ktorých bola verejná poprava považovaná za nebezpečnú. [116] Po poprave lady Jane Greyovej 12. februára 1554 [117] kráľovná Mária I. uväznila vo veži jej sestru Alžbetu, neskôr kráľovnú Alžbetu I., kvôli podozreniu, že spôsobila vzburu, pretože Sir Thomas Wyatt viedol povstanie proti Márii v Alžbetinom mene . [118]

Úrad pre arzenál a zbrojnicu bol založený v 15. storočí a prevzal povinnosti záchodovej šatne starať sa o panovnícky arzenál a cennosti. [119] Keďže pred rokom 1661 neexistovala žiadna stála armáda, dôležitosť kráľovskej zbrojnice v londýnskom Toweri spočívala v tom, že poskytovala profesionálny základ pre obstarávanie zásob a vybavenia v čase vojny. Tieto dve telá žili vo veži najmenej od roku 1454 a do 16. storočia sa presťahovali na miesto vo vnútornom oddelení. [120] Rada pre arzenál (nástupca týchto úradov) mala sídlo v Bielej veži a na skladovanie využívala okolité budovy. V roku 1855 bol predstavenstvo zrušené a jeho nástupca (oddelenie vojenských skladov vojenského úradu) tu tiež sídlil až do roku 1869, potom boli zamestnanci jeho ústredia premiestnení do kráľovského arzenálu vo Woolwichi (kde bola nedávno zatvorená lodenica Woolwich premenená na rozsiahlu obchod s muníciou). [121]

Politické napätie medzi Karolom I. a parlamentom v druhej štvrtine 17. storočia viedlo k pokusu síl lojálnych kráľovi zabezpečiť vežu a jej cenný obsah vrátane peňazí a munície. V roku 1640 boli do hradu premiestnené londýnske ozbrojené sily, ozbrojené sily. Boli vypracované plány obrany a postavené zbraňové platformy, ktoré pripravovali vežu na vojnu. Prípravky neboli nikdy testované. V roku 1642 sa Karol I. pokúsil zatknúť päť poslancov parlamentu. Keď sa to nepodarilo, utiekol z mesta a parlament sa mu odvďačil odstránením sira Johna Byrona, poručíka veže. Vyškolené skupiny zmenili strany a teraz podporovali Parlament a londýnske občianstvo a zablokovali vežu. S povolením kráľa sa Byron vzdal kontroly nad vežou. Parlament nahradil Byrona mužom, ktorého si vybrali, Sir John Conyers. V čase, keď v novembri 1642 vypukla anglická občianska vojna, už mala londýnska veža kontrolu nad Parlamentom. [122]

Posledným panovníkom, ktorý udržal tradíciu vynášania sprievodu z veže do Westminsteru, aby bol korunovaný, bol Karol II. V roku 1661. V tom čase bolo hradné ubytovanie v takom zlom stave, že tam nezostal ani noc pred svojou korunováciou. [123] Za Stuartovských kráľov boli vežové budovy prestavané, väčšinou pod záštitou Úradu arzenálu. V roku 1663 bolo na výstavbu nového skladu, ktorý je vo vnútornom oddelení známy ako Nová zbrojnica, vynaložených niečo cez 4 000 libier. [41] V 17. storočí existovali plány na posilnenie obrany veže v štýle stopovať italienne, napriek tomu sa s nimi nikdy nekonalo. Napriek tomu, že zariadenie pre posádku bolo vylepšené pridaním prvých účelových priestorov pre vojakov („írske kasárne“) v roku 1670, obecné ubytovanie bolo stále v zlom stave. [124]

Keď na trón nastúpila hannoverská dynastia, ich situácia bola neistá a vzhľadom na možné škótske povstanie bola londýnska veža opravená. Zbraňové plošiny pridané pod Stuartovcami chátrali. Počet zbraní vo veži bol znížený zo 118 na 45 a jeden súčasný komentátor poznamenal, že hrad „nevydrží štyri a dvadsať hodín proti armáde pripravenej na obliehanie“. [125] Práce na obrane z 18. storočia boli väčšinou kŕčovité a kusé, aj keď v roku 1774 bola pridaná nová brána v južnom závesovom múre umožňujúca prístup z prístaviska do vonkajšieho oddelenia. upadajú v priebehu storočí od jeho vzniku napriek pokusom o jeho vyčistenie. Stále to bola neoddeliteľná súčasť obrany hradu, a tak v roku 1830 strážnik veže, vojvoda z Wellingtonu, nariadil rozsiahle odstránenie niekoľko stôp bahna. To však nezabránilo vypuknutiu choroby v posádke v roku 1841 spôsobenej zlým zásobovaním vodou, čo malo za následok niekoľko úmrtí. Aby hnisavá priekopa nespôsobovala ďalšie zdravotné problémy, bolo nariadené, aby bola priekopa vypustená a naplnená zeminou. Práce sa začali v roku 1843 a väčšinou boli dokončené o dva roky neskôr. Stavba kasární Waterloo vo vnútornom oddelení sa začala v roku 1845, keď vojvoda z Wellingtonu položil základný kameň. V budove sa mohlo ubytovať 1 000 mužov súčasne, samostatné štvrte pre dôstojníkov boli postavené severovýchodne od Bielej veže. Budova je teraz sídlom kráľovského pluku strelcov. [126] Popularita chartistického hnutia v rokoch 1828 až 1858 viedla k túžbe opraviť londýnsky Tower v prípade občianskych nepokojov. Bol to posledný veľký program opevnenia na hrade. Z tohto obdobia pochádza väčšina zachovaných inštalácií na použitie delostrelectva a strelných zbraní. [127]

Počas prvej svetovej vojny bolo jedenásť mužov súdených v súkromí a zastrelení zastrelením veže za špionáž. [128] Počas druhej svetovej vojny bola veža opäť využívaná na držanie vojnových zajatcov. Takýmto človekom bol Rudolf Hess, zástupca Adolfa Hitlera, aj keď len na štyri dni v roku 1941. Bol posledným štátnym väzňom, ktorého držali na hrade. [129] Posledným popraveným na veži bol nemecký špión Josef Jakobs, ktorého zastrelili 15. augusta 1941. [130] Popravy za špionáž počas vojen sa konali v prefabrikovanej miniatúrnej strelnici, ktorá stála vo vonkajšom oddelení a bol zbúraný v roku 1969. [131] Druhá svetová vojna tiež považovala posledné použitie veže za opevnenie. V prípade nemeckej invázie mala Veža spolu s Kráľovskou mincovňou a blízkymi skladmi vytvoriť jeden z troch „hradov“ alebo komplexov bránených budov, ktoré tvorili poslednú priekopu obrany hlavného mesta. [132]

Tower of London sa stala jednou z najobľúbenejších turistických atrakcií v krajine. Je to turistická atrakcia minimálne od alžbetínskeho obdobia, keď bola jednou z pamätihodností Londýna, o ktorej písali zahraniční návštevníci. Jeho najobľúbenejšími atrakciami boli Kráľovský zverinec a ukážky brnenia. Korunovačné klenoty tiež zbierajú veľký záujem a sú verejne vystavené od roku 1669. Veža si turistov stále obľúbila aj v 19. storočí, a to napriek odporu vojvodu z Wellingtonu voči návštevníkom. Čísla boli také vysoké, že v roku 1851 bola postavená účelová pokladňa. Do konca storočia hrad každoročne navštívilo viac ako 500 000 ľudí. [134]

V priebehu 18. a 19. storočia boli palácové budovy pomaly adaptované na iné účely a boli zbúrané. Zachovali sa iba veže Wakefield a St Thomas's Towers. [123] 18. storočie znamenalo zvýšený záujem o stredovekú minulosť Anglicka. Jedným z účinkov bol vznik novogotickej architektúry. V architektúre Veže sa to prejavilo, keď bola v roku 1825 postavená zbrojnica New Horse proti južnej stene Bielej veže. Predstavil prvky gotickej obrodnej architektúry, ako je cimburie. Ostatné budovy boli prestavané tak, aby zodpovedali štýlu, a kasárne Waterloo boli popísané ako „kastelská gotika 15. storočia“. [135] [136] V rokoch 1845 až 1885 sa inštitúcie, ako napríklad mincovňa, ktorá hrad po stáročia obývala, presťahovali na iné miesta, mnoho postredovekých štruktúr, ktoré zostali prázdne, bolo zničených. V roku 1855 vojnový úrad prevzal zodpovednosť za výrobu a skladovanie zbraní z úradu arzenálu, ktorý bol postupne vyradený z hradu. Zároveň bol väčší záujem o históriu londýnskeho Toweru. [135]

Verejný záujem čiastočne podporovali súčasní spisovatelia, na ktorých mala vplyv najmä práca Williama Harrisona Ainswortha. V Tower of London: Historická romantika vytvoril živý obraz podzemných mučiarní a zariadení na získavanie priznaní, ktoré uviazli v predstavách verejnosti. [112] Ainsworth zohral v histórii Toweru aj ďalšiu úlohu, pretože navrhol, aby bola Beauchamp Tower sprístupnená verejnosti, aby mohli vidieť nápisy väzňov zo 16. a 17. storočia. Na základe návrhu Anthony Salvin zrekonštruoval vežu a viedol ďalší program komplexnej obnovy na príkaz princa Alberta. Salvina v diele nahradil John Taylor. Keď niektorý prvok nesplnil jeho očakávania od stredovekej architektúry, Taylor ho v dôsledku toho bezohľadne odstránil, niekoľko dôležitých budov na hrade bolo zbúraných a v niektorých prípadoch odstránených aj stredovekých vnútorných dekorácií. [137]

