Nový

Považovali sa noví Mexičania pod Španielskom za Mexičana?

Považovali sa noví Mexičania pod Španielskom za Mexičana?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Mexiko je v pôvodnom zmysle vlasťou mexických (aztéckych) ľudí a hlavným mestom. Význam mena sa rozšíril, pravdepodobne keď o ňom ľudia v metropole široko hovorili, a potom sa zmenšil, keď okrajové oblasti opustili jeho obežnú dráhu.

Nové Mexiko je administratívny región založený v roku 1581 s názvom naznačujúcim odlišnosť od Mexika. Dve storočia to bolo súčasťou miestokráľovstva Nového Španielska, často podľa jeho hlavného mesta neformálne nazývaného „Mexiko“. Po získaní nezávislosti v roku 1821 sa čiastočný názov stal celým a Noví Mexičania sa ocitli pod vlastným menovcom svojej vlasti.

Považovali sa noví Mexičania - pri nezávislosti - už v spoločnosti nazývanej Nové Mexiko - za Mexičana, alebo si museli na túto myšlienku zvyknúť?


Miešate koncepty Národ a Krajina.

Národ
veľký súbor ľudí spojených spoločným pôvodom, históriou, kultúrou alebo jazykom, ktorí obývajú konkrétnu krajinu alebo územie.

Krajina
... územie považované za organizované politické spoločenstvo pod jednou vládou.

Nacionalizmus - koncept, ktorý obyvateľstvo a krajina je najlepšie zložený z pípe národ - vzniká až niekoľko desaťročí po francúzskej revolúcii. Pred týmto časom suverénne štáty pretože väčšina sveta je striedavo iba časťou a národ, ako napríklad v rozdrobených talianskych a nemeckých kniežatstvách, alebo ako impériá zahrnujúce mnoho rôznych národov napríklad rakúski, osmanskí a britskí.

V tomto pred nacionalizmom éra, komunity Vernosť lojality občana pozostáva výlučne zo štátu, z ktorého je občianstvo držané.

Po dobu vášho záujmu (americký juhozápad z polovice 19. storočia) stále prebieha prechod do nacionalizmus. V dôsledku toho by neexistoval žiadny konsenzus, ale skôr názorový rozpor medzi tým, či je lojalita spôsobená každým jednotlivcom národ alebo do štát v súčasnosti vykonáva vládnu právomoc. Ako komplikácia ich bolo mnoho Indiánske národy s bydliskom na území, ako aj s osadníkmi USA sťahujúcimi sa na západ a s etablovanejšími španielskymi/mexickými osadníkmi. Všetky tieto národy mal iné očakávania od toho, kto alebo čo ich je lojalita štátu bol dlžný.


Nové Mexiko vstupuje do Únie

6. januára 1912 je Nové Mexiko prijaté do USA ako 47. štát.

Španielski prieskumníci prešli oblasťou, ktorá sa na začiatku 16. storočia stane Novým Mexikom, pričom narazili na dobre zachované pozostatky civilizácie Pueblo z 13. storočia. Prehnané zvesti o skrytom bohatstve týchto miest v meste Pueblo povzbudili prvú rozsiahlu španielsku expedíciu do Nového Mexika, ktorú viedol Francisco Vasquez de Coronado v roku 1540. Namiesto stretnutia s ľuďmi z Puebla, ktorí už dávno odišli, sa španielski prieskumníci stretli s inými domorodými skupinami, ako napr. Apačov, ktorí boli zúrivo odolní voči raným španielskym misiám a rančom v tejto oblasti.

V roku 1609 sa Pedro de Peralta stal guvernérom Kráľovstva a provincií Nového Mexika a o rok neskôr založil jeho hlavné mesto v Santa Fe. Koncom 17. storočia opozícia Apačov voči koloniálnym snahám Španielska na krátky čas vyhnala Španielov z Nového Mexika, ale v priebehu niekoľkých desaťročí sa vrátili. V 18. storočí kolonisti rozšírili svoje farmárske úsilie a pokúšali sa v tomto regióne o roľníctvo a baníctvo.


Obsah

Keď španielski kolonisti dorazili do Nového Mexika, začali ľudí vykorisťovať, čo malo za následok ich takmer nepretržité nájazdy, represálie a zajatie otrokov na kočovných indiánskych kmeňoch na hraniciach. Otroci boli označovaní ako genízaros. Väčšina Genízarov boli Navajo, Pawnee, Apache, Kiowa Apache, Ute, Comanche a Paiute, ktorí boli kúpení v mladom veku a pracovali ako domáci sluhovia a pastieri oviec. [2] V niektorých prípadoch boli národy Puebla zotročené súdnym príkazom. Súdny prípad z roku 1659 Juana Suñiho, mladého Hopiho muža obvineného z krádeže jedla a drobností v guvernérskom sídle, vyústil do trestu desaťročného zotročenia. [3] V polovici 17. storočia silnejšie kmene prepadávali slabšie kmene za otrokov a obchodovali so zajatými Indiánmi za tovar. V polovici 18. storočia Comanche ovládal slabšie kmene na východných nížinách a predával deti, ktoré z týchto kmeňov uniesli dedinčanom. [2]

Súčasní vedci sa domnievajú, že cieľom španielskej vlády v Novom Mexiku (a všetkých ostatných severných krajinách) bolo úplné využitie pôvodného obyvateľstva a zdrojov. Ako píše Frank McNitt,

Guvernéri boli chamtiví a draví, ktorých jediným cieľom bolo vyťažiť z provincie toľko osobného bohatstva, koľko im to ich podmienky dovoľovali. Využívali indickú prácu na dopravu, predávali indických otrokov v Novom Španielsku a predávali indické výrobky. a ďalší tovar vyrobený indickou otrockou prácou. [4]

Aj keď boli otroci chránení zákonmi Indie, [5] mnohí z nich sa sťažovali na zlé zaobchádzanie. Napriek tomu, že boli pokrstení, niekedy opustili kostol, ak mohli uniknúť pred Španielmi. Potom, čo sa misionári sťažovali na zlé zaobchádzanie s Indiánmi miestodržiteľovi, predstavitelia zaviedli politiku, ktorou pokrstených Indov usadili na pôdnych grantoch na okraji španielskych osád. Spravidla podporovali otroctvo a verili, že „vykúpení“ zajatci sa budú mať lepšie po vzdelaní a obrátení na kresťanstvo. [6] Tieto osady sa stali nárazníkovými komunitami pre väčšie španielske mestá v prípade útoku nepriateľských kmeňov obklopujúcich provinciu. [7]

Osady Tomé a Belén južne od Albuquerque popísal Juan Agustin Morfi v roku 1778 nasledovne:

Vo všetkých španielskych mestách Nové Mexiko existuje trieda indiánov nazývaná genizaros. Tvoria ich zajatí Comanchovia, Apači atď., Ktorí boli vzatí ako mladí a vychovávaní medzi nami a ktorí sa v provincii zosobášili. Sú nútení žiť medzi Španielmi, bez zeme alebo iných prostriedkov na živobytie okrem luku a šípu, ktoré im slúžia, keď idú do zadnej krajiny loviť jelene pre potravu. Sú to vynikajúci vojaci, veľmi bojovní. Očakávať, že genizári budú pracovať za dennú mzdu, je hlúposť kvôli zneužívaniu, s ktorým sa stretli, najmä od starostov alcaldes v minulosti. Na dvoch miestach, Belen a Tome, sa zhromaždilo asi šesťdesiat rodín genizarov. [8]

V mexickom a ranom americkom období (1821 - 1880) takmer všetky Genízaros pochádzali z rodu Navajo. Počas rokovaní s americkou armádou hovorcovia Navaja upozornili na to, že Navajovia sú zadržiavaní ako zamestnanci v španielskych/mexických domácnostiach. Na otázku, koľko Navajov bolo medzi Mexičanmi, odpovedali: „viac ako polovica kmeňa“. [9] Väčšina zajatcov sa nikdy nevrátila k národu Navajov, ale zostala ako nižšie vrstvy v hispánskych dedinách. [9] V týchto komunitách sa zosobášili príslušníci rôznych kmeňov.

Po získaní nezávislosti Mexika od Španielska v roku 1821 Mexiko prijalo Córdobskú zmluvu, ktorá určovala, že domorodé kmene v jeho hraniciach sú občanmi Mexika. Novo nezávislá mexická vláda oficiálne vyhlásila politiku sociálnej rovnosti pre všetky etnické skupiny a genízarovia boli oficiálne považovaní za rovnocenných svojim vecino (dedinčania prevažne zmiešaného rasového pôvodu) a susedia z Puebla. [10] Toto nikdy nebolo úplne zavedené do praxe. Mexický obchod s otrokmi naďalej prekvital. Priemerná cena za chlapčenského otroka bola 100 dolárov, zatiaľ čo dievčatá priniesli 150 až 200 dolárov. [11] Dievčatá požadovali vyššiu cenu, pretože boli považované za vynikajúce strážkyne domu a často boli používané ako sexuálne otrokyne.

Potom, čo územie Nového Mexika prešlo na americkú nadvládu po zmluve Guadalupe Hidalgo, ktorá ukončila mexicko -americkú vojnu v roku 1848, sa otázka otroctva na novom území stala hlavným problémom, pričom Whigs chceli zachovať mexický zákaz otroctva a demokratov chcú to predstaviť. V kompromise z roku 1850 bolo rozhodnuté, že územie Nového Mexika si bude môcť zvoliť svoj vlastný postoj k otroctvu podľa ľudovej suverenity. V roku 1859 prijalo Nové Mexiko zákon o ochrane majetku otrokov. Čiastočne to bolo preto, že územný guvernér William Carr Lane a hlavný sudca Najvyššieho súdu Nového Mexika Grafton Baker vlastnili čiernych otrokov. [12] Mnoho miestnych občanov vnímalo problém v rôznych termínoch krátko po podpísaní zmluvy. Skupina prominentných nových Mexičanov zaznamenala odpor proti otroctvu vo svojej petícii za zjazd s cieľom zmeniť vojenskú vládu na dočasnú územnú formu. . Pravdepodobne ich motivovala ich túžba po samospráve a skutočnosť, že otrokársky štát Texas si vyžiadal veľkú časť Nového Mexika východne od Rio Grande a že mnohí verili, že plánuje opäť inváziu, ako tomu bolo v rokoch 1841 a 1843. . [13] [14] Čierni otroci však počas týchto rokov nikdy nemali viac ako tucet. [1]

19. júna 1862 Kongres zakázal otroctvo na všetkých územiach USA. Občania Nového Mexika požiadali americký senát o odškodnenie 600 indických otrokov, ktorí sa chystali prepustiť. [15] Senát ich žiadosť zamietol a poslal federálnych agentov, aby zrušili otroctvo. Keď však špeciálny indický agent J.K. Graves navštívil v júni 1866, zistil, že otroctvo je stále rozšírené a mnoho federálnych agentov má otrokov. Vo svojej správe odhadoval, že len v Santa Fe bolo 400 otrokov. [16] 2. marca 1867 schválil Kongres zákon o šľachtení z roku 1867, ktorý sa konkrétne zameriaval na nové mexické otroctvo.

  • „Along Came Mariana“ epizóda Dni Údolia smrti, odohrávajúci sa v roku 1857, sa týka mladej ženy, ktorú jej otec predal ako trest vyrovnania dlhu. [17] [18]

Dnes niektorí tvrdili, že v Novom Mexiku došlo k otroctvu vo forme obchodovania s ľuďmi. V spolupráci s generálnym prokurátorom v Novom Mexiku vytvorila spoločnosť Life Link iniciatívu 505 Get Free, ktorá propaguje horúcu linku na hlásenie obchodovania s ľuďmi. [19] Santa Fe, Nové Mexiko tiež podporilo iniciatívu, a to financovaním, ako aj požiadavkami na reklamu horúcej linky. [20] Útvar hraničného násilia má v štáte špeciálne školenie na boj proti obchodovaniu s ľuďmi. [21] V roku 2015 získalo Nové Mexiko grant 1,5 milióna dolárov na boj proti obchodovaniu s ľuďmi. [22] 29. júla 2016 sa v meste Albuquerque konal Svetový deň boja proti obchodovaniu s ľuďmi v Novom Mexiku, ktorého súčasťou boli rečníci, zabávači a účasť SOLD: The Human Trafficking Experience. [23]


História pozemkových grantov Nového Mexika

Podľa španielskej nadvlády boli pozemky dané občanom nie za poplatok, ako to stanovujú zákony Anglicka, ale podľa federálneho držby. Titul zostal kráľovi a poddaný vzal nájomné a zisky, pričom pri prepadnutí všetko prešlo na panovníka. Po vzbure Mexika sa republika podarila na právach španielskeho kráľa. Nasledovala zmena v politike vlády. Pozemky sa udeľovali jednotlivcom pre seba a na zakladanie kolónií. Súkromné ​​granty boli obmedzené na množstvo, spravidla na menej ako jedenásť líg, v závislosti od účelov, na ktoré boli granty udelené. Granty pre mestá a osady boli rozsiahlejšie a pozostávali z poľnohospodárstva alebo zavlažovateľných pozemkov, ktoré boli rozdelené jednotlivcom, a pasienkov alebo vegetácie, ktoré boli spoločné, a ktoré nikto nesmel prispôsobiť svojmu individuálnemu použitiu. Také pozemky sa spravidla nachádzali mimo zavlažovateľných pozemkov.