Aj keď v prvej svetovej vojne na londýnsky Tower padla iba jedna bomba (neškodne dopadla do priekopy), druhá svetová vojna zanechala väčšiu stopu. 23. septembra 1940 počas bombardovania hrad poškodili silne explozívne bomby, ktoré zničili niekoľko budov a tesne minuli Bielu vežu. Po vojne boli škody odstránené a Tower of London bola opäť otvorená pre verejnosť. [138]

Pri bombovom útoku v maltovej miestnosti White Tower v roku 1974 bola jedna osoba mŕtva a 41 zranených. K zodpovednosti za výbuch sa nikto neprihlásil, polícia však preverovala podozrenia, že za ním stojí IRA. [139]

V 21. storočí je turistický ruch hlavným cieľom veže, pričom ostatné rutinné vojenské činnosti v rámci Kráľovského logistického zboru sa v druhej polovici 20. storočia skončili a presťahovali sa z hradu. [138] Veža je však stále domovom plukovného sídla kráľovského pluku strelcov a múzea, ktoré je venované jej a jej predchodcovi, kráľovským strelcom. [140] [141] Oddelenie jednotky poskytujúcej kráľovnú stráž v Buckinghamskom paláci stále montuje strážcu na vežu a spolu s dozorcami Yeomen sa každý deň zúčastňuje na ceremónii kľúčov. [142] [143] [144] Čestná delostrelecká spoločnosť niekoľkokrát počas roka vystrelila z veže salvy, ktoré pozostávali zo 62 nábojov pre kráľovské príležitosti a 41 pri iných príležitostiach. [145]

Od roku 1990 sa o Tower of London stará nezávislá charitatívna organizácia Historic Royal Palaces, ktorá nedostáva žiadne finančné prostriedky od vlády ani koruny. [146] V roku 1988 bola londýnska veža zaradená na zoznam svetového dedičstva UNESCO, pretože uznáva jej globálny význam a pomáha zachovať a chrániť túto lokalitu. [147] [148] Nedávny vývoj, ako napríklad výstavba blízkych mrakodrapov, však tlačil vežu k tomu, aby bola zaradená do Zoznamu dedičstva OSN v ohrození. [149] Pozostatky stredovekého paláca sú verejnosti prístupné od roku 2006, kde návštevníci môžu preskúmať obnovené komory. [150] Hoci pozícia strážnika veže zostáva najvyššou pozíciou vo veži, [151] zodpovednosť za každodennú správu je delegovaná na rezidentného guvernéra. [152] Constable je menovaný na päťročné obdobie, toto je dnes predovšetkým slávnostné miesto, ale Constable je tiež správcom historických kráľovských palácov a kráľovských zbrojníc. Generál Sir Nick Houghton bol vymenovaný za strážnika v roku 2016. [153]

Vo Veži je vždy držaných najmenej šesť havranov v súlade s presvedčením, že ak nebudú prítomní, kráľovstvo padne. [154] Sú v starostlivosti Ravenmastera, jedného z Yeomanských strážcov. [155] Yeoman Warders majú okrem slávnostných povinností aj prehliadky veže so sprievodcom. [108] [115] Tower of London navštívilo v roku 2019 viac ako 2,9 milióna ľudí. [1]

Strážcovia veže poskytovali stálu posádku veže, ale strážnik veže mohol vyzvať mužov z vežových osád, aby ich v prípade potreby doplnili. Tower Hamlets, alias Tower Division, bola oblasť, podstatne väčšia ako moderná rovnomenná londýnska štvrť, ktorá za svoju službu vďačila strážnikovi v jeho z úradnej povinnosti úlohu lorda poručíka Tower Hamlets. [156]

Tradícia uloženia korunovačných klenotov v londýnskom Toweri pochádza pravdepodobne z obdobia vlády Henricha III. (1216–1272). Jewel House bol postavený špeciálne pre uloženie kráľovských odrôd vrátane šperkov, tanierov a symbolov kráľovskej odmeny, ako sú koruna, žezlo a meč. Keď bolo potrebné vyzbierať peniaze, poklad mohol uložiť panovník. Poklad umožňoval panovníkovi nezávislosť od aristokracie, a preto bol prísne strážený. Bola vytvorená nová pozícia pre „strážcu klenotov, zbrojníc a ďalších vecí“ [157], ktorá bola za vlády Eduarda III. (1327–1377) dobre odmenená, držiteľovi sa vyplácalo 12 dní denne. Pozícia sa rozrástla o ďalšie povinnosti vrátane nákupu kráľovských klenotov, zlata a striebra a vymenovania kráľovských zlatníkov a klenotníkov. [157]

V roku 1649, počas anglickej občianskej vojny, bol obsah domu Jewel House zlikvidovaný spolu s ďalšími kráľovskými nehnuteľnosťami, ako nariadil Cromwell. Kovové predmety boli odoslané do mincovne, aby sa roztavili a znova použili, a koruny boli „úplne zlomené a poškodené“. [158]

Keď bola v roku 1660 obnovená monarchia, jedinými dochovanými položkami korunovačných slávností boli lyžica z 12. storočia a tri slávnostné meče. (Niektoré kusy, ktoré boli predané, boli neskôr vrátené korune.) [159] Podrobné záznamy o starých regáliách prežili a boli vykonané náhrady za korunováciu Karola II. V roku 1661 na základe kresieb z čias Karola I. Za korunováciu Karola II., drahokamy sa prenajímali, pretože pokladnica si ich nemohla dovoliť nahradiť. [160]

V roku 1669 bol Jewel House zbúraný [27] a korunné klenoty sa presťahovali do Martinskej veže (do roku 1841). [161] Boli tu zobrazené na prezeranie platiacou verejnosťou. To bolo využité o dva roky neskôr, keď sa ich plukovník Thomas Blood pokúsil ukradnúť. [134] Krv a jeho spoločníci uviazali a uväznili strážcu domu Jewel House. Napriek tomu, že položili ruky na cisársku štátnu korunu, žezlo a Orb, boli zmarení, keď sa syn strážcu nečakane objavil a spustil poplach. [158] [162]

Od roku 1994 sú korunovačné klenoty vystavené v Jewel House v bloku Waterloo. Niektoré kúsky kráľovná používa pravidelne. Displej obsahuje 23 578 drahokamov, 800-ročnú Korunovačnú lyžicu, Korunu svätého Eduarda (nosí sa počas všetkých korunovácií vo Westminsterskom opátstve) a Cisársku štátnu korunu. [163] [164] [165]

Existujú dôkazy o tom, že kráľ Ján (1166–1216) prvýkrát začal vo Veži chovať voľne žijúce zvieratá. [166] [167] Záznamy z rokov 1210–1212 ukazujú platby držiteľom levov. [168]

Na Kráľovský zverinec sa často spomína počas vlády Henricha III. Svätý rímsky cisár Fridrich II. Obdaroval Henricha troma leopardmi, okolo roku 1235, ktoré boli držané vo veži. [169] V roku 1252 bolo šerifom nariadené platiť štyri pence denne pri údržbe kráľovského ľadového medveďa, dar od nórskeho Haakona IV. V tom istom roku medveď upútal veľkú pozornosť Londýnčanov, keď išiel loviť ryby v r. Temža, zatiaľ čo je k zemi pripútaná reťazou. [67] [170] [171] V rokoch 1254 alebo 1255 dostal Henrich III od francúzskeho Ľudovíta IX. Afrického slona, ​​ktorého zobrazil Matthew Paris vo svojom Chronica Majora. Pre slona bola postavená drevená konštrukcia, ktorá mala 12,2 m na dĺžku a 6,1 m na šírku. [168] [67] Zviera uhynulo v roku 1258, možno preto, že dostalo červené víno, ale možno aj kvôli chladnému podnebiu Anglicka. [172]

V roku 1288 Edward I. pridal leva a rysa a vymenoval prvého oficiálneho strážcu zvierat. [173] Edward III pridal ďalšie druhy zvierat, dva levy, leoparda a dva divoké mačky. Pod následnými kráľmi sa počet zvierat rozrástol o ďalšie mačky rôznych typov, šakaly, hyeny a starého hnedého medveďa Maxa, darovaného cisárovi Maximiliánovi Henrichovi VIII. [174] V roku 1436, za čias Henricha VI., Všetky levy zomreli a zamestnanie strážcu Williama Kerbyho bolo ukončené. [173]

Historické záznamy naznačujú, že Edward I postavil v roku 1277 polkruhovú stavbu alebo barbakan. Táto oblasť bola neskôr pomenovaná Levia veža, bezprostredne na západ od Strednej veže. Záznamy z roku 1335 naznačujú nákup zámku a kľúča pre levy a leopardy, čo tiež naznačuje, že sa nachádzali blízko západného vchodu do veže. Okolo 15. storočia sa táto oblasť nazývala zverinec. [168] V rokoch 1604 až 1606 zverinec prešiel rozsiahlou rekonštrukciou a v priekope vedľa Levej veže bol vytvorený cvičný dvor. Bola pridaná vrchná plošina na prezeranie levov kráľovskou rodinou, počas návnady levov, napríklad v čase Jakuba I. Správy z roku 1657 obsahujú zmienku o šiestich levoch, ktoré sa do roku 1708 zvýšili na 11, okrem iných typov mačiek, orly, sovy a šakal. [168]

V 18. storočí bol zverinec otvorený pre verejnosť. Vstupné stáli tri pol pence alebo dodávku mačky alebo psa na kŕmenie levov. Do konca storočia sa to zvýšilo na 9 pencí. [168] [175] Obzvlášť slávnym obyvateľom bol Old Martin, veľký medveď grizly, ktorého v roku 1811 darovala spoločnosti George Hudson's Bay Company George III. [176] [177] V inventári z roku 1800 bol uvedený aj tiger, leopardy, hyena a veľký pavián, rôzne druhy opíc, vlkov a „iných zvierat“. [178] Do roku 1822 však zbierka obsahovala iba medveďa grizlyho, slona a niektoré vtáky. Potom boli predstavené ďalšie zvieratá. [179] V roku 1828 ich bolo viac ako 280, čo predstavuje najmenej 60 druhov, pretože nový chovateľ Alfred Copps aktívne získaval zvieratá. [180]

Po smrti Juraja IV. V roku 1830 bolo prijaté rozhodnutie o zatvorení zvernice na príkaz vojvodu z Wellingtonu. [181] V roku 1831 bola väčšina populácie presunutá do londýnskej zoo, ktorá bola otvorená v roku 1828. [182] Toto rozhodnutie bolo prijaté po incidente, aj keď zdroje sa líšia v špecifikách: buď bol lev obvinený z uhryznutia vojaka , [183] ​​[184] alebo námorníka, práporčíka Seymoura, uhryzla opica. [168] [185] Posledné zo zvierat, ktoré zostali v roku 1835, bolo premiestnených do Regentovho parku. Budovy zverinca boli odstránené v roku 1852, ale strážca kráľovského zverinca bol oprávnený používať Leviu vežu ako dom na celý život. V dôsledku toho, aj keď zvieratá už dávno opustili budovu, veža bola zbúraná až po smrti Coppsa, posledného strážcu, v roku 1853. [183]

V roku 1999 boli nájdené fyzické dôkazy o leva klietkach, z ktorých jedna mala veľkosť 2 x 3 metre (6,5 x 10 stôp), čo je pre leva, ktorý môže dorásť do dĺžky 2,5 metra (približne 8 stôp), veľmi malý. [169] V roku 2008 boli v priekopovej oblasti veže nájdené lebky dvoch samcov levov barbarských (dnes už voľne vyhynutých) zo severozápadnej Afriky. Rádiokarbónové testy sa uskutočnili v rokoch 1280–1385 a 1420–1480. [167] V roku 2011 sa vo Veži konala výstava s jemnými drôtenými sochami Kendry Haste. [186]

Anne Boleynovej sťali v roku 1536 za vlastizradu na Jindřichovi VIII. Jej duch údajne straší v kostole sv. Petra ad Vincula vo veži, kde je pochovaná, a údajne chodila okolo Bielej veže s hlavou pod pažou. [187] Toto strašenie pripomína komická pieseň z roku 1934 „S hlavou zastrčenou pod pažou“. K ďalším hláseným duchom patrí Henry VI, Lady Jane Gray, Margaret Pole a kniežatá vo veži. [188] V januári 1816 strážny strážca pri Jewel House tvrdil, že bol svedkom zjavenia medveďa, ktorý sa k nemu blížil, a údajne o niekoľko dní neskôr zomrel od strachu. [188] V októbri 1817 tvrdil strážca korunovačných klenotov Edmund Lenthal Swifte v klenotnickom dome tubulárne žiarivé zjavenie. Povedal, že zjavenie sa vznášalo nad plecom jeho manželky a viedlo ju k zvolaniu: „Ach, Kriste! To ma chytilo!“ O ďalších bezmenných a beztvarých hrôzach informoval nedávno nočný personál veže. [189]


Anne Boleyn a Katherine Howard

Henry VIII bol jedným z najviac nadšených anglických panovníkov, pokiaľ išlo o trest smrti, a odhaduje sa, že počas jeho vlády bolo popravených asi 72 000 ľudí. Jeho najznámejšími obeťami boli pravdepodobne dve z jeho šiestich manželiek, Anne Boleyn a Katherine Howard. Potom, čo Katarína Aragónska zostarla na to, aby mohla Henrymu porodiť muža, sa Henry rozhodol dať ju bokom a vziať si Anne Boleynovú, aby získal syna, po ktorom tak túžil. To ho dostalo do konfliktu s katolíckou cirkvou a viedlo to k rozpusteniu kláštorov a vzniku anglickej cirkvi. Keď Anne tiež nedokázala priniesť požadovaného mužského dediča, bola obvinená zo zrady a uväznená vo veži. Bola obvinená zo zrady kráľa tým, že mala telesné znalosti o niekoľkých ďalších mužoch, vrátane jej vlastného brata Georga Boleyna. Ďalšími obvinenými mužmi boli William Brereton, Thomas Wyatt, Henry Norris, Francis Bryan a Mark Smeaton. Georga Boleyna, Breretona, Norrisa a Bryana sťali, pričom nebohého Marka Smeatona, ktorý sa po brutálnom mučení priznal, obesili, nakreslili a rozštvrtili. Samotná Anne bola pôvodne odsúdená na upálenie na hranici, ale Henrich VIII súhlasil s jej sťatím. Anne mala údajne strach z katovej sekery a veľmi zriedkavým pohybom ju popravil šermiar, ktorého priviezli z Francúzska. Podarilo sa mu jedným úderom oddeliť jej hlavu a ukázať ju davu, ktorý bol zhromaždený na Tower Green, aby boli svedkami tejto udalosti.

Je iróniou, že ďalšou kráľovnou, ktorú popravil Henrich VIII., Bola sesternica Anne Boleynovej. Po zrušení jeho manželstva s Annou z Cleves bola Katherine Howardová urýchlene vydatá za Henryho. Čoskoro bola obvinená z toho, že pred svadbou s Henrym mal aféry a styk s Thomasom Culpeperom, keď bola kráľovnou. Legenda hovorí, že potom, čo bola zatknutá, dokázala dať svojim strážcom šmyk a rozbehla sa chodbou v Hampton Court ku kaplnke, kde svätú omšu vypočul Henrich VIII., Kde s krikom a prosbou o milosť búchala na dvere kaplnky. Odviezli ju do londýnskeho Toweru a sťali ju vo februári 1542. Večer pred popravou údajne strávila cvičením, ako položiť hlavu na blok.


Premeny 13. storočia

Prvá transformácia (Henrich III)

Na začiatku trinásteho storočia existoval spor medzi kráľom Henrichom III a jeho barónmi. Kráľ preto vykonal dôležité práce na londýnskom Toweri, aby zvýšil obranu a zlepšil životné prostredie. Trvali niekoľko desaťročí až do vlády Edwarda I.

Spočívali v konštrukcii silnejšieho valu. Rozširoval sa na 3 stranách nechránených Temžou, na Západ, na sever a na východ. Pozdĺž tohto valu bolo postavených niekoľko obranných veží, po ktorých prechádzal kruhový chodník. V dôsledku toho pevnosť prekročila starú rímsku hranicu a rozšírila sa cez polia ďalej na východ. Henrich III tiež postavil priekopy okolo tohto krytu.

Londýnska veža v tej dobe nebola iba vojenskou pevnosťou, bola aj miestom pobytu kráľa. Ten však mal veľa miest na život, takže vo veži nebol trvalo fyzicky prítomný. Tam zorganizoval dvakrát parlamentné zasadnutie, na ktorom sa stretli baróni, v momente, keď boli rozrušení. Ich právomoci boli dôležité a bez ich podpory nemohol kráľ veľa urobiť. V roku 1258 bol Henry III nútený na základe ich požiadaviek opustiť kontrolu nad Tower of London, čo priznal. V roku 1261 sa však vrátil a využil svoju pozíciu sily, aby pomocou vonkajších síl získal späť kontrolu nad svojou krajinou. Počas tejto epizódy londýnsky Tower prešiel na svoje tretie miesto, ktoré získal.

Druhá transformácia (Edward I. st.)

Za Edwarda I. (1272-1307) londýnsky Tower opäť dostal úpravy, posledné v histórii (aspoň pre tie najdôležitejšie). Začal naplnením priekopy, ktorú vykopal jeho predchodca, a nechal postaviť druhý val, než existujúci val. Ťažší a masívnejší tvoril dvojité opevnenie, ktoré malo byť nedobytné. Vylepšený bol aj vstup, pričom výstavba padacích mostov, barbakanu a riadiacich veží priechodu bola oveľa masívnejšia ako predtým. Vykopali sa aj nové jarky, postavili sa dva vodné mlyny a jedna studňa. Práve z tejto doby pochádza aj veža Beauchamp, ktorá mala nahradiť starú strážnicu zničenú krátko po jej vybudovaní za vlády Henricha III.