O tieto mestské granty požiadalo niekoľko jednotlivcov, ktorí požiadali miestnu vládu o privilégium založiť kolóniu. Ak bola petícia prijatá a vyhovená, guvernér vydal príkaz, aby boli navrhovatelia vo vlastníctve pozemku. Predkladatelia petície si potom rozdelili pozemky medzi sebou a spísali o ich skutkoch a vlastníci odtiaľ pozemky držali odtiaľto v jednoduchosti. Podľa zmluvy z Guadalupe Hidalgo z 26. mája 1848, na základe ktorej bolo získané Nové Mexiko, boli práva držiteľov pôdy zachované neporušené, pričom Spojené štáty sú povinné uznať tieto práva, takže každý, kto vlastní mexický titul, má právo podobný vzťah so Spojenými štátmi.

Aby bolo toto výhodné ustanovenie zmluvy dostupné držiteľom mexických titulov, Kongres 22. júla 1854 schválil takzvaný akt generálneho inšpektora a stanovil, že ľudia, ktorí sa hlásia k verejným pozemkom, môžu ísť pred geodeta- generál z Nového Mexika, preukáže ich tituly a mal by sa hlásiť komisárovi generálneho pozemkového úradu, toho úradníka tajomníkovi vnútra a tajomníkovi vnútra nakoniec Kongresu, pričom Kongres si sám vyhradzuje právo konečne povedať či by tie pozemky mali byť patentované alebo nie. Záujemcovia odišli do Nového Mexika v časoch pred železnicou, kúpili si všetky najlepšie takzvané pohľadávky, nechali ich schváliť generálnym inšpektorom, predložili náležité dôkazy a výsledkom bolo, že ich nechali potvrdiť pre rozsiahle pozemkové kniežatstvá. „Väčšie, ako sa pôvodne predpokladalo, mali byť.

Pozemkový grant Maxwell, ktorý zahŕňa približne tri tisíc štvorcových míľ, predstavuje jeden z najkrikľavejších príkladov nespravodlivosti tohto poriadku vecí. Ostatné granty, z ktorých každý má od pol milióna do viac ako milióna akrov pôdy, z ktorých niektoré sú veľmi cenné pre poľnohospodárske účely, niektoré oplývajú bohatstvom nerastov alebo dreva, prešli týmto spôsobom do rúk korporácií alebo združení jednotlivcov. . Zistilo sa, že názvy sú také neisté, že až do úpravy všetkých nárokov na poskytnutie grantu americkým pozemkovým súdom, zriadeným v roku 1891, nebolo možné prinútiť kapitál vstúpiť na územie v žiadnej citeľnej sume, okrem kapitálu, ktorý bol do nich investovaný. granty.

Nové Mexiko bolo v oficiálnych španielskych dokumentoch často označované ako „Kráľovstvo Nového Mexika“ kvôli rozsiahlosti jeho územia, rozmanitosti jeho topografie a podnebia a údajnému bohatstvu jeho prírodných zdrojov. Keď bola zmluva odovzdaná Spojeným štátom americkým, pôvodná provincia bola stále neporušená, okrem časti na východ od Rio Grande, na ktorú si nárokovala Texaská republika, ktorá niekoľko rokov predtým získala nezávislosť. Zahŕňalo to aj južné Colorado a takmer celý Utah, Nevadu a Arizonu. Nevada sa stala štátom v roku 1864, Colorado v roku 1876 a Utah v roku 1896.

Podľa Organického zákona z roku 1850 vláda USA ponúkla zaplatenie Texasu sumu desať miliónov dolárov za vzdanie sa svojho nároku, ktoré tento štát akceptoval. V neskorších rokoch sa poukazuje na to, že ak by bolo možné úspešne tvrdiť, že skutočný názov odvodzujeme z Texasu, a nie z Mexika, potom neskorý súd pre nároky zo súkromných pozemkov nemal právomoc potvrdzovať alebo odmietať akékoľvek nároky na súkromný pozemok v rámci obrovského rozsahu trakt, ktorý nám sprostredkoval Texas pre jurisdikciu tohto súdu, bol výslovne obmedzený na územie, ktoré sme získali z Mexika.

Guvernér Armijo úspešne odolal invázii do Texasu a jeho prehnaný triumf vítal v Mexiku zvonenie zvonov a pozdravy delostrelectva a za odmenu mu patrili vyznamenania a, ako tvrdil, takmer diktátorské schopnosti. verejných pozemkov vo svojom oddelení. Santa Fe a Albuquerque neboli nikdy obsadené civilizovaným nepriateľom až do našej občianskej vojny. Napriek tomu Texas vykonával jurisdikciu v oblasti konfliktu. Poskytla napríklad grant Solných jazier na juhovýchod od Estancia Springs a Kongres tento grant uznal a potvrdil, pričom Zemský súd a Najvyšší súd zamietli vlastnícke právo na ten istý majetok, ktorý guvernér Armijo predpokladal, že udelí na prefekta Antonia Sandovala. Najvyšší súd USA v jednom prípade rozhodol, že zmluva Guadalupe Hidalgo sa nevzťahuje na majetok v štáte Texas. Spojené štáty uznali Texaskú republiku už nejaký čas predtým a týmto aktom táto vláda udelila obyvateľom Texasu všetky výsady, ktoré jej ústava umožňovala udeliť. Texas zákonom z 19. decembra 1836 vymedzil jurisdikciu tejto republiky na územie ohraničené takto: Začínajúc pri ústí rieky Sabine a postupujúc na západ pozdĺž Mexického zálivu tri ligy od pevniny po ústie Rio Grande, odtiaľ hlavný tok uvedenej rieky k jej prameňu, odtiaľ priamo na sever až k štyridsiatemu druhému stupňu severnej šírky, odtiaľ pozdĺž hraničnej čiary, ako je definovaná v zmluve z roku 1819 medzi Spojenými štátmi a Španielskom, na začiatok .

Týmto aktom republika schválila a požadovala, aby prezident Texasu zahájil rokovanie s vládou Spojených štátov amerických, akonáhle to podľa jeho názoru bude vyžadovať verejný záujem, zistiť a definovať hraničnú čiaru, ako sa dohodla v povedala zmluva.

Keď bol Texas prijatý do Únie v roku 1845, k otázke hraníc neexistovala žiadna výhrada okrem toho, čo sa týka skutočného výkladu zmluvy so Španielskom. Až tesne pred koncom mexickej vojny došlo k sťažnosti na tvrdenie Texasu voči Rio Grande ako jej západnej hranici. Keď sa generál Kearny stal vojenským guvernérom Nového Mexika, jeho jurisdikcia sa rozšírila do častí Colorada, Utahu, Nevady a Arizony. Kearnyho kódex fungoval v celej tejto oblasti, s výnimkou regiónu, kde mohli platiť zákony Texasu. S prijatím organického aktu bolo Nové Mexiko zbavené nároku Texasu. Gadsdenovým nákupom v roku 1853 zaplatili Spojené štáty americké Mexiku pätnásť miliónov dolárov za veľký trakt ležiaci južne od strednej čiary rieky Gila v Arizone a postupne sa zužujúci pás, ktorý sa rozprestiera na východ v Novom Mexiku až k Rio Grande, ktorý bol o. po pripojení k Novému Mexiku.

Španielsko a neskôr Mexiko vždy zaujalo blahodarný postoj k chudobným a vyhlásilo, že jej hory, lesy a pasienky sú voľne dostupné na bežné používanie.Práve v tomto duchu sa domáca vláda presadila pri vytváraní tak veľkého počtu pozemkových grantov jednotlivcom alebo združeniam jednotlivcov alebo komunít.

Zdroj: História Nového Mexika, jeho zdroje a ľudia, zväzok I, Pacific States Publishing Co., 1907.

& copyNew Mexico American History and Genealogy Project 2011 - 2021
Vytvorili 1996 Charles Barnum & amp. 2016 Judy White


Obsah

Nové Mexiko dostalo svoje meno dlho predtým, ako súčasný mexický národ získal nezávislosť od Španielska a prijal ho v roku 1821. Aj keď samotný názov „Mexiko“ pochádza z Nahuatlu a v tomto jazyku pôvodne označoval srdce Impéria Mexičanov (Aztécka ríša) v Mexickom údolí ďaleko od oblasti Nového Mexika používali španielski prieskumníci na pomenovanie regiónu Nové Mexiko aj výraz „Mexiko“ (Nuevo México v španielčine) v roku 1563. V roku 1581 expedícia Chamuscado a Rodríguez pomenovala región severne od Rio Grande „San Felipe del Nuevo México“. [14] Španieli dúfali, že tam nájdu bohaté domorodé mexické (aztécke) kultúry podobné kultúram aztéckej (mexickej) ríše v údolí Mexika. Domorodé kultúry Nového Mexika sa však ukázali ako nesúvisiace s Mexičanmi a neboli bohaté, [15] [16] ale názov pretrvával. Pred štátnosťou sa názov „Nové Mexiko“ vzťahoval na rôzne konfigurácie bývalého územia USA v Novom Mexiku a ešte pred jeho bývalým územným statusom v Mexiku bývalé provinčné kráľovstvo Nového Španielska s názvom Nuevo México, všetky v rovnakej všeobecnej oblasti, ale z rôzne rozšírenia. [17]

Nové Mexiko je s celkovou rozlohou 314 900 km 2 121 590 štvorcových míľ [1] piatym najväčším štátom. Východná hranica Nového Mexika leží pozdĺž 103 ° severnej šírky so štátom Oklahoma a (kvôli chybe pri prieskume z 19. storočia) [18] 3,5 kilometra západne od 103 ° západnej dĺžky s Texasom. [19] Na južnej hranici tvorí Texas východné dve tretiny, zatiaľ čo mexické štáty Chihuahua a Sonora tvoria západnú tretinu, pričom Chihuahua tvorí asi 90% z toho. Západná hranica s Arizonou sa tiahne pozdĺž 109 ° 03 'severnej šírky. [20] Juhozápadný roh štátu je známy ako Bootheel. Rovnobežka 37 ° severnej šírky tvorí severnú hranicu s Coloradom. Štáty Nové Mexiko, Colorado, Arizona a Utah sa stretávajú vo Four Corners v severozápadnom rohu Nového Mexika. Jeho povrchová vodná plocha je asi 760 km 2. [1]

Nová mexická krajina siaha od širokých, gaštanovo sfarbených púští cez členité mesy až po vysoké, snehom pokryté štíty. Napriek vyprahnutému obrazu Nového Mexika pokrývajú silne zalesnené horské divočiny významnú časť štátu, najmä smerom na sever. Pohorie Sangre de Cristo, najjužnejšia časť Skalistých hôr, prebieha zhruba sever - juh pozdĺž východnej strany rieky Rio Grande na členitom, pastierskom severe. Najdôležitejšie z riek Nového Mexika sú Rio Grande, Pecos, Kanaďan, San Juan a Gila. Rio Grande sa delí o štvrtú najdlhšiu rieku v USA. [21]

Americká vláda chráni milióny akrov Nového Mexika ako národných lesov, vrátane: [22]

Medzi oblasti spravované službou národného parku patria: [23]

    v Aztécku v Los Alamos neďaleko Capulinu pri Karlových Varoch v Nageezi v Grantoch v Ramah vo Watrous neďaleko Silver City
  • Organové hory - národná pamiatka Desert Peaks v blízkosti Las Cruces v Pecose pri Albuquerque v Mountainair pri Alamogordo pri Taose v pohorí Jemez

Oblasti spravované divíziou štátnych parkov Nové Mexiko: [24]

Návštevníci často navštevujú aj preživších pôvodných pueblov v Novom Mexiku. Turisti navštevujúci tieto stránky prinášajú štátu nemalé peniaze. Medzi ďalšie oblasti geografického a scénického záujmu patrí národná pamiatka Stanové skaly Kasha-Katuwe a divočina Gila na juhozápade štátu. [25]