Tieto úpravy sa dnes nachádzajú v budove, ako ju poznáme. Vidíme tam dvojité opevnenie a priekopu, barbakán, dvere zradcov atď. Je to dôkaz, že londýnsky Tower sa od začiatku štrnásteho storočia vyvinul len málo, architektonicky. Z budov, ktoré boli odvtedy zničené, spomeňme hlavné prvky kráľovského paláca.

Kráľovský palác

Keď Edward I. upravil londýnsku vežu, pustil sa do vytvárania skutočného paláca, tj. Miesta života kráľovskej rodiny, ktoré presahuje starú pevnosť, ak sa hovorí o pohodlí. Vytvoril preto hlavnú budovu, ktorá bola veľkou, bohato zdobenou miestnosťou, ktorá prostredníctvom malej siene komunikovala s Lanthornskou vežou na jednej strane a Wakefieldovou vežou na strane druhej. Súčasťou tohto paláca bola aj veža svätého Tomáša, ktorá tiež pochádza z tej doby.

Všetky tieto budovy používané kráľovskou rodinou mali namaľované vnútorné steny. Všetci mali krb a veľa nábytku. V súčasnej dobe, keď človek navštívi tieto veže, môže vidieť rekonštrukcie interiéru toho obdobia: postele s baldachýnom, truhly, stoly atď. Okenice sú namaľované kráľovským symbolom, levmi z Anglicka.

Nasleduje model londýnskej veže z konca šestnásteho storočia, ako aj plán sprievodcu z konca XIX., Ktorý uvádza plán v roku 1597.

Model v 16. storočí

Model v 16. storočí

Model Tower of London, ako to bolo v 16. storočí (múzeum tapisérie, Bayeux, Francúzsko).

Plán 16. storočia

Plán Tower of London, ako to bolo v 16. storočí.

Podrobný pohľad na tieto plány je prekvapený množstvom budov, ktoré boli okolo bielej veže. Južná a východná strana budov je vedľa žalára. Stena bývalej ohrady existovala s bránou Coldharbour na ovládanie vstupu na vnútorné nádvorie, ktoré bolo na východnej strane uzavreté galériou, kráľovninou galériou, ako aj rôznymi kráľovskými budovami. Budovy susediace s južnou kobkou boli šatníkovou galériou a budovy na východnej strane boli šatníkovými budovami. Tieto budovy obsahovali predmety patriace kráľovi, kostýmy, ale aj poklad, obvyklé predmety atď. Tento šatník bol najdôležitejším východiskom pre správu kráľovskej domény, keď bola krajina organizovaná ako národ.

Tower of London zostane tiež mnoho rokov s obmedzeným vnútorným nádvorím, ktoré bude zničené súčasne s bránou Coldharbour.


& lsquoSY, KTORÉ BOLI VE VEŽIZLATÁ DIVOČINA DO MESTA & rsquo, 1460

Po parlamente & lsquoParlament diablov a rsquo sa Londýnske mesto pochopiteľne obávalo, plného povestí o & lsquolords z Calais & rsquo, čo znamenalo Salisbury, Warwick a York & rsquos syn March. Bolo zrejmé, že takíto muži by sa neuspokojili s tým, že by zostali v exile ako psanci, a že sa čoskoro vrátia do Anglicka. Krviprelievanie bolo nevyhnutné. Kým Londýnčania ako celok sympatizovali s exilovým vojvodom z Yorku a jeho stúpencami, boli si nepríjemne vedomí toho, že vo veži je silná kráľovská posádka, ktorej velil slávny veterán z francúzskych vojen, zarytý lancastriansky lord Scales. . Ak sa Yorkisti pokúsia vstúpiť do mesta, muselo dôjsť k boju.

Všetci traja páni boli hroziví. Richard Nevill, starý gróf zo Salisbury & ndash, narodený v roku 1400, mal takmer šesťdesiat rokov a môže byť tieňovou postavou, ale ako strážca Západného pochodu v Škótsku dlhé roky očividne videl veľa bojov a bol skúseným vojakom. Mladší syn prvého grófa z Westmorlandu sa oženil s dedičkou posledného montaguského grófa zo Salisbury a prostredníctvom manželky získal svoje vlastné grófstvo. Ako väčšina Nevilles bol nemilosrdným predátorom a nemilosrdným nepriateľom.

Jeho syn Warwick, narodený v roku 1428 a nazývaný aj Richard Nevill, bol jednou z najfarebnejších osobností anglickej histórie. Tiež zbohatol na manželstve, jeho manželka Anne Beauchamp bola vojvodkyňa z Warwicku a rsquos. Nemenej dravý ako jeho otec sa neustále pokúšal pridať k už tak rozsiahlym majetkom. Arogantný dokonca aj podľa štandardov pätnásteho storočia, zároveň mal spoločný nádych a vedel, ako sa stať populárnym. Bol uctievaný ako hrdina na južnom pobreží za to, že zbavil Lamanšský prieliv francúzskych vojakov, ale napriek tomu sa mal stať sklamaním veliteľa na pevnine & ndash vzrušujúceho až do hystérie a straty kontroly nad sebou a svojimi vojskami. Napriek tomu bol až do svojej konečnej porážky vždy považovaný za veľmi nebezpečného súpera.

Mladý gróf z marca, syn a dedič vojvodu z Yorku a rsquos, sa čoskoro ukáže, že je zo všetkých najnebezpečnejší. Edward Plantagenet sa narodil v roku 1442 v Rouene, keď bol jeho otec generálporučíkom Francúzska, pričom jeho matkou bola Cecily Nevillová. Bola sestrou Salisbury a rsquos a známou kráskou, ktorá bola v mladosti známa ako & lsquoThe Rose of Raby & rsquo (aj keď ju niektorí nazývali & lsquoProud Cis & rsquo). Z jej najstaršieho preživšieho syna vyrástol veľmi vysoký a nápadne pekný mladý muž, svetlovlasý a ryšavý, ktorého mozog a osvedčené kúzlo zodpovedali jeho telesným silám. Toto bol budúci Edward IV, stále iba sedemnásťročný.

V Dubline bol aj samotný York. Anglo-írski páni boli jeho nadšenými podporovateľmi nielen, že sa zdržal zasahovania do ich parlamentu, ale na rozdiel od väčšiny Angličanov mal očividne talent vychádzať s Írmi. Malý, náhradný muž, zrejme vyzeral veľmi podobne ako jeho najmladší syn, budúci Richard III., S ostrými črtami a hnedými vlasmi. Ak bol povýšený, bol čestný a skutočne verejný. Izolovaný v Írsku však dumal nad svojimi krivdami, kým sa súkromne nerozhodol pre riešenie, ktoré bolo extrémnejšie než čokoľvek, čo predpokladali Nevilllovci. Čo sa týka jeho vojenských darov, napriek dlhoročnej kampani vo Francúzsku bol chudobným vojakom, bez ohľadu na to, ako nerozvážny bol, bol jeho let z Ludlow hanbou, zatiaľ čo jeho unáhlenosť ho nakoniec zničila. Napriek tomu sa v roku 1459 vojvoda zdal rovnako hrozivý ako ktorýkoľvek z pánov z Calais.

Yorkisti držali dve veľmi dôležité karty. Jedným z nich bolo, že gróf z Warwicku bol kapitán Calais, nedobytnej vojenskej základne a bol ideálny na spustenie invázie. Druhým, historikmi menej zdôrazňovaným, bolo ich ovládanie mora. Mali tie lode a vedeli, ako ich použiť & ndash aspoň na jednej plavbe Warwick prevzal riadenie sám.

Malé lode dobových & ndash ozubených kolies, carracks alebo carves len o niekoľko stoviek ton & ndash možno nie sú pre moderné oči možno veľmi pôsobivé, ale nikdy by sa nemalo zabúdať, že Columbus objavil Ameriku v carvel. V súčasnej dobe sú už spravidla trojstužňové a sú súčasťou lateen-rigged & a ndash a lateen plachty being triangular, on a long yard set in a angle of 45 stupňov to the stožiar & ndash which which them them to plave much greater to wind. Veliteľ lode a rsquos nielenže vlastnil kompas, astroláb, krížový personál a olovo a šnúru, ale mohol získať aj & lsquorutters & rsquo (plachtové príručky) s podrobnými pokynmi na plavbu po pobreží Anglicka, Írska a Francúzska.

V januári 1460 vyslali páni z Calais pod spoľahlivým poručíkom Johnom Dynhamom malú silu, aby prepadla dôležitý prístav Sandwich na kentskom pobreží. Účel náletu bol dvojaký: rozptýliť flotilu, ktorú zostavovali ministri kráľa Henricha a rsquosa pri útoku na Calais, a tiež zistiť, či by prístav urobil vhodný bod invázie. Dynham pristál pred úsvitom s 800 mužmi a ľahko navigoval lancastriansku posádku a vrátil sa do Calais s celou nepriateľskou flotilou v závese a niekoľkými významnými zajatcami. Yorkisti navyše jasne získali užitočných agentov, ktorí boli pripravení pomôcť s väčším pristátím v budúcnosti.