Klíma Upraviť

Klíma Nového Mexika je spravidla semiaridná až suchá, aj keď existujú oblasti kontinentálneho a alpského podnebia a jeho územie pokrývajú väčšinou hory, vysoké nížiny a púšť. Great Plains (High Plains) sa nachádza vo východnom Novom Mexiku, podobne ako Colorado High Plains vo východnom Colorade. Oba štáty majú podobný terén, pričom oba majú roviny, hory, kotliny, stolové hory a púštne krajiny. Celoštátne priemerné zrážky v Novom Mexiku sú 12,9 palcov (330 mm) ročne, pričom priemerné mesačné množstvo dosahuje vrchol v lete, napríklad v Albuquerque a Las Cruces na juhu. Priemerné ročné teploty sa môžu pohybovať od 18 ° C na juhovýchode až po 4 ° C v severných horách. [20] V lete môžu denné teploty často prekročiť 38 ° C v nadmorských výškach pod 1 500 m, priemerná vysoká teplota v júli sa pohybuje od 37 ° C v nižších polohách vo vyšších polohách až do 26 ° C. V chladnejších mesiacoch november až marec môžu mať mnohé mestá v Novom Mexiku nočné teploty v puberte nad nulou alebo nižšie. Najvyššia zaznamenaná teplota v Novom Mexiku bola 50 ° C v pilotnom závode na izoláciu odpadu (WIPP) pri Lovingu 27. júna 1994 a najnižšia zaznamenaná teplota bola -46 ° C pri -50 ° F Gavilan (neďaleko Lindrithu) 1. februára 1951. [26]

Flóra a fauna Upraviť

Nové Mexiko má päť jedinečných floristických zón, ktoré poskytujú rozmanité sady biotopov pre mnoho rastlín a zvierat. Llano Estacado (alebo Shortgrass Prairie) vo východnej časti štátu sa vyznačuje trávnatými krátkymi trávami, ako je modrá grama, a používa sa na udržiavanie bizónov. Púšť Chihuahuan sa rozprestiera na juhu štátu a vyznačuje sa krovinatým kreozotom. Náhorná plošina Colorado v severozápadnom rohu Nového Mexika je vysoká púšť so studenými zimami a je charakteristická puškvorcom, odtieňmi, tukovým drevom a inými rastlinami prispôsobenými slanej a seleniferitickej pôde. Hornatá náhorná plošina Mogollon na západe a v strede štátu a južné Skalnaté hory na severe a v strede majú široký výškový rozsah (4 000 až 13 000 stôp alebo 1 200 až 4 000 m), pričom vegetačné typy zodpovedajú výškovým gradientom, ako napr. piñon-jalovcové lesy v blízkosti základne, cez stále zelené ihličnany, smrekovo-jedľové a osiky, Krummholz a alpskú tundru. Apačská zóna zastrčená do juhozápadného bootela štátu má pôdu s vysokým obsahom vápnika, dubové lesy a cyprus Arizona a ďalšie rastliny, ktoré sa nenachádzajú v iných častiach štátu. [29] [30]

Environmentálne problémy Upraviť

V januári 2016 Nové Mexiko zažalovalo americkú agentúru na ochranu životného prostredia z nedbalosti po úniku odpadovej vody z bane Gold King v roku 2015. Únik spôsobil, že ťažké kovy, ako je kadmium a olovo, a toxíny ako arzén prúdili do rieky Animas a znečisťovali vodné nádrže niekoľkých štátov [35]

Úprava prehistórie

Prvými známymi obyvateľmi Nového Mexika boli príslušníci Clovisovej kultúry paleoindiánov. [36]: 19 K neskorším obyvateľom patria americkí indiáni z kultúr národov Mogollon a Ancestral Pueblo. [37]: 52

Sedem miest Cibola a Nuevo México Edit

Francisco Vásquez de Coronado zhromaždil v rokoch 1540 - 1542 v Compostele obrovskú expedíciu, aby preskúmala a našla bájne sedem zlatých miest Cibola, ako ich opísal Fray Marcos de Niza. [37]: 19–24 Názov Nové Mexiko bol prvýkrát použitý hľadačom zlatých baní menom Francisco de Ibarra, ktorý v roku 1563 preskúmal ďaleko na sever Nového Španielska a oznámil, že jeho nálezy sú v „Novom Mexiku“. [38] Juan de Oñate meno oficiálne ustanovil, keď bol v roku 1598 vymenovaný za prvého guvernéra novej provincie Nové Mexiko. [37]: 36–37 V tom istom roku založil San Juan de los Caballeros kapitál na San Gabriel de Yungue-Ouinge, prvé trvalé európske osídlenie v Novom Mexiku [39] na Rio Grande pri Ohkay Owingeh Pueblo. [37]: 37 Oñate predĺžené El Camino Real de Tierra Adentro, Kráľovská cesta interiéru, od San Bárbary v Chihuahue do jeho vzdialenej kolónie asi 700 kilometrov (1 100 km). [40]: 49

Vyrovnanie La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís bolo založené ako trvalejšie hlavné mesto na úpätí hôr Sangre de Cristo v roku 1610. [40]: 182 V dôsledku Pueblo Revolt, jedinej úspešnej revolty proti európskej expanzii pôvodnými obyvateľmi, boli tieto rané mestá obsadené Národy Puebloanov, kým sa Španieli nevrátili s ponukou lepších kultúrnych a náboženských slobôd pre Pueblos. [41] [42] [36]: 6,48 Po smrti vodcu Puebla Popého obnovil Diego de Vargas oblasť španielskej nadvlády. [37]: 68–75 Vracajúci sa osadníci založili La Villa de Alburquerque v roku 1706 na Starom Meste Albuquerque ako obchodné centrum pre existujúce okolité komunity, ako sú Barelas, Isleta, Los Ranchos a Sandia, [37]: 84 pomenovanie miestokráľa Nového Španielska, Francisco Fernández de la Cueva, 10. vojvoda z Alburquerque . [43]

Ako súčasť Nového Španielska prešli nároky na provinciu Nové Mexiko na nezávislé Mexiko v roku 1821 po mexickej vojne za nezávislosť. [37]: 109 Texaská republika si nárokovala časť na východ od Rio Grande, keď sa v roku 1836 oddelila od Mexika, keď nesprávne predpokladala, že staršie hispánske osady v hornom Rio Grande sú rovnaké ako novozaložené mexické osady v Texase. Jediným pokusom Texasu zriadiť prítomnosť alebo kontrolu na nárokovanom území bola neúspešná Texanská expedícia Santa Fe. Celú ich armádu zajala hispánska milícia v Novom Mexiku a uväznila.

Na prelome 19. storočia si extrémnu severovýchodnú časť Nového Mexika, severne od rieky Kanady a východne od pohoria Sangre de Cristo stále nárokovalo Francúzsko, ktoré ho predalo v roku 1803 v rámci nákupu Louisiany. Keď bolo územie Louisiana v roku 1812 prijaté ako štát, USA ho reklasifikovali ako súčasť územia Missouri. Tento región (spolu s územím, ktoré tvorí dnešné juhovýchodné Colorado, Texas a Oklahoma Panhandles a juhozápadný Kansas) bol v roku 1819 postúpený Španielsku podľa Adams-Onisovej zmluvy.

Do roku 1800 dosiahla populácia Nového Mexika 25 000 obyvateľov. [44]

Územná fáza Upraviť

Po víťazstve USA v mexicko -americkej vojne (1846-1848) podľa zmluvy z Guadalupe Hidalgo v roku 1848 Mexiko postúpilo svoje severné podniky vrátane území Kalifornie, Texasu a Nového Mexika Spojeným štátom americkým. Amerika. [37]: 132 USA sa zaviazali akceptovať nároky obyvateľov na ich územie a prijať ich ako plnoprávnych občanov s volebným právom.

Potom, čo bol Texas prijatý ako štát do Únie, naďalej si robil nárok na severovýchodnú časť Nového Mexika. Americká vláda bola prinútená tieto nároky upustiť. V kompromise z roku 1850 Texas postúpil tieto nároky Spojeným štátom americkým v oblasti v Novom Mexiku ležiacom východne od Rio Grande výmenou za 10 miliónov dolárov od federálnej vlády. [37]: 135

Kongres založil samostatné územie Nového Mexika v septembri 1850. [45] Zahŕňalo väčšinu súčasných štátov Arizona a Nové Mexiko spolu s údolím Las Vegas Valley a neskôr Clark County v Nevade.

V roku 1853 získali Spojené štáty pri Gadsdenovom nákupe prevažne púštny juhozápadný boothel štátu a južnú Arizonu južne od rieky Gila. Chcela ovládať pozemky potrebné pre prednosť v jazde, aby podporila výstavbu transkontinentálnej železnice. [37]: 136

Nové Mexiko hralo úlohu v Trans-Mississippi Theatre americkej občianskej vojny. Vlády Konfederácie aj Únie si na území Nového Mexika nárokovali vlastnícke a územné práva. V roku 1861 Konfederácia vyhlásila južný trakt za svoje vlastné arizonské územie a uskutočnila ambicióznu kampaň v Novom Mexiku v snahe ovládnuť americký juhozápad a otvoriť prístup do Únie v Kalifornii. Konfederačná moc na území Nového Mexika bola účinne zlomená po bitke o Glorieta Pass v roku 1862. Územná vláda Konfederácie však naďalej pôsobila mimo Texasu a konfederačné jednotky pochodovali pod arizonskou vlajkou až do konca vojny. Okrem toho viac ako 8 000 mužov z územia Nového Mexika slúžilo v armáde Únie. [46]

Počas americkej hranice malo mnoho folklórnych postáv západného žánru pôvod v Novom Mexiku. Vrátane legendy historických postáv, akými sú napríklad podnikateľka Maria Gertrudis Barceló, postavená mimo zákon Billy the Kid, ako aj zákonodarcovia Pat Garrett a Elfego Baca.

Na konci 19. storočia boli väčšina obyvateľov oficiálne pochádzajúcich z Európy v Novom Mexiku etnickými mesticami pôvodných obyvateľov Mexika a Indiánov (Pueblo, Navajo, Apache, Genízaro a Comanche), z ktorých mnohí mali hlboké korene v tejto oblasti od r. Na začiatku španielskych koloniálnych čias sa toto výrazne nové mexické etnikum začalo nazývať Hispanos v Novom Mexiku. Politicky stále ovládali väčšinu mestských a župných úradov prostredníctvom regionálnych volieb a bohaté rodiny ovčiarov mali značný vplyv a uprednostňovali obchodné, legislatívne a súdne vzťahy s inými domorodými skupinami z Nového Mexika. Angloameričania (vrátane nedávnych príchodov Afroameričanov) mali tendenciu mať viac väzieb s územným guvernérom a sudcami, ktorí boli menovaní úradníkmi mimo regiónu. Angloská menšina bola „v menšine, ale dobre organizovaná a rástla“. [47] Títo novo prichádzajúci osadníci sa často pokúšali udržať si Nové Mexiko ako územie, pretože guvernéra poveril prezident USA a obávali sa, že pôvodné a hispánske komunity budú v mocenských pozíciách. Táto davová mentalita niekedy kulminovala lynčovaním domorodého, hispánskeho a mexického národa, ako sa to pokúšalo pri prestrelke vo Friscu. S týmto predsudkom sa pokúsili bojovať prominentní ľudia, vrátane Vigílie, Garretta, Otera, Curryho, Larrazola, Baca, Hagermana a hlavných voličov z oboch veľkých politických strán, Demokratickej strany Nového Mexika a Republikánskej strany Nového Mexika. [48] ​​[49]

Úprava štátnosti

Kongres Spojených štátov uznal 6. januára 1912 Nové Mexiko za 47. štát. [37]: 166 Nové Mexiko bolo spôsobilé získať štátnosť o 60 rokov skôr, ale bolo mimo únie viac ako pol storočia, pretože malo väčšinu. „mimozemskej“ (tj. mexicko-americkej) populácie. [50]

Európski-americkí osadníci v štáte mali neľahký vzťah s veľkými indiánskymi kmeňmi, z ktorých väčšina členov žila na začiatku 20. storočia v rezerváciách. Napriek tomu, že Kongres schválil v roku 1924 zákon, ktorý udelil všetkým pôvodným Američanom americké občianstvo, ako aj právo voliť vo federálnych a štátnych voľbách, Nové Mexiko patrilo medzi niekoľko štátov so zákonmi Jima Crowa, napr. kto neplatí dane, nemôže voliť. [51]

Veľký objav ropy v roku 1928 priniesol bohatstvo štátu, najmä Lea County a mestu Hobbs. Mesto bolo pomenované po Jamesovi Hobbsovi, jeho majiteľovi domu v roku 1907. [52] Studňa č. 1 na stredozápade, zahájená koncom roku 1927 štandardnou vrtnou súpravou na káblové nástroje, odhalila prvé známky ropy z Hobbsovho poľa v júni. 13. 1928. Vŕtané do 4330 stôp a dokončené o niekoľko mesiacov neskôr, dobre vyprodukovaných 700 barelov ropy denne na štátnej pôde. Hobbs spoločnosti Midwest Refining Company dobre produkoval ropu do roku 2002. Úrad pre bane a nerastné zdroje v Novom Mexiku to nazval „najdôležitejším jednotlivým objavom ropy v histórii Nového Mexika“. [53]

Počas 2. svetovej vojny boli prvé atómové bomby navrhnuté a vyrobené v Los Alamos, mieste, ktoré vyvinula federálna vláda konkrétne na podporu vedeckého úsilia vysokej intenzity o rýchle dokončenie výskumu a testovania tejto zbrane. Prvá bomba bola testovaná na mieste Trinity v púšti medzi Socorrom a Alamogordom na terajšom raketovom strele White Sands. [37]: 179–180

Historická populácia
Sčítanie ľudu Pop.
185061,547
186093,516 51.9%
187091,874 −1.8%
1880119,565 30.1%
1890160,282 34.1%
1900195,310 21.9%
1910327,301 67.6%
1920360,350 10.1%
1930423,317 17.5%
1940531,818 25.6%
1950681,187 28.1%
1960951,023 39.6%
19701,016,000 6.8%
19801,302,894 28.2%
19901,515,069 16.3%
20001,819,046 20.1%
20102,059,179 13.2%
20202,117,522 2.8%
Zdroj: 1910–2020 [54]

Domorodí Američania z Nového Mexika bojovali za USA v prvej aj druhej svetovej vojne. Veteráni boli sklamaní z návratu a zistili, že ich občianske práva sú obmedzené štátnou diskrimináciou. V Arizone a Novom Mexiku veteráni spochybňovali štátne zákony alebo postupy, ktoré im zakazovali hlasovať. V roku 1948, potom, čo okresnému registrátorovi veterán Miguel Trujillo, starší z Islety Pueblo, oznámil, že sa nemôže zaregistrovať na hlasovanie, podal na okresný súd žalobu na federálny okresný súd. Trojčlenný senát zrušil ako protiústavné ustanovenia Nového Mexika, že Indiáni, ktorí neplatili dane (a nemohli by dokumentovať, ak dane platili) nemohli hlasovať. [51] Sudca Phillips napísal:

Hlasovať môže ktorýkoľvek iný občan bez ohľadu na rasu v štáte Nové Mexiko, ktorý nezaplatil jeden cent dane akéhokoľvek druhu alebo charakteru, ak má ostatné kvalifikácie. Ind a iba Ind, aby splnil kvalifikačné predpoklady na hlasovanie, musel zaplatiť daň. Ako sa môžete vyhnúť záveru, ktorý kladie požiadavku na Inda ako kvalifikáciu na výkon voliteľnej franšízy a ktorý neplní túto požiadavku na príslušníka akejkoľvek rasy, je mimo mňa. [51]

Nové Mexiko dostalo veľké množstvo federálnych vládnych výdavkov na hlavné vojenské a výskumné inštitúcie v štáte. Sídlia tu tri základne letectva, raketový dolet White Sands a federálne výskumné laboratóriá Národné laboratórium Los Alamos a Národné laboratóriá Sandia. Populácia štátu po 2. svetovej vojne rýchlo rástla, pričom sa zvýšila z 531 818 v roku 1940 na 1 819 046 v roku 2000. [55] Obyvatelia aj firmy sa presťahovali do štátu, niektorí severania prišli najskôr kvôli miernym zimám, iní kvôli dôchodku.

22. mája 1957 B-36 pri pristátí na leteckej základni Kirtland omylom zhodil jadrovú bombu 4,5 míle od riadiacej veže (vybuchol iba jej konvenčný „spúšť“). [56] [57]

Na konci 20. storočia boli domorodí Američania federálnym zákonom oprávnení zakladať za určitých podmienok herné kasína vo svojich rezerváciách v štátoch, ktoré takéto hry povolili. Takéto zariadenia pomohli kmeňom v blízkosti populačných centier vytvárať príjmy na reinvestície do ekonomického rozvoja a blahobytu ich národov.

V 21. storočí patria do oblastí rastu zamestnanosti v Novom Mexiku elektronické obvody, vedecký výskum, call centrá a indické kasína. [58]

Úprava populácie

Americký úrad pre sčítanie ľudu odhaduje, že k 1. júlu 2019 žilo v Novom Mexiku 2 096 829 ľudí, čo je od sčítania ľudu v roku 2010 nárast o 1,83%. [59] Sčítanie ľudu v roku 2000 zaznamenalo počet obyvateľov Nového Mexika 1 819 046 o desať rokov neskôr to bolo 2 059 179 - nárast o 11,7%. [60]

Z ľudí s bydliskom v Novom Mexiku sa tam narodilo 51,4%, 37,9% sa narodilo v inom štáte, 1,1% sa narodilo v Portoriku, na ostrovoch USA alebo v zahraničí americkým rodičom (rodičom) a 9,7% sa narodilo v zahraničí. [61]

K 1. máju 2010 bolo 7,5% populácie Nového Mexika hlásených ako mladších ako 5 rokov, 25% do 18 rokov a 13% malo 65 alebo viac rokov. [62]

V roku 2000 bolo 8% obyvateľov štátu narodených v zahraničí. [62]

Spomedzi amerických štátov má Nové Mexiko najvyššie percento hispánskeho pôvodu, a to 47% (k 1. júlu 2012). Táto klasifikácia zahŕňa ľudí veľmi odlišných kultúr a histórie, vrátane potomkov španielskych kolonistov s hlbokými koreňmi v regióne a nedávnych prisťahovalcov z rôznych národov Latinskej Ameriky, z ktorých každý má svoju vlastnú kultúru.

Podľa odhadov príjmu a chudoby USA na základe modelu sčítania ľudu podľa amerického modelu sčítania ľudu sa v roku 2010 počet osôb v chudobe od roku 2000 zvýšil na 400 779 osôb (19,8% populácie). V tom čase bol odhadovaný počet osôb v chudoba bola zaznamenaná na 309 193 (17,3% populácie). Najnovšie dostupné údaje za rok 2014 odhadujú počet osôb v chudobe na 420 388 (20,6% populácie). [60]

Údaje o narodení Upraviť

Poznámka: Narodenia v tabuľke sa nesčítavajú, pretože Hispánci sa počítajú podľa etnickej príslušnosti a rasy, čo dáva vyšší celkový počet.

  • Od roku 2016 sa údaje o pôrodoch bielo hispánskeho pôvodu nezbierajú, ale uvádzajú sa v jednom Hispánsky skupiny osôb hispánskeho pôvodu môžu byť akejkoľvek rasy.

Úpravy sídiel

Úprava predkov

Americký úrad pre sčítanie ľudu odhadoval, že 48% z celkovej populácie v roku 2015 bolo hispánskeho pôvodu alebo latino pôvodu akejkoľvek rasy, najvyššie zo všetkých štátov. Väčšina Hispáncov v Novom Mexiku tvrdí, že sú potomkami španielskych kolonistov, ktorí sa tu usadili v 16., 17. a 18. storočí. Doma hovoria novou mexickou španielčinou alebo angličtinou. [62]

Tento štát má tiež veľkú indiánsku populáciu, druhú v percentách za Aljaškou. [62] [72] Rasové zloženie populácie v roku 2018 bolo odhadované na: [73]

  • 82,0% Biely Američan
  • 10,9% domorodý Američan a pôvodný obyvateľ Aljašky
  • 2,6% černochov alebo afrických Američanov
  • 1,8% ázijských
  • 0,2% pôvodom z Havaja a ostatných obyvateľov Tichého oceánu
  • 2,6% Dve alebo viac rás

Podľa amerického sčítania ľudu Bureau, 1,5% populácie sa identifikuje ako mnohonárodnostná/zmiešaná rasa, populácia väčšia ako ázijská a NHPI skupina obyvateľstva. [62] V roku 2008 malo Nové Mexiko najvyššie percento (47%) hispáncov (akejkoľvek rasy) zo všetkých štátov [62] s 83% domácich a 17% cudzincov. [77]

Podľa sčítania ľudu z roku 2000 [78]: 6 najčastejšie tvrdenými skupinami predkov v Novom Mexiku boli:

Úpravy jazykov

Podľa amerického sčítania ľudu z roku 2010 hovorí 28,45% populácie vo veku 5 a viac rokov po španielsky doma, zatiaľ čo 3,50% ovláda Navajo. [79] Niektorí hovorcovia novej mexickej španielčiny sú potomkami španielskych osadníkov, ktorí prišli do Nového Mexika v 16., 17. a 18. storočí. [80] Aj keď je medzi ľuďmi rozšírená viera, že nová mexická španielčina je archaickou formou kastílskej španielčiny zo 17. storočia a archaizmy existujú, výskumy ukazujú, že tradičná nová mexická španielčina „nie je ani viac iberská, ani archaickejšia ako ostatní novosvetskí Španieli. “. [81] [82]

Okrem Navajo, ktorým sa hovorí aj v Arizone, hovorí v Novom Mexiku menší počet domorodých amerických jazykov aj menšími skupinami, väčšinou sa hovorí len v štáte. Medzi pôvodné nové mexické jazyky patria Mescalero Apache, Jicarilla Apache, Tewa, Southern Tiwa, Northern Tiwa, Towa, Keres (východný a západný) a Zuni. Mescalero a Jicarilla Apache sú úzko späté s južnými atabaskanskými jazykmi a obidva tiež súvisia s jazykom Navajo. Tewa, jazyky Tiwa a Towa patria do jazykovej rodiny Kiowa-Tanoan, a preto všetci pochádzajú zo spoločného predka. Keres a Zuni sú jazykovými izolátmi a mimo Nového Mexika nemajú žiadnych príbuzných.

Úradný jazyk Upraviť

Pôvodná štátna ústava z roku 1912 predpokladala, že dvojjazyčná vláda bude vydávať zákony v angličtine a španielčine [83], táto požiadavka bola dvakrát obnovená, a to v rokoch 1931 a 1943. [84] Ústava však nevyhlasuje žiadny jazyk za „oficiálny“ . [85] Aj keď bola španielčina v zákonodarnom zbore povolená do roku 1935, od všetkých štátnych úradníkov sa vyžaduje dobrá znalosť angličtiny. Cobarrubias a Fishman preto tvrdia, že Nové Mexiko nemožno považovať za dvojjazyčný štát, pretože nie všetky zákony sú uverejnené v oboch jazykoch. [84] Iní, napríklad Juan Perea, tvrdia, že štát bol oficiálne dvojjazyčný do roku 1953. [86]

Pokiaľ ide o súdnictvo, svedkovia majú právo vypovedať v jednom z týchto dvoch jazykov a jednojazyční hovorcovia španielčiny majú rovnaké právo na to, aby sa im prihliadalo na výkon funkcie poroty, rovnako ako hovorcom angličtiny. [85] [87] Vo verejnom vzdelávaní má štát ústavnú povinnosť poskytovať dvojjazyčné vzdelávanie a inštruktorov hovoriacich po španielsky v školských obvodoch, kde väčšinu študentov tvorí hispanofón. [85]

V roku 1995 štát prijal oficiálnu dvojjazyčnú pieseň „Nové Mexiko - Mi Lindo Nuevo México“. [88]: 75,81 V roku 1989 sa Nové Mexiko stalo prvým štátom, ktorý oficiálne prijal uznesenie English Plus [89], a v roku 2008 prvým štátom, ktorý oficiálne prijal učebnicu Navajo na použitie vo verejných školách. [90]

Náboženstvo Upraviť

Podľa Asociácie archívov údajov o náboženstve (ARDA) boli v roku 2010 najväčšími denomináciami katolícka cirkev s 684 941, Južný baptistický dohovor so 113 452 Cirkvou Ježiša Krista svätých neskorších dní so 67 637 a United Methodist Church s 36 424 prívržencami. [92] Podľa prieskumu Pew Research Center z roku 2008 je v referenciách uvedená najčastejšie hlásená náboženská príslušnosť obyvateľov Nového Mexika. [ potrebná citácia ]

V rámci hierarchie katolíckej cirkvi patrí Nové Mexiko do Cirkevnej provincie Santa Fe. Nové Mexiko má tri diecézy, z ktorých jedna je arcidiecéza: [93] Arcidiecéza Santa Fe, Diecéza Gallup, Diecéza Las Cruces.

Produkcia ropy a plynu, cestovný ruch a výdavky federálnej vlády sú dôležitými hnacími silami štátnej ekonomiky. [94] Štátna správa má prepracovaný systém daňových úľav a technickej pomoci na podporu rastu pracovných miest a investícií podnikov, najmä do nových technológií.