Začiatkom marca sa gróf z Warwicku plavil z Calais, okolo južného pobrežia Anglicka a potom hore írskym kanálom do Dublinu, na diskusiu s vojvodom z Yorku. Hrabě bol taký sebavedomý, že v máji vzal svoju matku späť do Calais. (Lady Salisbury mala privilégium byť jedinou ženou, ktorú bolo možné dosiahnuť v Parlamente diablov.) Opäť ako admirál Anglicka sa vojvoda z Exeteru pokúsil zachytiť grófa pri jeho návrate, ale posádky vojvodu a rsquosa, ktoré už vzbúrili nedostatok platov a obživy, odmietol zapojiť Warwicka. Earl & rsquos si vďaka nedávnym a mimoriadne účinným operáciám proti francúzskym pirátom získal v prístavoch Lamanšského prielivu povesť najlepšieho bojového námorníka svojej doby.

Začiatkom júna 1460 sa druhej Yorkskej útočnej sily z Calais druhýkrát zmocnil Sandwich a vytvoril predmostie pod lordom Fauconbergom, pochybným bratom Salisburym a rsquosom. Trojica grófov sa k nemu pripojila 26. júna, priniesla so sebou asi 2 000 mužov a v ten istý večer napochodovali do Canterbury. Nasledujúci deň zhromaždili regrútov a vyrazili do Londýna.

Mesto Londýn bolo v roku 1460 úplne nepríjemným miestom. Boli to skutočne zlé časy pre podnikanie. V dôsledku občianskej vojny by v rokoch 1459 a ndash62 vývoz vlny do Calais a širokého plátna do Flámska klesol na iba tretinu toho, čo bolo v štyridsiatych rokoch 14. storočia, zatiaľ čo v dôsledku straty Gaskoňska bol dovoz vína veľmi malý. viac ako 4 000 tunov oproti 11 000 pred desiatimi rokmi.

Aj napriek tomu je evidentné, že John Lambert pokračoval v rozkvete, nech už bola ekonomická klíma pre ostatných v Londýne náročná akokoľvek. V prvej polovici roku 1460 sa stal radcom pre oddelenie Faringdon Within, zvoleného v procese pevne riadenom ostatnými radnými, ktorí si ponechali právo konečného výberu. Kandidát na radcu musel preukázať, že vlastní tovar v hodnote 1 000 libier, majetok. Týchto radcov, najbohatších mužov v meste, bolo dvadsaťštyri, z radov ktorých pochádzali starosta a šerifi. Ex offo, členovia Súdneho dvora, vytvorili malú, exkluzívnu a vysoko privilegovanú oligarchiu, ktorá prakticky riadila Londýn a spravovala jeho každodennú vládu. Court of Aldermen a Court of Common Council dohliadali takmer na všetky aspekty života v Londýne. Regulovali obchod a trhy a dopravu pozdĺž Temže, starali sa o nemocnice a zlú pomoc, udržiavali cesty, mosty, väzenia a opevnenia, organizovali čistenie ulíc a zásobovanie vodou a vyberali dane. Tiež boli zodpovední za obranu Londýna v čase vojny. 1

John bol teraz prijatý za člena vládnucej aristokracie City & rsquos. Dokonca aj na ulici mal krvavočervenú kapucňu, aby ho odlišoval od ostatných smrteľníkov, zatiaľ čo Amy bola oslovovaná & lsquoLady Lambert & rsquo, ako keby bola manželkou rytiera. John bol zodpovedný iba za starostu a zostal vo funkcii podľa vlastného potešenia, pretože neexistoval žiadny pevný termín. Ak by bolo potrebné zhromaždiť obecné hliadky (obranné sily City & rsquos), osobne by viedol občanov svojho zboru a lietal by s delom, ktoré by nieslo jeho vlastný erb, a nashali dve hlavy jahniat. Užíval si malé privilégiá, ako napríklad bezplatná voda, a svojich učňov mohol zapísať zadarmo. A bolo mu zaistené popredné miesto pri všetkých oficiálnych funkciách, pri každom poďakovaní v St. Paul & rsquos alebo na bankete v Guildhall.

Okrem toho bol pán Alderman Lambert (ako ho teraz oslovovali) zvolený za jedného z dvoch šerifov londýnskeho City v roku 1460 & ndash61. 2 Na svätojánsky deň ho zvolili livreji veľkých mestských spoločností, ktorí jazdili oblečení v slávnostnom sprievode do Guildhall sprevádzaní svojimi kolegami obchodníkmi, tiež namontovaní a oblečení v rúchu spolu s bubeníkmi a ministrantmi. Šerifom, ktorí boli v úrade rok, pomáhali podšerifi, šestnásť služobníkov (každý s vlastným zemanom) a množstvo úradníkov, správcov a nosičov. Postavenie šerifa bolo veľmi dôstojné a dôležité. Oproti dverám každého domu šerifa a rsquosa stál pekný stĺp, vyrezávaný a pozlátený, na zverejnenie vyhlásení.

Medzi povinnosti šerifa a rsqua patrilo vymáhanie príkazov súdu primátora a rsquos, vymáhanie dlhu a vyberanie pokút za pokus o únik pred colníkmi. Na súde šerifov a rsquo odsúdili mužov na väzenie v Ludgate, aby stáli v pranieri, sedeli v zásobách vo vnútri drevenej klietky v Tune v Cornhille, aby ich bičovali za voz a rsquos chvost za drobné krádeže alebo ich vliekli ulicami zablatená prekážka, ktorú by pekár s nízkou hmotnosťou zvládol s bochníkom uviazaným na krku. Postarali sa o podanie súdnych príkazov, zvolali porotcov, spustili väzenie Ludgate a dohliadali na popravu tých, ktorí boli odsúdení na smrť & ndash, či už obesením, sťatím hlavy, utopením alebo upálením, alebo v prípadoch zrady obesením, kreslením a štvrtením. Mali tiež vojenskú úlohu, v prípade potreby zhromažďovali občanov v zbrani a vysielali stráže. Každý dobre situovaný Londýnčan vlastnil a & lsquojack a sallet & rsquo (kožená kombinéza a oceľová prilba), zatiaľ čo mnohí mali okrem bankoviek a lukov, mečov a dýok aj celú kombináciu brnenia.

Také dôležité pozície boli otvorené iba pre ľudí s hmotou. Napriek tomu, že až do Michaelmas by bol zaprisahaný a neprebral funkciu šerifa, pán Alderman Lambert bol už očividne veľkým mužom v meste, známou postavou londýnskeho života, ktorý bol neustále v Guildhalle aj mimo neho. Napriek tomu, ako bude vidieť, bolo to nepríjemné obdobie, keď bol prominentný.

Páni z Calais sa 2. júla dostali do Londýna. Ich armáda sa už rozrástla na mnoho tisíc mužov a zahŕňala niekoľko rovesníkov, medzi ktorými bol aj vojvoda z Norfolku. Po rokovaní s & lsquotwelve uctievajúcich a diskrétnych radných & rsquo im bolo umožnené vstúpiť do mesta. (Pán Lambert mohol byť jedným z vyjednávačov, pretože ako šerif, ktorého volil, bol vedúcim radcom.) Okamžite šli poďakovať do St. Paul & rsquos a potom ubytovali svojich vojakov neďaleko Smithfieldu. O dva dni neskôr Warwick a March vzali svojich vojakov na sever, aj keď nie skôr, ako im ich mesto požičalo a za libru 1 000 libier. (Pán Lambert bol pravdepodobne medzi predplatiteľmi.) Ich plán kampane bol v zásade veľmi jednoduchý: bolo nájsť a poraziť kráľovskú armádu a zmocniť sa kráľa Henricha & ndash, ktorému verejne a opakovane protestovali proti ich vernosti.

Salisbury zostal v Londýne s 2 000 mužmi, pričom zablokoval Tower, v ktorej posádke bolo niekoľko rovesníkov verných Henrymu. Veliteľ posádky, ktorý pozýval starého dobrého pána Scalesa a rsqua, bol brutálnym veteránom vojen vo Francúzsku, zvyknutý na divoké krotenie protivníkov. Presvedčený, že armáda King & rsquos rozdrví Warwicka a Marca, a očakával, že sa mu každú chvíľu uľaví, chcel Salisburymu ukázať, že sa nikdy nevzdá. Veža prvýkrát v histórii obrátila svoje zbrane na Londýn. & lsquoTi, ktorí sa nachádzali vo veži, vrhali požiar do mesta, strieľali z malých zbraní a pálili a zranili mužov, ženy a deti v uliciach & rsquo, zaznamenáva kronikár. & lsquoWildfire & rsquo bol dobový & rsquos napalm, ktorý sa držal svojho cieľa a zúrivejšie horel, ak naň bola hodená voda. Pochopiteľne, väčšina Londýnčanov bola príliš horlivá na to, aby pomohla Lordovi Salisburymu pri obliehaní.