Ekonomické ukazovatele Upraviť

V roku 2010 predstavoval hrubý domáci produkt Nového Mexika 80 miliárd dolárov a odhadovaných 85 miliárd dolárov na rok 2013. [95] V roku 2007 bol osobný príjem na obyvateľa 31 474 dolárov (v národe sa umiestnil na 43. mieste). [96] V roku 2005 bol podiel osôb pod úrovňou chudoby 18,4%. [97] Oddelenie cestovného ruchu v Novom Mexiku odhaduje, že vo fiškálnom roku 2006 generoval cestovný ruch v Novom Mexiku výdavky vo výške 6,5 miliardy dolárov. [98] V apríli 2012 [aktualizácia] bola miera nezamestnanosti štátu 7,2%. [99] V období recesie na konci 20. storočia dosiahla miera nezamestnanosti v Novom Mexiku v období od júna do októbra 2010 vrchol 8,0%. [100]

Produkcia ropy a plynu Upraviť

Nové Mexiko je tretím najväčším producentom ropy a deviatym najväčším producentom zemného plynu v USA. [101] Permská a San Juanská panva, ktoré sa čiastočne nachádzajú v Novom Mexiku, predstavujú niektoré z týchto prírodných zdrojov. V roku 2000 bola hodnota vyprodukovanej ropy a plynu 8,2 miliardy dolárov [102] a v roku 2006 sa Nové Mexiko podieľalo 3,4% na rope, 8,5% na suchom zemnom plyne a 10,2% na kvapalinách zo zemného plynu vyrobených v Spojené štáty. [103] Rozmach hydraulického štiepenia a horizontálneho vŕtania, ktorý začal v polovici roku 2010, však viedol k veľkému zvýšeniu produkcie ropy z Permskej kotliny a ďalších zdrojov v USA, pričom tento vývoj umožnil Spojeným štátom opäť stať sa najväčším svetovým producentom. producent ropy v roku 2018. [104] [105] [106] [107] Nové ropné a plynové operácie v Novom Mexiku prispievajú k nadpriemernému uvoľňovaniu metánu skleníkových plynov zo strany štátu, a to aj z národného horúceho miesta pre metán vo Štyroch rohoch. oblasť. [108] [109] [110] [111]

Federálna vláda Upraviť

Federálne vládne výdavky sú hlavným motorom ekonomiky Nového Mexika. V roku 2005 federálna vláda vynaložila v Novom Mexiku 2,03 dolára za každý dolár daňových príjmov vybraných od štátu. Táto miera bola vyššia ako ktorýkoľvek iný štát v Únii. Nové Mexiko je v súčasnosti druhým najzávislejším daňovým dolárom. [112]

Mnoho federálnych zamestnaní sa týka armády, v štáte sa nachádzajú tri vojenské základne (letecká základňa Kirtland, letecká základňa Holloman a letecká základňa Cannon), testovací rozsah (raketový dolet White Sands) a testovacie stredisko armády (Fort Bliss). McGregor Range). Odhad Štátnej univerzity v Novom Mexiku z mája 2005 je, že 11,65% z celkovej zamestnanosti štátu pochádza priamo alebo nepriamo z vojenských výdavkov. [113] K ďalším federálnym zariadeniam patria technologické laboratóriá Národného laboratória Los Alamos a Sandia National Laboratories.

Ekonomické stimuly Upraviť

Nové Mexiko poskytuje podnikom pôsobiacim v štáte množstvo ekonomických stimulov vrátane rôznych typov daňových úľav a daňových výnimiek. Väčšina stimulov je založená na vytváraní pracovných miest. [114]

Zákon z Nového Mexika umožňuje vládam poskytovať pozemky, budovy a infraštruktúru podnikom na podporu vytvárania pracovných miest. Niekoľko obcí uviedlo daň z hrubého príjmu z ekonomického rozvoja (forma GRT mestskej infraštruktúry), ktorá sa používa na zaplatenie týchto zlepšení infraštruktúry a na marketing ich oblastí. [115]

Štát poskytuje finančné stimuly na výrobu filmu. [116] [117] Filmová kancelária v Novom Mexiku odhadovala na konci roku 2007, že motivačný program priniesol štátu od roku 2003 viac ako 85 filmových projektov a ekonomike pridal 1,2 miliardy dolárov. [118]

Úpravy daní

Od roku 2008 sa sadzby dane z príjmu fyzických osôb v Novom Mexiku pohybujú od 1,7% do 4,9% v rámci štyroch príjmových skupín. [119] Od roku 2007 sú vojenské platy aktívnej služby oslobodené od štátnej dane z príjmu. [120] Nové Mexiko je jedným z najväčších daňových rajov v USA a ponúka množstvo ekonomických stimulov a daňových úľav na osobné a firemné príjmy. [121] [122] Nemá daň z dedičstva, daň z nehnuteľností ani daň z obratu. [119] [123]

Nové Mexiko ukladá daň z hrubého príjmu (GRT) na mnohé transakcie, ktoré môžu dokonca zahŕňať niektoré vládne príjmy. Pripomína to daň z obratu, ale na rozdiel od daní z predaja v mnohých štátoch sa vzťahuje na služby aj na hmotný tovar. Poskytovateľ alebo predávajúci za bežných okolností prenáša daň na kupujúceho, bez ohľadu na to, ako sa na spoločnosť vzťahuje právny vplyv a záťaž, ako spotrebná daň. BRT ukladá štát a môže existovať dodatočná lokálna zložka na vytvorenie celkovej sadzby dane. [124] Od 1. júla 2013 sa kombinovaná sadzba dane pohybovala od 5,125% do 8,6875%. [125]

Daň z nehnuteľnosti ukladá štát, kraje a školské obvody na nehnuteľný majetok. Osobný majetok na osobné použitie vo všeobecnosti nepodlieha zdaneniu majetku. Na druhej strane, daň z majetku sa vyberá z väčšiny osobného majetku na obchodné účely. Zdaniteľná hodnota majetku je 1/3 odhadovanej hodnoty. Na zdaniteľnú hodnotu sa uplatňuje daňová sadzba asi 30 mlynov, čo vedie k efektívnej daňovej sadzbe približne 1%. V zdaňovacom období 2005 bol priemerný kilometer 26,47 pre obytné nehnuteľnosti a 29,80 pre nebytové nehnuteľnosti. Odhadované hodnoty sídiel nemožno zvýšiť o viac ako 3% ročne, pokiaľ nie je sídlo prerobené alebo predané. Odpočty z dane z majetku sú k dispozícii pre vojenských veteránov a hlavy domácností. [126]

Nové Mexiko je už dlho dôležitým koridorom pre obchod a migráciu. Stavitelia ruín v kaňone Chaco vytvorili zo záhadnej osady aj vyžarujúcu sieť ciest. [127] Obchodná funkcia Chaco Canyonu sa presťahovala do Casas Grandes v dnešnom mexickom štáte Chihuahua, ale severojužný obchod pokračoval. Predkolumbovský obchod s mezoamerickými kultúrami zahŕňal severné exotické vtáky, mušle a meď. Tyrkys, keramika a soľ boli niektoré z tovarov prepravovaných na juh po Rio Grande. Dnešný predkolumbijský obchod v Novom Mexiku je obzvlášť pozoruhodný tým, že sa uskutočňuje pešo. Severojužná obchodná cesta sa neskôr stala cestou pre kolonistov s koňmi prichádzajúcimi z Nového Španielska, ako aj pre obchod a komunikáciu. Trasa bola volaná El Camino Real de Tierra Adentro. [128]

Stezka Santa Fe bola dôležitým obchodným a vojenským diaľničným prepojením územia 19. storočia na východ USA. [129] Všetky s koncami v severnom Novom Mexiku, Camino Real, Santa Fe Trail a Old Spanish Trail sú uznávané ako národné historické chodníky. Zemepisná šírka a nízke priesmyky Nového Mexika z neho urobili atraktívny dopravný koridor východ - západ. [130] Gadsdenský nákup ako územie zväčšil rozlohu Nového Mexika za účelom výstavby južnej transkontinentálnej železnice, južnej pacifickej železnice. Ďalšiu transkontinentálnu železnicu dokončili železnice Atchison, Topeka a Santa Fe. Železnice v podstate nahradili predchádzajúce chodníky, ale priniesli populačný boom. Rané transkontinentálne automobilové trasy neskôr prešli štátom a priniesli viac migrantov. Železnice boli neskôr doplnené alebo nahradené systémom diaľnic a letísk. Medzištátne diaľnice v Novom Mexiku dnes približujú predchádzajúce pozemné trasy Camino Real, chodník Santa Fe a transkontinentálne železnice.

Medzištátne diaľnice Upraviť

Nové Mexiko má iba tri medzištátne diaľnice. V Albuquerque sa I-25 a I-40 stretávajú na prestupnej križovatke s názvom The Big I.

Interstate 10 cestuje v juhozápadnej časti Nového Mexika od štátnej hranice Arizony pri Lordsburgu po oblasť medzi Las Cruces a Anthony, neďaleko El Paso, Texas.

Interstate 25 je hlavná severojužná medzištátna diaľnica, ktorá začína od Las Cruces po štátnu hranicu Colorado v blízkosti Ratonu.

Interstate 40 je hlavná diaľnica medzi východom a západom, ktorá začína od štátnej hranice Arizony západne od Gallupu po štátnu hranicu Texas východne od Tucumcari.

Americké diaľnice Upraviť

USA 66, The Mother Road, boli nahradené I-40 v roku 1985. USA 85 v súčasnosti nepodpísal NMDOT, ale AASHTO to stále uznáva. Beží v rovnakej stope s I-10 a I-25. USA 666, The Devils Highway, boli v roku 2003 nahradené USA 491, pretože číslo „666“ je „Číslo šelmy“.

Úprava cesty

Nové Mexiko má problém s riadením pod vplyvom alkoholu, ale to sa zmenšilo. Podľa Los Angeles Times„Štát mal roky najvyššiu mieru nehôd spojených s alkoholom v USA, ale v júli 2009 sa umiestnil na 25. mieste v počte smrteľných nehôd súvisiacich s alkoholom [aktualizácia]. [131]

Od roku 2000 malo Nové Mexiko 59 927 kilometrov na diaľnici [aktualizácia], z toho 7 037 dostalo federálnu pomoc. [132] V tom istom roku existovalo 1 063 km (1 614 km) diaľnic, z toho tisíc kilometrov na trase medzištátnych diaľnic 10, 25 a 40. [133] Pôvodný počet sa zvýšil s modernizáciou ciest v blízkosti Pojoaque. , Santa Fe a Las Cruces na diaľnice. Miera smrteľných nehôd na diaľnici bola v roku 2000 1,9 smrteľných nehôd na milión kilometrov, čo je 13. najvyššia miera spomedzi amerických štátov. [134] Medzi pozoruhodné mosty patrí roklinový most Rio Grande v blízkosti Taosu. V roku 2001 [aktualizácia] bolo 703 diaľničných mostov alebo jedno percento vyhlásených za „štrukturálne nedostatočné“ alebo „štrukturálne zastarané“. [135]

Cestnú vidiecku a medzimestskú verejnú dopravu zabezpečujú spoločnosti Americanos USA, LLC, Greyhound Lines a niekoľko vládnych prevádzkovateľov.

Mestská hromadná doprava Upraviť

New Mexico Rail Runner Express je prímestský železničný systém obsluhujúci metropolitnú oblasť Albuquerque v Novom Mexiku. Začal fungovať 14. júla 2006. [136] Systém beží z Belenu do centra mesta Santa Fe. Väčšie mestá v Novom Mexiku majú spravidla nejakú formu verejnej dopravy po meste. ABQ RIDE je najväčší takýto systém v štáte. [137]

Úpravy koľajníc

V roku 2000 existovalo 2 354 tratí kilometrov železníc, toto číslo sa zvýšilo otvorením rozšírenia Rail Runner do Santa Fe. [138] Okrem miestnych železníc a ďalších turistických tratí štát spoluvlastní a prevádzkuje dedičnú úzkorozchodnú parnú železnicu Cumbres a Toltec Scenic Railway so štátom Colorado. Úzkokoľajky kedysi spájali mnoho komunít v severnej časti štátu, od Farmingtonu po Santa Fe. [139]: 110 V určitom mieste pôsobilo v jurisdikcii najmenej 100 železníc rôznych názvov a pôvodu. [139]: 8 Železničný dopravný systém v Novom Mexiku dosiahol svoju výšku, pokiaľ ide o dĺžku, po prijatí za štát v roku 1914 jedenásť železníc prevádzkovalo 3124 kilometrov. [139]: 10

Železniční inšpektori prišli do Nového Mexika v 50. rokoch 19. storočia. [140] Prvé železnice začlenené v roku 1869. [139]: 9 Prvá prevádzková železnica Atchison, Topeka & amp. Santa Fe Railway (ATSF) vstúpila na územie lukratívnym a sporným Ratonským priesmykom v roku 1878. Nakoniec dosiahla El Paso, Texas v roku 1881 a južná pacifická železnica vytvorili druhú transkontinentálnu železnicu v krajine so spojením v Demingu. Južno -pacifická železnica vstúpila na územie z Arizonského územia v roku 1880. [139]: 9, 18, 58–59 [140] Na územie vstúpila železnica Denver & amp Rio Grande Railway, ktorá v Novom Mexiku spravidla používala úzkorozchodné zariadenia. z Colorada a začal slúžiť Españole 31. decembra 1880. [139]: 95–96 [140] Tieto prvé železnice boli postavené ako diaľkové koridory, neskôr sa výstavba železníc zameriavala aj na ťažbu zdrojov. [139]: 8–11