& lsquoA potom sa spolu prestreli, a denne sa narobí veľa škody & rsquo, zaznamenáva kronikár. Toto bola jedna z príležitostí, keď sa obyvatelia miest plne zapojili do Vojnových ruží. Spoločná rada dodala bombardy (ťažké delo), odobraté z kráľovského skladiska, ktoré boli namontované oproti veži, na južnom brehu Temže, a vystrelili natoľko, že sa zrútila časť oponových múrov Tower & rsquos. Šerifi a ozbrojení občania pomohli lordovi Cobhamovi zablokovať ho z mesta. Ďalšia skupina na čele s Johnom Lambertom a kolegom obchodníkom Johnom Haroweom sa pripojila k Sirovi Johnovi Wenlockovi pri investovaní zo St. Katherine & rsquos na východe. & lsquoA veža bola obkľúčená zemou a vodou, aby k nim, ktorí boli v rámci & rsquo, neprišiel žiadny pokrm, hovorí kronika. Každý radný daroval päť libier na zaplatenie mužom, ktorí pomáhali Wenlockovi zastaviť zásobovanie vežou. O tri dni neskôr pridal každý ďalších desať libier, čiastočne na zaplatenie lodníkom, ktorí bránili komukoľvek vo vstupe a výstupe, a čiastočne na zaplatenie námorných lodí pracujúcich na opevnení. 12. júla dali všetci radní ďalších desať libier.

Váhy a šľachtici vo vnútri poslali spoločnému koncilu nahnevaný list s otázkou, prečo proti nim poddaní kráľa a rsquosa vedú vojnu. Rada odpovedala, že to bola posádka, ktorá začala vojnu, že muži, ženy a deti boli zabití, zmrzačení alebo zranení ich streľbou.

Potom do Londýna dorazila správa, že 10. júla Warwick, March a Lord Fauconberg rozoslali armádu King & rsquos v Northamptone. (Medzi obeťami bola aj svokor Margaret Beaufort & rsquos, vojvoda z Buckinghamu, ktorého pri sekaní pred kráľovským stanom sekla sekera.) Henricha VI., Ako väzňa, priviezli späť do Londýna, ale so všetkou úctou sa s ním zaobchádzalo anglickému kráľovi. Dňa 19. júla & lsquothey, ktoré boli v londýnskom Toweri, pre nedostatok potravín priniesli & rsquo. Lord Scales sa pokúsil o útek do Temže, ale bol uznaný ženou a lynčovaný davom lodníkov a ndash pokrytých bodnými ranami, jeho telo bolo odhodené nahé na cintorín sv. Márie Overyovej. Celý Londýn poďakoval Bohu za víťazstvo v Northamptone.

Tak ako to bolo, na Michaelmas Eve (28. septembra) John zložil prísahu v Guildhall ako šerif a dal mu okolo krku veľkú zlatú kancelársku reťaz. Druhým šerifom bol Richard Flemyng a starostom Richard Lee. Nasledujúci rok bude jedným z najbúrlivejších v histórii mesta a rsquos, ale v súlade s posvätnou tradíciou usporiadal starosta v Guildhall honosnú hostinu. Benátsky návštevník, ktorý už citoval, sa podobného jedla zúčastnil o tridsať rokov neskôr. Hovorí, že bolo najmenej tisíc hostí, kým večera trvala štyri hodiny. Dodáva:

nemenej veľkolepý banket sa koná, keď sú vymenovaní ďalší dvaja dôstojníci s názvom šerifi. . . Pozoroval som nekonečnú hojnosť potravín a tanierov, ktoré boli väčšinou pozlátené, a okrem iného som si všimol, ako puntičkársky sedeli vo svojom poradí a mimoriadne ticho všetkých.

Prítomní na bankete sheriffs & rsquo museli byť veľmi znepokojení muži, pretože vedeli, že vojvoda z Yorku je na ceste do Londýna. 10. októbra, o necelých štrnásť dní, dorazil do mesta po pokojnej ceste z Dublinu. Zlovestne prišiel s nezameniteľnou kráľovskou pompou a nádherou s mečom neseným pred sebou ako kráľ.

Pre jeho priaznivcov a znepokojujúce znepokojenie, dokonca aj Warwicka a Salisburyho, namiesto toho, aby York požadoval iba nápravu krívd, ktoré urobil, York verejne vyhlásil trón právom na zostúpenie & ndash & lsquofor, aj keď má právo na časový odpočinok a byť umlčaný, ale nie je to tak. ani nezahynie, & rsquo vyhlásil. Vo Westminsteri zámerne sedel na tróne v prítomnosti Snemovne lordov, ako keby bol anglickým kráľom.

Krajina však ešte nebola pripravená zmeniť svojho suveréna. Henry VI nepochybne viac než ukázal svoju nedostatočnosť a s odstupom času sa môže zdať prekvapujúce, že sa magnáti neobrátili proti nemu skôr. Väčšina však cítila určitú úctu k tomu božstvu, ktoré zaistilo kráľa a rsquo, a spomenuli si na prísahy, ktoré mu zložili.

Potom, čo sa vojvoda z Yorku formálne prihlásil na trón, ho gróf z Warwicku bezvýhradne varoval & lsquohow, ako sa páni a ľudia proti nemu zle cítili, pretože si želal zbaviť kráľa jeho koruny a rsquo. Henry povedal zhromaždeným rovesníkom a pokračoval: „Môj otec bol kráľom a jeho otec bol tiež kráľom, korunu nosím štyridsať rokov zo svojej kolísky. Všetci ste mi ako svojmu panovníkovi prisahali vernosť a vaši otcovia robili to isté mojim otcom. Ako potom možno namietať moje právo? & Rsquo

Dosiahol sa kompromis, zákon o dohode, podľa ktorého si Henry ponechá korunu, ale súhlasil s uznaním Yorku ako svojho dediča a vydedil vlastného syna. Medzitým mal vojvoda vládnuť v Anglicku ako ochranca ríše.

Napriek Aktu o zhode sa na kráľovnú dalo spoľahnúť, že bude bojovať za svojho syna. Príliš veľa ľudí bolo šokovaných vydedením princa z Walesu a lancastrianska armáda sa rýchlo zhromaždila vo Walese, ďalšia v Yorkshire. Vyslal svojho vlastného syna Marcha, aby sa vysporiadal s ich waleskými protivníkmi, a ponechal Warwickovi velenie v Londýne, sprevádzaný vojvodom z Yorku Salisburyom, odišiel na sever so 6 000 stúpencami.

V posledný deň roku 1460 vojvoda a Salisbury vyšli z hradu Sandal, aby bojovali. Potom, čo strávili Vianoce v Sandale, na južnom brehu rieky Calder neďaleko Wakefieldu, sa zrazu ocitli v obkľúčení veľkej lancastrianskej sily vedenej vojvodmi zo Somersetu a Exeteru a tiež sirom Andrewom Trollope, ktorý ich zradil v Ludlow. Pretože väčšina ich vojakov hľadala potravu, York a Salisbury boli výrazne v menšine. Sandál bol nedobytný, keby zostali vo vnútri, mohli by ľahko vydržať, kým by na neho nedosiahli posily. Nikto nevie, prečo sa rozhodli bojovať, ale Waurin nám hovorí, že ich podviedol prefíkaný Trollope, ktorý poslal prúd predstieraných dezertérov so správami, že zmení stranu a príde k nim.

Keď sa vynorili, Yorkistov rozsekali na kusy. Viac ako 2 000 z nich padlo v porovnaní s iba 200 Lancastrianmi. Vojvoda bol zabitý spolu s jeho druhým synom, grófom z Rutlandu. Old Salisbury bol v ten večer zajatý a odvezený do Pontefractu, kde ho dav vytiahol dav a nasledujúci deň nevlastného brata vojvodu z Exeteru a rsquosa sťal. Hlavy dvoch padlých vodcov boli zaseknuté nad bránami Yorku, vojvodu a rsquosa výsmechom zdobila papierová koruna. Medzi ďalšími obeťami Yorkistu bol & lsquoJohn Harowe z Londýna, kapitán nohy & rsquo & ndash, ako jeho priateľ a kolega obchodník William Caxton zaznamenal v Kroniky Anglicka o dvadsať rokov neskôr. John Harowe sa počas predchádzajúceho leta zúčastnil vedúcej úlohy pri obliehaní veže. Pán Sheriff Lambert by bol dobre známy.

Micklegate Bar, na ktorom boli v januári 1461 prilepené hlavy vojvodu z Yorku a grófa zo Salisbury.

K tudorovským kronikám patrí niekoľko veľmi nepríjemných príbehov o bitke pri Wakefielde. Jedným z nich je vojvoda z Yorku, ktorého únoscovia korunovali sťaby a postavili ho na krtinec, než ho sťali, potom hlavu položili na kopiju k oslavujúcej kráľovnej. Ďalší je zo šestnásťročného grófa z Rutlandu, ktorý prosí o milosť lorda Clifforda, ktorý keď ho bodol dýkou, zakričal: „Bohom a krvou raja, tvoj otec zabil moju a ja tiež urobím teba a všetky tvoje príbuzné. & rsquo Aj keď sú tieto príbehy neopodstatnené, takmer určite zachovávajú zvesti, ktoré v meste kolovali v čase, keď boli Londýnčania pripravení uveriť čomukoľvek z priaznivcov skupiny Queen & rsquos.