Nákladná úprava

Novému Mexiku slúžia dve železnice triedy I, železnica BNSF a železnica Union Pacific. Spolu v tomto štáte prevádzkujú 2200 tratí na železnici. [138]

Úpravy cestujúcich

Prímestská železničná doprava, New Mexico Rail Runner Express, spája hlavné mesto štátu, jeho najväčšie mesto a ďalšie komunity. [141] Súkromne prevádzkovaná štátna železnica začala fungovať v júli 2006. [136] Celá trať BNSF Railway od Belen po Raton v Novom Mexiku bola predaná štátu, čiastočne kvôli výstavbe fázy II tejto prevádzky, ktorá bola otvorená v r. December 2008.[142] Fáza II Rail Runner predĺžila trať na sever do Santa Fe zo stanice Sandoval County, najsevernejšej stanice v rámci služby I. fázy. Služba teraz spája okresy Santa Fe, Sandoval, Bernalillo a Valencia. Vlaky spájajú populačnú základňu Albuquerque a centrálnu obchodnú štvrť s centrom mesta Santa Fe až osem spiatočnými cestami za deň. Úsek trate vedúcej na juh do Belenu je obsluhovaný menej často. [143] Rail Runner prevádzkuje pravidelnú službu sedem dní v týždni. [144]

S rozmachom železničnej dopravy vyrástlo alebo bolo založených mnoho osád a územie sa stalo turistickou destináciou. Už v roku 1878 ATSF propagoval turizmus v regióne s dôrazom na indiánske snímky. [145]: 64 pomenovaných vlakov často odrážalo územie, ktoré cestovali: Super náčelník, efektívny nástupca súboru Náčelník [145] Navajo, raný transkontinentálny turistický vlak a Jaskyňa, prevádzka automobilovej dopravy spájajúca Clovis a Carlsbad (na začiatku päťdesiatych rokov minulého storočia ako vlak 23–24), [139]: 49–50 [146]: 51 boli niektoré z pomenovaných osobných vlakov ATSF, ktoré znamenali Nové Mexiko.

Služba osobného vlaku kedysi spájala deväť z desiatich súčasných najľudnatejších miest v Novom Mexiku (výnimkou je Rio Rancho), zatiaľ čo služba osobného vlaku spája dve: Albuquerque a Santa Fe. [141] S úpadkom väčšiny medzimestských železničných služieb v USA na konci šesťdesiatych rokov minulého storočia zostalo Novému Mexiku obmedzené množstvo služieb. Na začiatku 60. rokov minulého storočia slúžilo v Novom Mexiku najmenej šesť denne diaľkových spiatočných vlakov doplnených mnohými vedľajšími a miestnymi vlakmi. Pokles príjmu cestujúcich, ale nie nevyhnutne počet cestujúcich, podnietil mnohé železnice k tomu, aby svoje služby v osobnej doprave skrátili na štátny podnik Amtrak. Amtrak, tiež známy ako National Passenger Railroad Corporation, zahájil prevádzku dvoch existujúcich diaľkových trás v máji 1971. [139] [145] [146] Vzkriesenie osobnej železničnej dopravy z Denveru do El Pasa, trasa, ktorá bola kedysi čiastočne zavedená od ATSF El Pasoan, [146]: 37 bolo navrhnutých v priebehu rokov. Už v 80. rokoch minulého storočia bývalý guvernér Toney Anaya navrhol vybudovanie vysokorýchlostnej železničnej trate spájajúcej obe mestá s hlavnými mestami Nového Mexika. [147] Front Range Commuter Rail je projekt prepojenia Wyomingu a Nového Mexika s vysokorýchlostnou železnicou. [148]

Amtrakova Náčelník juhozápadu denne prechádza stanicami v mestách Gallup, Albuquerque, Lamy, Las Vegas a Raton a ponúka spojenie do Los Angeles, Chicaga a medziľahlých miest. [149] The Náčelník juhozápadu je rýchly diaľkový vlak Amtrak, ktorého maximálna rýchlosť 140 km/h je povolená na rôznych miestach tratí železnice BNSF. [150] Funguje tiež na koľajisku New Mexico Rail Runner Express. The Náčelník juhozápadu je nástupcom Super náčelník a El Capitan. [146]: 115 Streamliner Super náčelník, obľúbený medzi ranými hollywoodskymi hviezdami, bol jedným z najznámejších pomenovaných vlakov v USA a jedným z najuznávanejších pre svoj luxus a exotiku - vagóny boli pomenované podľa regionálnych indiánskych kmeňov a boli vybavené umeleckými dielami mnohých miestnych umelcov. —Ale aj pre svoju rýchlosť: iba 39 hodín a 45 minút na západ. [145]

The Sunset Limited zastavuje trikrát týždenne v oboch smeroch v Lordsburgu a Demingu, kde obsluhuje Los Angeles, New Orleans a medziľahlé body. [151] The Sunset Limited je nástupcom rovnomenného vlaku južnej pacifickej železnice a premáva výlučne na železničnej trati Union Pacific v Novom Mexiku.

Letecký a kozmický priemysel

Albuquerque International Sunport je hlavným vstupným prístavom štátu pre leteckú dopravu.

Upham, blízko Truth or Consequences, je miestom, kde sa nachádza prvý prevádzkový a účelový komerčný vesmírny prístav na svete, Spaceport America. [152] [153] [154] Štart rakiet sa začal v apríli 2007. [154] Nie je rozvinutý a má jedného nájomcu, spoločnosť UP Aerospace, spúšťajúci malé užitočné zaťaženie. [155] Virgin Galactic, spoločnosť pôsobiaca v oblasti vesmírneho turizmu, plánuje z tohto urobiť svoju primárnu operačnú základňu. [153] [156]

Vládna úprava

Ústava Nového Mexika vytvorila vládnu štruktúru Nového Mexika. Exekutíva vlády je roztrieštená, ako je uvedené v ústave štátu. Výkonný orgán sa skladá z guvernéra a ďalších celoštátnych volených zástupcov vrátane poručíka guvernéra (voleného na rovnakom lístku ako guvernér), generálneho prokurátora, štátneho tajomníka, štátneho audítora, štátneho pokladníka a komisára pre verejné pozemky. Guvernér menuje kabinet, ktorý vedie agentúry štatutárne určené v rámci ich jurisdikcie. Legislatíva Nového Mexika pozostáva zo Snemovne reprezentantov a Senátu. Súdnictvo sa skladá z Najvyššieho súdu v Novom Mexiku a nižších súdov. Existuje aj miestna samospráva, ktorá sa skladá z okresov, obcí a špeciálnych okresov. [157]

Politika Upraviť

Súčasná guvernérka Michelle Lujan Grisham (D) a guvernér nadporučíka Howie Morales (D) boli prvýkrát zvolení v roku 2018. Podmienky guvernéra a guvernéra poručíka vypršia v januári 2023. Guvernéri slúžia na štyri roky a môžu sa pokúsiť o znovuzvolenie na jeden dodatočný termín (limit dvoch termínov). Medzi ďalších ústavných činiteľov, ktorých všetky funkčné obdobia tiež vypršia v januári 2023, patrí štátna tajomníčka Maggie Toulouse Oliver (D), [158] generálny prokurátor Hector Balderas (D), [159] štátny audítor Brian Colón (D), [160] Štátna komisárka pre pôdu Stephanie Garcia Richard (D), [161] a štátny pokladník Tim Eichenberg (D). [162]

Registrácia strany k februáru 2021 [163]
Večierok Počet voličov Percento
Demokratický 610,865 44.92%
Republikán 424,594 31.22%
Nezávislý 296,706 21.82%
Iné 14,879 1.09%
Liberálny 12,886 0.95%
Celkom 1,369,930 100%

V súčasnosti majú obe komory zákonodarného zboru štátu Nové Mexiko demokratickú väčšinu. V Senáte je 26 demokratov a 16 republikánov, v Snemovni reprezentantov 47 demokratov a 23 republikánov.

Novými Mexičanmi v senáte USA sú demokrati Martin Heinrich a Ben Ray Luján. Štátnymi tromi členmi Snemovne reprezentantov USA sú demokratka Melanie Stansburyová, republikánka Yvette Herrellová a demokratka Teresa Leger Fernandezová zastupujúca prvý, druhý a tretí okres.

Nové Mexiko bolo tradične považované za swingový štát, ktorého obyvateľstvo uprednostňovalo demokratických aj republikánskych prezidentských kandidátov, ale od prezidentských volieb v roku 2008 sa stalo skôr demokratickou pevnosťou. Guvernérkou je Michelle Lujan Grisham (D), ktorá uspela Susana Martinez (R) 1. januára 2019, potom, čo v rokoch 2011 až 2019 slúžila ako guvernérka dve funkčné obdobia. Gary Johnson pôsobil ako guvernér v rokoch 1995 až 2003. Johnson slúžil ako republikán, ale v rokoch 2012 a 2016 kandidoval na prezidenta od r. liberálna strana. V predchádzajúcich prezidentských voľbách Al Gore držal štát (o 366 hlasov) v roku 2000 George W. Bush získal v Novom Mexiku päť volebných hlasov v roku 2004 a volebné hlasy štátu získali Barack Obama a Hillary Clintonová v rokoch 2008, 2012 a 2016 . Od získania štátnosti v roku 1912 bolo Nové Mexiko víťazom národného ľudového hlasovania v každých prezidentských voľbách za posledných 104 rokov, s výnimkou roku 1976, keď Gerald Ford získal štát o 2%, ale o 2%stratil národný ľudový hlas. . [164] Tiež udelil svoje volebné hlasy kandidátovi, ktorý nakoniec vyhrá, s výnimkou rokov 1976, 2000 a 2016.

Demokrati v štáte sú zvyčajne najsilnejší v oblasti Santa Fe, častiach oblasti metra Albuquerque (ako sú juhovýchodné a centrálne oblasti, vrátane bohatej štvrte Nob Hill a blízkosti Univerzity v Novom Mexiku), severnej a západnej časti centra. Mexiko a väčšina indiánskych rezervácií, najmä národ Navajo. Republikáni majú tradične svoje bašty vo východnej a južnej časti štátu, v oblasti Farmington, Rio Rancho a v novovyvinutých oblastiach v severozápadných mesa. Albuquerque's Northeast Heights sa historicky opierali o republikánov, ale v posledných volebných cykloch sa stali kľúčovou oblasťou pre demokratov. Zatiaľ čo registrovaní demokrati prevyšujú počet registrovaných republikánov o takmer 200 000, voliči z Nového Mexika uprednostnili umiernených až konzervatívnych kandidátov oboch strán na štátnej aj federálnej úrovni.

Nové Mexiko zrušilo svoj zákon o treste smrti, aj keď nie spätne, s účinnosťou od 1. júla 2009. To znamená, že jednotlivci v cele smrti v Novom Mexiku môžu byť stále popravení. 18. marca 2009 vtedajší guvernér Bill Richardson podpísal zákon o zrušení trestu smrti v Novom Mexiku po hlasovaní zhromaždenia a senátu týždeň predtým, čím sa stal 15. štátom USA, ktorý trest zrušil. [165]

Výsledky prezidentských volieb
Rok Republikán Demokratický
2020 43.50% 401,894 54.29% 501,614
2016 40.04% 319,667 48.25% 385,232
2012 42.84% 335,788 52.99% 415,335
2008 41.78% 346,832 56.91% 472,422
2004 49.8% 376,930 49.1% 370,942
2000 47.85% 286,417 47.91% 286,783
1996 42% 232,751 49% 273,495
1992 37% 212,617 46% 261,617
1988 51% 270,341 46% 244,49
1984 59% 307,101 39% 201,769
1980 55% 250,779 36% 167,826
1976 50% 211,419 48% 201,148
1972 60% 235,606 36% 141,084

V oblasti ovládania zbraní má Nové Mexiko pravdepodobne jedny z najmenej obmedzujúcich zákonov o strelných zbraniach v krajine. Štátne právo vylučuje všetky miestne nariadenia o kontrole zbraní. Obyvatelia Nového Mexika si môžu kúpiť akúkoľvek strelnú zbraň, ktorá sa podľa federálnych zákonov považuje za legálnu. Podľa štátnych zákonov neexistujú žiadne čakacie lehoty na vyzdvihnutie strelnej zbrane po jej zakúpení a neexistujú žiadne obmedzenia na kapacitu zásobníka. Nové Mexiko je navyše štátom „vydania“ pre skryté povolenia na prenášanie.