Lancastriansky rad severanov a Škótov, ktorí si vydrancovali cestu na juh, pri svojom pochode vytesali pás devastácie široký 30 míľ a vyplienili mestá Grantham, Stamford a Northampton. Pretože neboli zaplatení, severania trvali na tom, že majú právo plieniť, keď prekročia rieku Trent, ak sa má veriť opátovi Whethamstede, hovorí, že ani žobráci nie sú v bezpečí. Nahnevaný opat zložil vituperatívnu báseň o týchto mužoch zo severu & ndash & lsquoGens Boreae, gens perfidiae, gens prompta rapinae. & rsquo & lsquoSeverní ľudia, neverní ľudia, ľudia vyzývajúci na vykradnutie. & rsquo 3 Nemenej výrečný, prior Croylandu opísal & lsquoan vykonateľnú a ohavnú armádu & rsquo, ktorá sa tiahne ďalej ako víchrica zo severu, & lsquolike toľko kobyliek & rsquo.

Aj v najlepších časoch sa Londýnčania nestarali o severanov, ktorí hovorili sotva zrozumiteľnou verziou angličtiny & ndash Whethamstede hovorí, že keď hovorili, znelo to, ako keď šteká Pekelný pes. (Je potrebné pripomenúť, že angličtina sa stala skutočne národným jazykom až po zavedení anglickej biblie v priebehu nasledujúceho storočia.) Londýnčania sa Škótov báli ešte viac. Správa o prístupe armády Queen & rsquos ich naplnila hrôzou. Nepochybne sa utešovali tým, že na obranu mesta mali grófa z Warwicku. Jeho vojská boli vybavené všetkými druhmi pôsobivých zbraní a bleskov, mantrapami, sieťami, pascami (oceľové hviezdice) a zbraňami, ktoré strieľali obrovské šípy. Vojenské schopnosti Earl & rsquos boli bohužiaľ nadhodnotené, zatiaľ čo tieto pomôcky boli zbytočné.

Lancastrianci mali oveľa lepších veliteľov ako Warwick a ich vedenie malo byť rozhodujúce. Patrili k nim vojvodovia zo Somersetu a Exeteru, gróf z Northumberlandu, lord Clifford a lord Welles a ndash Margaret Beaufortová a nevlastný otec rsquos. Zdá sa, že Somerset bol celkovo veliteľom. Kráľovná išla s nimi, aj keď nie do boja. 16. februára Exeter vošiel na Yorkistskú základňu v Dunstable a pred úsvitom nasledujúceho rána & ndash Shrove Tuesday & ndash Lancastrianci zaútočili na Yorkistov, ktorí obsadili St. Albans. Podľa jedného zdroja Warers evidentne stratil kontrolu nad svojimi jednotkami, podľa jedného zdroja Somerset krátko po poludní viedol niekoľko tisíc ozbrojených mužov, ktorí siahali ďaleko k rozhodnutiu o výsledku.Nakoniec Yorkisti utiekli, medzi nimi aj gróf z Warwicku. Zanechali za sebou kráľa Henricha, ktorý, ako Dauphin počul vo Francúzsku, strávil celú bitku smiechom a spevom.

Henrich VI. Sa stretol so svojou manželkou a synom v stane Lord Clifford & rsquos. Kráľovská rodina sa potom nainštalovala v opátstve ako opát Whethamstede a hostia rsquos. Napriek prosbám Abbot & rsquos ich prítomnosť nezachránila ani jeho opátstvo, ani mesto pred vyplienením severanmi. O dva dni neskôr kráľovná Margaréta zariadila, aby Lord Bonvile a ďalší dvaja zajatí Yorkisti boli súdení a odsúdení na smrť jej sedemročným synom, matkou a dieťaťom, ktorí sledovali popravy.

& lsquoNa Popolcovú stredu sme žili v mickle dread & rsquo, napísal anonymný básnik z Yorku a vyjadril náladu v meste, keď dorazila správa o porážke Warwicka a rsquosa. Všetci sa obávali, že Lancastrianci, ktorí vyhodili svätého Albansa vzdialeného iba dvadsať míľ, sa chystajú vyhodiť aj hlavné mesto. John Lambert a jeho šerif v úplnom brnení zavolali Londýnčanov, aby zobrali zbrane a bránili Mesto. Londýn bol v rozruchu. John by sa bál o svoju manželku Amy a dcéru Jane, nehovoriac o jeho dome a obchode.

Carlo Gigli, taliansky obchodník a agent rsquos v Londýne, oznámil svojmu zamestnávateľovi, že brány hlavného mesta a rsquos boli zatvorené a strážené, všetky obchody sú zatvorené a ich majitelia zostávajú doma. O niekoľko dní neskôr napísal o alarmujúcich fámach: 60 000 írskych Yorkistov bolo údajne na ceste do Londýna spolu so 40 000 Walesanmi. Starosta a radní rokovali s kráľovskou armádou, pripravení prijať do mesta kráľa a kráľovnú a dvor, nie však ich jednotky. & lsquoĽudia stíchli a ja nevidím žiadne zbrane, okrem starostu a šerifov, ktorí montujú stráž s veľkou silou & rsquo, pozoroval Gigli. (Je potrebné pripomenúť, že po starostovi boli šerifmi dvaja muži zodpovední za obranu Londýna a rsquos.)

Londýnčania preberali hrozbu a zlobu kráľovnej a vojvodu Somerseta a ďalších, & rsquo hovorí jeden kronikár, & lsquofor toľko, koľko kráľovná so svojou radou poskytla a dala voľno severanom, aby pokazili a okradli uvedené mesto. & Rsquo It široko sa verilo, že to urobila, pretože nebola schopná riadne ich zaplatiť. Radní, medzi nimi aj pán šerif Lambert, sa mali čoho báť. Nielenže by prišli o všetky značné sumy peňazí, ktoré požičali Yorkistom od predchádzajúceho júla, vrátane pôžičky tisíc libier Warwicku necelý týždeň predtým, ale niektoré z ich hláv by mohli skončiť na Tower Bridge . Tri veľké dámy boli vyslané za vyslancov ku kráľovnej so správou, že brány sa otvoria, ak bude existovať prísna záruka, že nedôjde k rabovaniu. Starosta sa tiež pokúsil rozoslať & chlieb a potraviny & rsquo spolu s peniazmi, ale dav vedený sirom Johnom Wenlockom a kuchárom rsquosom prepadol vozíky pri prechádzaní Newgate a podelil sa o jedlo medzi sebou. Pokiaľ ide o hotovosť, peňaženku som vyhodil a peniaze som ukradol, “vysvetľuje Gregory.

Starosta po uistení, že sa lancastrianska armáda zachová sama, vydal vyhlásenie a prikázal Londýnčanom, aby zostali vo svojich domoch, keď vpochodovali. Londýnčania sa vydesili a začali sa búriť. Na radu doktora Mortona (Yorkisti to jednoznačne považujú za nebezpečnéeminencia grise), kráľovná poslala malé telá mužov k bránam mesta a Westminsteru, kde ich požiadali, aby ich pustili dovnútra. Stretli sa s odmietnutím, načo začali boje, pričom mnoho vojakov kráľovnej a rsquos bolo & lsquoslain pre svoj prekliaty jazyk & rsquo. Potom spoločníci na záchranu mesta vzali kľúče od brán tam, kam mali vstúpiť, a mužne ich držali a bránili pred svojimi nepriateľmi, až do príchodu Eduarda, šľachtického grófa marca. & Rsquo

V snahe neodcudziť kapitál svojho manžela a rsquos sa kráľovná váhavo rozhodla, že bude múdrejšie vrátiť sa na sever. Gregory počula, že ak by prišli do Londýna & rsquo, severní muži by boli príliš krutí, čo znamená, že vedela, že nemôže ovládať svoje vyhladované jednotky. Kráľ Henrich mal málo čo do činenia s touto vecou, ​​pápež Pius II. Ho charakterizoval ako „bez ducha alebo ducha“ [muža], ktorý zanechal všetko vo svojej manželke & rsquos rukách & rsquo. Napriek tomu jej doktor Morton mohol pomôcť pri rozhodovaní, ktoré vedelo od Gregoryho, že lekár jej dáva rady ohľadom jednania s Londýnčanmi. A vrátiť sa do Yorku, severného hlavného mesta, malo strategický zmysel. Lancastrianskej armáde dochádzalo jedlo, demoralizované hľadaním potravy v krutej zime. Po návrate cez Trent by bol schopný nájsť všetko potrebné jedlo a mohol by pohodlne čakať na jarnú kampaň. Napriek tomu bol William Worcester presvedčený, že keby Lancasterovci obsadili mesto, Londýnčania by sa podriadili. Podľa jeho názoru, že tak neurobili, je to ruina kráľa Henricha a jeho kráľovnej & rsquo.