Do decembra 2013 zákony v Novom Mexiku výslovne nepovoľovali ani nezakazovali manželstvo osôb rovnakého pohlavia. Zásady týkajúce sa vydávania manželských preukazov párom rovnakého pohlavia boli stanovené na úrovni kraja, to znamená, že niektorí krajskí úradníci vydávali sobášne listy párom rovnakého pohlavia, zatiaľ čo iní nie. V decembri 2013 vydal Najvyšší súd v Novom Mexiku jednomyseľné rozhodnutie, ktorým nariadil všetkým krajským úradníkom vydať sobášne listy párom rovnakého pohlavia, čím sa Nové Mexiko stalo 17. štátom, ktorý uznával manželstvá osôb rovnakého pohlavia na celoštátnej úrovni.

Vďaka relatívne nízkemu počtu obyvateľov a v kombinácii s mnohými federálne financovanými výskumnými zariadeniami malo Nové Mexiko v roku 2000 najvyššiu koncentráciu držiteľov doktorandského titulu zo všetkých štátov. [166] Napriek tomu sa tento štát v prieskumoch kvality odboru rutinne nachádza blízko dna. vzdelávanie na základných a stredných školách. [167] Štátny sudca v roku 2018 v prelomovom rozhodnutí rozhodol, že „Nové Mexiko porušuje ústavné práva ohrozených študentov tým, že im nezabezpečilo dostatočné vzdelanie“ [168], a nariadil, aby guvernér a legislatíva poskytli adekvátny systém do apríla 2019. [168] [169]

Nové Mexiko má vyššiu koncentráciu osôb, ktoré nedokončia strednú školu alebo majú vysokú školu bez titulu, ako národ ako celok. Pokiaľ ide o štát, 23,9% ľudí nad 25 rokov študovalo na vysokej škole, ale titul nezískalo. [60] Podľa odhadov Amerického komunitného prieskumu USA sčítanie ľudu 2014 je to porovnané s 21,0% národa ako celku. [170] Los Alamos County má najvyšší počet percent postsekundárnych držiteľov diplomov zo všetkých okresov v Novom Mexiku s 38,7% populácie (4 899 osôb) odhadovanou prieskumom Amerického spoločenstva 2010–2014. [171]

Základné a stredné vzdelávanie Upraviť

Oddelenie verejného vzdelávania v Novom Mexiku dohliada na prevádzku základných a stredných škôl, jednotlivé školské obvody priamo pôsobia a podľa zamestnancov školy.

Nadstavbové vzdelávanie Upraviť

Štipendium v ​​lotérii Upraviť

Nové Mexiko je jedným z ôsmich štátov, ktoré financujú vysokoškolské štipendiá prostredníctvom štátnej lotérie. [172] [173] [174] Štát Nové Mexiko požaduje, aby lotéria vložila 30% svojich hrubých tržieb do štipendijného fondu. [175] Štipendium je k dispozícii obyvateľom, ktorí ukončili štátnu strednú školu a navštevujú štátnu univerzitu denne, pri zachovaní 2,5 GPA alebo vyššej. [176] Pokrývalo 100% školného, ​​keď bolo prvýkrát zavedené v roku 1996, [177] sa znížilo na 90%, potom kleslo na 60% v roku 2017. [173] V roku 2018 sa hodnota mierne zvýšila a boli prijaté nové právne predpisy. aké finančné prostriedky sú k dispozícii podľa typu inštitúcie. [177]

Hlavné výskumné univerzity Upraviť

Regionálne štátne univerzity Upraviť

Zimmermanova knižnica na Univerzite v Novom Mexiku

Knižnica Zuhl na Štátnej univerzite v Novom Mexiku

Chodník pred Zlatou knižnicou na univerzite Eastern New Mexico University

Donnellyho knižnica na New Mexico Highlands University

S 134 000 indiánskymi obyvateľmi v roku 1990 [178] sa Nové Mexiko radí k dôležitému centru indiánskej kultúry. Navajo aj Apache zdieľajú pôvod Athabaskan. Apache a niektorí Ute žijú vo federálnych rezerváciách v rámci štátu. So 16 miliónmi akrov (6 500 000 ha), väčšinou v susednej Arizone, sa rezervácia národa Navajo radí k najväčším v USA. Prehistoricky poľnohospodárski Pueblo Indiáni žijú v puebloch roztrúsených po celom štáte. Takmer polovica nových Mexičanov sa hlási k hispánskemu pôvodu, mnohí sú potomkami koloniálnych osadníkov nazývaných Hispanos alebo Neomexicanos. Usadili sa v severnej časti štátu. Väčšina mexických prisťahovalcov žije v južnej časti štátu. Tiež 10–15% populácie, hlavne na severe, môže mať hispánsky židovský pôvod. [ potrebná citácia ]

Mnoho nových Mexičanov hovorí jedinečným dialektom španielčiny. Vzhľadom na historickú izoláciu Nového Mexika od ostatných hovorcov španielskeho jazyka je časť slovníka novej mexickej španielčiny pre ostatných španielsky hovoriacich neznáma. Na miestne znaky používa množstvo indiánskych slov a obsahuje poangličtěné slová, ktoré vyjadrujú americké koncepty a moderné vynálezy.

Umenie a literatúra Upraviť

Najskoršími umelcami z Nového Mexika, ktorých dielo dnes prežilo, sú Indiáni Mimbresovci, ktorých čiernobielu keramiku bolo možné zameniť za moderné umenie, s výnimkou skutočnosti, že bola vyrobená pred rokom 1130 n. L. Pozrite si kultúru Mimbres. Mnoho príkladov tejto práce je možné vidieť v Múzeu Deming Luna Mimbres [179] a v Univerzitnom múzeu Západné Nové Mexiko. [180]

V Santa Fe sa darí veľkej umeleckej komunite, ktorá zahŕňa takých ľudí ako Bruce Nauman, Richard Tuttle, John Connell a Steina Vasulka. Hlavné mesto má niekoľko múzeí umenia, vrátane Múzea umenia v Novom Mexiku, Múzea španielskeho koloniálneho umenia, Múzea medzinárodného ľudového umenia, Múzea indického umenia a kultúry, Múzea súčasného pôvodného umenia, SITE Santa Fe a ďalších. Kolóniám pre výtvarníkov a spisovateľov sa darí a malé mesto je plné galérií. V auguste sa v meste každoročne koná indický trh Santa Fe, ktorý je najstaršou a najväčšou porotou indiánskeho umenia na svete. Medzi múzické umenie patrí renomovaná opera Santa Fe, ktorá uvádza päť opier v repertoári každý rok od júla do augusta, festival komornej hudby Santa Fe, ktorý sa koná každé leto, a zrekonštruované divadlo Lensic je hlavným dejiskom mnohých druhov predstavení. V meste Santa Fe sa nachádza aj nezávislá gramofónová spoločnosť Frogville Records. Víkend po Sviatku práce sa počas Fiestas de Santa Fe môže popýšiť 15-metrovou marionetou Zozobra.

Umenie je tiež častou témou v Albuquerque, najväčšom meste Nového Mexika. Národné hispánske kultúrne centrum uskutočnilo stovky akcií múzických umení, vitrín umenia a ďalších podujatí týkajúcich sa španielskej kultúry v Novom Mexiku a na celom svete v stredisku Roy E Disney Center for Performing Arts alebo na iných miestach v zariadení s rozlohou 53 akrov. Obyvatelia a návštevníci Nového Mexika si môžu vychutnať predvádzanie umenia z celého sveta v Popejoy Hall v areáli Univerzity v Novom Mexiku. V sále Popejoy Hall sa nachádzajú speváci, tanečníci, broadwayské šou, iné druhy činov a Shakespeare. [181] Albuquerque má tiež jedinečné a nezabudnuteľné divadlo KiMo postavené v roku 1927 v architektúre Pueblo Revival Style. KiMo uvádza živé divadlo a koncerty, ako aj filmy a simultánne opery. [182] Okrem iných divadiel všeobecného záujmu má Albuquerque aj Centrum afroamerických múzických umení a výstavnú sieň, ktorá predvádza úspechy ľudí afrického pôvodu [183] ​​a indické kultúrne centrum Pueblo, ktoré vyzdvihuje kultúrne dedičstvo ľudí z Prvých národov. nového Mexika. [184]

Nové Mexiko si drží svoje španielske dedičstvo. Staré španielske tradície, ako sú zarzuelas a flamenco, sú v Novom Mexiku obľúbené. ] umelecké formy “. Každoročne sa koná aj festival Flamenco Internacional de Alburquerque, na ktorom účinkujú pôvodní španielski a novo mexickí tanečníci flamenca na univerzite v Novom Mexiku.

V polovici 20. storočia existovala prosperujúca škola literatúry a štipendia Hispano, ktorá sa vyrábala v angličtine a španielčine. Medzi pozoruhodnejších autorov patrili: Angélico Chávez, Nina Otero-Warren, Fabiola Cabeza de Baca, Aurelio Espinosa, Cleofas Jaramillo, Juan Bautista Rael a Aurora Lucero-White Lea. Spisovateľ D. H. Lawrence tiež žil v blízkosti Taosu v 20. rokoch 20. storočia na ranči D. H. Lawrence, kde sa nachádza svätyňa, ktorá údajne obsahovala jeho popol.

Silné hraničné motívy Španielska, Indiánov a Divokého západu v Novom Mexiku poskytli materiál mnohým autorom v štáte, vrátane medzinárodne uznávaných Rudolfo Anaya a Tonyho Hillermana. [187]

Silver City, v juhozápadných horách štátu, bolo pôvodne banským mestom a najmenej jedna blízka baňa stále funguje. Teraz je možno lepšie známy ako domov alebo výstavné centrum veľkého počtu výtvarných, výtvarných a iných výtvarníkov. [188] Ďalším bývalým banským mestom, ktoré sa stalo útočiskom umenia, je Madrid v Novom Mexiku. [189] Toto miesto bolo preslávené ako miesto natáčania filmu Divé svine v roku 2007. Mesto Las Cruces v južnom Novom Mexiku má múzejný systém spojený s programom pridruženia inštitúcií Smithsonian. [190] Las Cruces má tiež rôzne kultúrne a umelecké príležitosti pre obyvateľov a návštevníkov. [191]

Okrem vyššie uvedeného Divé svine, Medzi ďalšie filmy natočené v Novom Mexiku patria Slnečné čistenie a Upíri.

Rôzne ročné obdobia série A & ampE/Netflix Longmire boli natočené na niekoľkých miestach v Novom Mexiku, vrátane Las Vegas, Santa Fe, Eagle Nest a Red River. [192]

Široko uznávaná televízna šou Breaking Bad a jeho odlúčenie Radšej zavolaj Saulovi boli natočené a natočené v Albuquerque a okolí. [193]

Športová úprava

V Novom Mexiku nesídlia žiadne prvoligové profesionálne športové tímy, ale Albuquerque Isotopes sú baseballovou pobočkou Triple-A West a MLB Colorado Rockies. Nové Mexiko je domovom niekoľkých bejzbalových tímov Pecos League: Roswell Invaders, Ruidoso Osos, Santa Fe Fuego a White Sands Pupfish. Duke City Gladiators z Indoor Football League (IFL) hrajú svoje domáce zápasy v Tingley Coliseum v Albuquerque. New Mexico United, taktiež so sídlom v Albuquerque, začalo hrať v druhej vrstve americkej futbalovej pyramídy, USL Championship, v roku 2019. Ďalší futbalový tím z tohto mesta, Albuquerque Sol FC, hrá v štvrtej lige USL League Two.

Vysokoškolská atletika v Novom Mexiku zahŕňa rôzne tímy New Mexico Lobos a New Mexico State Aggies v mnohých športoch. Už mnoho rokov medzi týmito dvoma univerzitami existuje rivalita, ktorá sa často označuje ako „rivalita v Rio Grande“ alebo „bitka o I-25“, pričom sa uznáva, že obidve areály sa nachádzajú pozdĺž tejto diaľnice. NMSU tiež súperí s Texaskou univerzitou v El Pase, ktorá sa nazýva „Bitka o I-10“. Víťaz futbalového zápasu NMSU-UTEP získava trofej Silver Spade.

Zlatý olympijský medailista Tom Jager, ktorý je zástancom kontroverznej vysokohorskej prípravy v plávaní, viedol výcvikové tábory v Albuquerque vo výške 1 619 m a v Los Alamos vo výške 2 231 m. [194]

NRA Whittington Center v Ratone je najväčšia a najkomplexnejšia súťažná strelnica a výcvikové zariadenie v USA. [195]

  1. ^ abcde„Zhrnutie USA: 2010 - Počet obyvateľov a bytových jednotiek“ (PDF). Americký úrad pre sčítanie ľudu. September 2012. s. 41. Získané 14. marca 2020.
  2. ^
  3. "Wheeler". Údajový list NGS. Národný geodetický prieskum USA. Získané 24. októbra 2011.
  4. ^ ab
  5. „Nadmorská výška a vzdialenosti v USA“. Americká geologická služba. 2001. Archivované z originálu 15. októbra 2011. Získané 24. októbra 2011.
  6. ^ ab Nadmorská výška upravená na severoamerický vertikálny údaj z roku 1988.
  7. ^
  8. „Stredný ročný príjem domácnosti“. Nadácia rodiny Henryho J. Kaisera. Archivované z originálu 20. decembra 2016. Získané 9. decembra 2016.
  9. ^Definícia Neomexicano Archivované 27. júna 2018 na stroji Wayback Machine od Royal Spanish Academy (Real Academia Española)
  10. ^
  11. „Väčšina hovorených jazykov v Novom Mexiku v roku 2010“. Dátové centrum MLA. Archivované z originálu 23. mája 2013. Získané 4. novembra 2012.
  12. ^
  13. „Archivovaná kópia“ (PDF). Archivované (PDF) z originálu 1. mája 2019. Získané 1. mája 2019. Správa CS1: archivovaná kópia ako názov (odkaz)
  14. ^
  15. „Je Nové Mexiko štátom? Niektorí Američania nevedia“. npr.org. Archivované z originálu 5. februára 2018. Získané 6. februára 2018.
  16. ^
  17. „Ako získalo Nové Mexiko svoje meno“. mexica.org. Word Press. Archivované z originálu 5. februára 2018. Získané 6. februára 2018.
  18. ^
  19. Norris, Tina Vines, Paula L. Hoeffel, Elizabeth M. (február 2012). „Pôvodné obyvateľstvo Indiánov a Aljašky: 2010“ (PDF). Sčítanie ľudu 2010 Stručné. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované (PDF) z originálu 5. mája 2012. Získané 1. mája 2012.
  20. ^
  21. Roberts, Calvin A. Roberts Susan A. (2006). Nové Mexiko (Rev. ed.). Albuquerque: Univ. of New Mexico Press. s. 64–65. ISBN9780826340030.
  22. ^
  23. „Štátna vlajka Nového Mexika - O vlajke Nového Mexika, jej prijatí a histórii od“. Netstate.Com. Archivované z originálu 16. septembra 2012. Citované 10. júna 2012.
  24. ^
  25. Weber, David J. (1992). Španielska hranica v Severnej Amerike. New Haven a Londýn: Yale University Press. p. 79.
  26. ^
  27. Sanchez, Joseph P. (1987). Hranica Rio Abajo, 1540–1692: História raného koloniálneho Nového Mexika. Albuquerque: Séria monografií histórie Albuquerque. p. 51.
  28. ^
  29. Stewart, George (2008) [1945]. Mená v krajine: Historický popis pomenovania miest v USA. New York: NYRB Classics. s. 23–24. ISBN978-1-59017-273-5. Bol tu Francisco de Ibarra, veľký hľadač zlatých baní. V roku 1563 odišiel ďaleko na sever. keď sa vrátil na juh, Ibarra sa pochválil, že objavil Nové Mexiko. Nepochybne, ako ostatní, príbeh rozšíril a krajina, o ktorej hovoril, bola určite južne od tej, ktorá sa teraz nazýva. Muži si však meno zapamätali Nuevo México, aj keď nie spočiatku, ako v regióne, ktorý kedysi dobylo Coronado.
  30. ^ Rivera, José A., Kultúra Acequia: Voda, pôda a komunita na juhozápade, University of New Mexico Press, 1998.
  31. ^
  32. „Archivovaná kópia“ (PDF). Archivované z originálu (PDF) 24. apríla 2015. Získané 8. februára 2018. Správa CS1: archivovaná kópia ako názov (odkaz)
  33. ^
  34. „MAPY“. Partnerstvo NM. Archivované z originálu 14. septembra 2014. Citované 17. septembra 2014.
  35. ^ ab
  36. „KLIMA NOVÉHO MEXIKA“. Štátna univerzita v Novom Mexiku. Archivované z originálu 8. júla 2004. Získané 20. marca 2010.
  37. ^
  38. „Rieky sveta“. USGS. Archivované z originálu 5. marca 2009. Získané 22. mája 2010.
  39. ^
  40. „Nájdite les podľa štátu“. USDA lesná služba. Archivované z originálu 22. júna 2013. Získané 20. marca 2010.
  41. ^
  42. "Nové Mexiko". Služba národného parku. Archivované z originálu 9. júla 2008. Citované 17. júla 2008.
  43. ^
  44. „Divízia štátnych parkov EMNRD“. www.emnrd.state.nm.us. Archivované z originálu 11. mája 2019. Získané 2. októbra 2019.
  45. ^
  46. „Stan Kasha-Katuwe skaluje národnú pamiatku“. www.blm.gov. Archivované z originálu 23. decembra 2018. Získané 22. apríla 2018.
  47. ^
  48. "Extrémne klimatické extrémy pre NM". Národné centrum pre klimatické údaje. Archivované z originálu 28. mája 2010. Získané 18. marca 2011.
  49. ^ John W. Briggs. „Making it in Magdalena“ Archived 11 February 2017, at the Wayback Machine. „Reflector“ .2016.
  50. ^ Lauren Villagran. „Okno Nového Mexika ku hviezdam“ archivované 11. februára 2017 v zariadení Wayback Machine. Albuquerque Journal. 2017.
  51. ^
  52. Lowrey, Timothy K. (2017). Flóra Nového Mexika: biológia 463. Univerzita v Novom Mexiku. s. 88–162.
  53. ^
  54. Ivey, Robert DeWitt (2008). Kvitnúce rastliny v Novom Mexiku (5. vydanie). Albuquerque, NM: RD a zosilňovač V Ivey. ISBN978-0-9612170-4-4.
  55. ^
  56. Merriam Bailey, Florencia (1928). Vtáky v Novom Mexiku. Michiganská univerzita.
  57. ^
  58. Hogan, C. Michael (2008). „Divoký moriak: Meleagris gallopavo“. GlobalTwitcher.com. Archivované z originálu 25. júla 2017. Citované 2. apríla 2010.
  59. ^
  60. New Mexico New Mexico Compilation Commission (1966). Stanovy Nového Mexika, 1953, komentované. 2. Indianapolis: A. Smith Co. s. 68. OCLC28494004. Archivované z originálu 29. mája 2013. Získané 31. júla 2011.
  61. ^
  62. „Ohrozené a ohrozené druhy Nového Mexika: dvojročné preskúmanie 2012“ (PDF). Oddelenie hry a rýb v Novom Mexiku. Archivované z originálu (PDF) 13. novembra 2018. Získané 1. júna 2018.
  63. ^ Levin, Sam. „Nové Mexiko bude žalovať EPA po masívnej ťažbe, ktorá rieky naplní toxickým odpadom“, archivované 20. februára 2019, na zariadení Wayback Machine, Strážca, Londýn, 14. januára 2016. Získané 19. februára 2019.
  64. ^ ab
  65. Murphy, Dan (2000). Nové Mexiko, vzdialená krajina: ilustrovaná história. foto výskum John O. Baxter (2000 ed.). Sun Valley, CA: American Historical Press. ISBN978-1-892724-09-0.
  66. ^ abcdefghijkl
  67. Simmons, Marc (1988). Nové Mexiko: interpretačná história (Nové vyd.). Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN978-0-8263-1110-8.
  68. ^
  69. Stewart, George (2008) [1945]. Mená v krajine: Historický popis pomenovania miest v USA. New York: NYRB Classics. s. 23–24. ISBN978-1-59017-273-5. Bol tu Francisco de Ibarra, veľký hľadač zlatých baní. V roku 1563 odišiel ďaleko na sever. keď sa vrátil na juh, Ibarra sa pochválil, že objavil Nové Mexiko. Nepochybne, ako ostatní, príbeh rozšíril a krajina, o ktorej hovoril, bola určite južne od tej, ktorá sa teraz nazýva. Napriek tomu si ľudia pamätali meno Nuevo México, aj keď nie spočiatku ako názov regiónu, ktorý kedysi dobylo Coronado.
  70. ^
  71. „Cuarto Centenario: 400 rokov kultúry a histórie Nového Mexika“. Oddelenie kultúrnych záležitostí v Novom Mexiku. 1999. Archivované z originálu 7. októbra 2008. Citované 12. októbra 2008.
  72. ^ ab
  73. Simmons, Mark (1991). Posledný dobyvateľ: Juan De Oñate a osídlenie Ďalekého juhozápadu. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN978-0-8061-2368-4.
  74. ^Odpor a ubytovanie v Novom Mexiku. Zdroj: C. W. Hackett, ed., Historické dokumenty týkajúce sa Nového Mexika, Nueva Vizcaya a Approaches Thereto, k 1773, roč. III [Washington: Carnegie Institution of Washington, 1937] s. 327–335.
  75. ^Pueblo Revolt of 1680: Conquest and Resistance in Seventeenth-Century New Mexico, Autor, Andrew L. Knaut, University of Oklahoma Press: Norman, 1995
  76. ^
  77. „Založenie Albuquerque - Albuquerque Museum“. Mesto Albuquerque. Archivované z originálu 29. mája 2012. Citované 12. októbra 2008.
  78. ^Nové Mexiko (štát) archivované 30. septembra 2009 na zariadení Wayback Machine. Online encyklopédia Britannicaa.
  79. ^
  80. „Hranice nákupu v Louisiane ako sú dnes uznávané“. Louisiana: Európske prieskumy a nákup v Louisiane. Kongresová knižnica. December 2001. Archivované z originálu 6. júla 2008. Citované 6. decembra 2008.
  81. ^
  82. "Štatistiky databázy výskumu americkej občianskej vojny". Civilwardata.com. 4. marca 2012. Archivované z originálu 17. júna 2012. Získané 10. júna 2012.
  83. ^Charles Montgomery, „Stať sa„ španielsko-americkým “: rasa a rétorika v politike Nového Mexika, 1880–1928“, archivované 7. novembra 2016, na stroji Wayback Machine, Journal of American Ethnic History Vol. 20, č. 4 (leto, 2001), s. 59 - 84 (publikované University of Illinois Press for Immigration and Ethnic History Society) prístupné prostredníctvom JSTOR, 20. júla 2016,
  84. ^
  85. Van Holtby, D. (2012). Štyridsiata siedma hviezda: Nový Mexiko o štátnosť. University of Oklahoma Press. ISBN978-0-8061-8786-0. Získané 23. apríla 2021.
  86. ^
  87. de Aragón, R.J. (2020). Ukradnuté krajiny Nového Mexika: História rasizmu, podvodov a podvodu. HISTÓRIA Stlačte. ISBN978-1-4671-4403-2. Získané 23. apríla 2021.
  88. ^
  89. „Nové Mexiko rozpráva históriu Nového Mexika | História: štátnosť“. online.nmartmuseum.org . Získané 30. júla 2020.
  90. ^ abcWillard Hughes Rollings, „Občianstvo a volebné právo: Indiánsky boj o občianske práva na americkom západe, 1830–1965“, archivované 5. novembra 2016, na zariadení Wayback Machine, Nevada Law Journal Vol. 5: 126, jeseň 2004, prístup 18. júla 2016
  91. ^
  92. „New Mexico Oil Discovery“. Archivované z originálu 15. júla 2014. Získané 7. júla 2014.
  93. ^
  94. Wells, Bruce. „New Mexico Oil Discovery“. Americká historická spoločnosť pre ropu a plyn. Archivované z originálu 8. júna 2014. Získané 8. júna 2014.
  95. ^
  96. „Historické údaje o zmene populácie (1910–2020)“. Census.gov. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované z originálu 29. apríla 2021. Získané 1. mája 2021.
  97. ^
  98. „Tabuľka 16. Populácia: 1790 až 1990“. Počet obyvateľov a bytových jednotiek sa počíta. 1990 Sčítanie ľudu a domov. CPH-2-1. Ministerstvo obchodu USA, úrad pre sčítanie ľudu. s. 26–27. ISBN978-99946-41-25-3. Archivované z originálu (PDF) 28. októbra 2011. Citované 3. júla 2008.
  99. ^ Adler, Les. „Albuquerque's Near-Doomsday“. Archivované 15. mája 2019, na stroji Wayback MachineAlbuquerque Tribune. 20. januára 1994.
  100. ^
  101. „Nehoda odhalená po 29 rokoch: H-Bomb padla neďaleko Albuquerque v roku 1957“. Los Angeles Times. Vydavateľstvo. 27. augusta 1986. Archivované z originálu 10. septembra 2014. Získané 23. augusta 2019.
  102. ^
  103. Reynis, Lee A. Marshall J. Vest (2005). „Juhozápadné srdce: Dobré, zlé a škaredé“ (PDF). University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. p. 12