Earls of March a Warwick išli do Londýna na čele svojich vojsk 27. februára, pričom ich čakalo nadšené uvítanie. Mestu už celé stáročia nehrozilo také nebezpečenstvo. Gregory takmer lyricky spomína, ako ľudia poďakovali Bohu a povedali: „Poďme sa prejsť novým vinárskym dvorom a urobme z nás v mesiaci marec záhradu homosexuálov s touto svetlou bielou ružou a bylinou, grófom marca. & Rsquo Nie jeden mohol byť vďačnejší ako pán šerif Lambert.


Anglická história 1480 - 1489

/>Táto časová os poskytuje chronologický zoznam hlavných udalostí v anglickej histórii za roky 1480 - 1489

Panovníci pre toto obdobie boli:
Edward IV. Do apríla 1483
Edward V. Apríl 1483 - júl 1483
Richard III. Júl 1483 - august 1485
Henrich VII. Z augusta 1485

Publikované 3. októbra 2017 o 9:25 - aktualizované - 17. júna 2020 o 18:25

Odkaz na Harvard pre túto stránku:

Heather Y Wheeler. (2017 - 2020). Anglická história 1480-1489. Dostupné: https://www.totallytimelines.com/english-history-1480-1489. Naposledy sprístupnené 23. júna 2021


Siege of the Tower of London, 2-19 July July 1460 - History

List od Anny Boleynovej kráľovi Henrichovi VIII.
Z jej väzenia vo veži Londýna


[Britská knižnica MS. Cotton, Otho C. x. fol. 232r.]

Pane, nespokojnosť vašej Milosti a moje uväznenie sú pre mňa také zvláštne veci, pretože čo mám napísať alebo ospravedlniť, som úplne ignorant. Zatiaľ čo ku mne posielaš (ochotný mi vyznať Pravdu a získať si Tvoju priazeň) takého, o ktorom vieš, že je mojím starovekým vyhláseným nepriateľom, toto posolstvo som od neho prijal najskôr, než som správne pochopil tvoj význam a ak, ako hovoríte, vyznanie Pravdy skutočne môže zaistiť moju bezpečnosť, so všetkou ochotou a povinnosťou vykonám vaše Velenie.

Ale nech si vaša Milosť nikdy nepredstavuje, že vaša nebohá manželka bude niekedy prinútená uznať chybu, kde nepokračovalo ani tak, ako jej myšlienka. A aby som pravdu povedal, nikdy nemal princ manželku vernejšiu vo všetkej povinnosti a vo všetkej skutočnej náklonnosti, ako ste kedy našli v Anne Boleyn, s ktorým Menom a Miestom by som sa mohol ochotne uspokojiť, ak by to tak potešilo Boha a potešenie vašej Milosti. Ani ja som nikdy doteraz vo svojom Povýšení nezabudol na svoje ja, ani som nedostal Kráľovstvo, ale že som vždy hľadal takú Zmenu, ako teraz nachádzam, pretože dôvod môjho Preferencie nie je na žiadnej istejšej nadácii, ako je Fancy vašej Milosti, najmenej Vedel som, že zmena bola vhodná a postačujúca na to, aby sme tú Efektnosť mohli pritiahnuť k inému subjektu. Vybral si ma, z nízkeho stavu, za svoju kráľovnú a spoločníka, ďaleko za mojou Púšťou alebo Túžbou. Ak ma potom uznáš za hodného takej cti, dobro, tvoja milosť, nenechaj žiadne svetlo Efektné alebo zlé rady mojich nepriateľov, neodnímaj mi svoju kniežaciu priazeň ani nechaj tú škvrnu, tú nehodnú škvrnu nelojálneho srdca voči tvojej dobrej milosti, nikdy vrhnite tak odpornú škvrnu na svoju najdôstojnejšiu manželku a detskú princeznú na vašu dcéru:

Skúste ma, dobrý kráľ, ale dovoľte mi mať zákonný súdny proces, a nech moji zaprisahaní nepriatelia nesedia ako moji žalobcovia a sudcovia, áno, dovoľte mi prijať otvorený proces, pretože moja pravda sa nebude báť žiadnej otvorenej hanby, potom uvidíte, buď moju nevinnosť očistené, vaše podozrenie a svedomie uspokojené, Ignominy a ohováranie sveta sa zastavili, alebo otvorene vyhlásila moja vina. Aby čokoľvek o mne Boh alebo vy určíte, vaša Milosť bola oslobodená od otvoreného Súhlasu a mojich zákonov, ktoré sú tak zákonne dokázané, vaša Milosť je na slobode, pred Bohom i pred Človekom, a to nielen preto, aby na mňa vykonal hodný Trest. nezákonná manželka, ale nasledovať vašu náklonnosť sa už usadila na tejto strane, kvôli ktorej som teraz taký, aký som, ktorej meno by som mohol odvtedy dobre naznačiť: Vaša Milosť, ktorá ignoruje moje podozrenie v nej.

Ale ak ste už o mne rozhodli, a to nielen moja smrť, ale aj neslávne ohováranie vám musia priniesť užívanie si vášho vytúženého šťastia, potom túžim po Bohu, aby milosť v ňom odpustil a podobne aj moji nepriatelia, Ich nástroje a to, že vás nezavolá na prísny účet za vaše bezpríkazové a kruté používanie mňa na jeho generálnom súde, kde sa čoskoro musíte objaviť vy aj moje ja a v rozsudku ktorého pochybujem, že nie (čo svet si o mne môže myslieť) moja nevina bude otvorene známa a dostatočne vyčistená.

Moja posledná a jediná požiadavka bude, aby moje ja nieslo iba zrútenie nevole vašej Milosti a aby sa nedotklo nevinných duší tých úbohých pánov, ktorí (ako chápem) sú kvôli mne tiež v tiesni. Ak som niekedy našiel láskavosť v tvojom zraku, ak vôbec meno Anne Boleyn bolo potešujúce vo vašich Ušiach, potom mi dovoľte získať túto Žiadosť a ja sa teda nechám ďalej trápiť s vašou Milosťou, s mojimi serióznymi modlitbami k Trojici, aby mala vašu Milosť v dobrom stave a vedela vás vo všetkých vašich činoch. Z mojej nešťastnej väznice Veža, tento 6. deň Smieť.

Vaša najvernejšia a najvernejšia manželka,

Navždy tvoj: Listy lásky. Ed Stackler, ed.
New York: St. Martin's Press, 1991. 3-5.

Henry Ellis o tomto liste hovorí:

„Posledný pamätný list Anne Boleynovej kráľovi Henrichovi ôsmu“ z jej smutného väzenia vo veži. „Je všeobecne známy ako jedna z najlepších skladieb v anglickom jazyku a je tu spomenutý, aby sa odstránil pojem, ktorý sa dostal do zahraničia. proti tomu ako falzifikát.

Verí sa, že originál teraz nezostáva: ale jeho kópia zachovaná medzi listami lorda Cromwella spolu s listami sira Williama Kyngstona je určite v ručnom písaní doby Henricha ôsmeho: a dôkazy sira Williama Kyngstona budú ukážte, že Anne bola príliš prísne strážená, aby si mohla dovoliť ktokoľvek, kto s ňou stretne takýto list. To, že sa štýlom týči nad ostatné kompozície Anne Boleynovej, nemožno spochybniť, ale jej situácia bola taká, ktorá pravdepodobne vzbudila kultivovanú myseľ a v liste je charakter prírody, jednoduchosť výrazu a jednota cítenia, možno pochybovať, či samotný Génius mohol predstierať. “

Ellis, Henry. Pôvodné listy, ilustrácia z anglickej histórie. Zväzok II.
Londýn: Harding, Triphook a Lepard, 1824. 53.

Anne Boleynovej
kráľovi Henrichovi VIII
do encyklopédie Luminarium

Stránka a kópia 1996-2012 Anniina Jokinen. Všetky práva vyhradené.
Táto stránka bola vytvorená 5. júla 2010. Naposledy aktualizované 2. mája 2012.


Richard, 3. vojvoda z Yorku, 1411 - 1460

narodený - 22. september 1411
Zomrel - 30. december 1460
Otec - Richard z Conisburghu, gróf z Cambridge (1385 - 1415)
Matka - Anne Mortimer (1388 - 1411)
Manžel - m. 1429 - Cecily Neville (1415 - 1495)
Deti - Anne (1439 - 1476), Henry (f. 1441), King Edward IV (1442 - 1483), Edmund (1443 - 1460), Elizabeth (1444 - 1503), Margaret (1446 - 1503), William (nar. 1447 ), John († 1448), George, Duke of Clarence (1449 - 1478), Thomas (b. 1451), King Richard III (1452 - 1485), Ursula (b. 1455)

Publikované 10. januára 2020 o 13:30 - Aktualizované - 30. decembra 2020 o 10:33

Odkaz na Harvard pre túto stránku:

Heather Y Wheeler. (2020). Richard, 3. vojvoda z Yorku, 1411-1460. Dostupné: https://www.totallytimelines.com/richard-3rd-duke-of-york-1411-1460 Posledný prístup 23. júna 2021


Pozri si video: Кардинал Ришелье. Осада Ла-Рошель. Гугенотские восстания и вторжение Англичан во Францию. (Január 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos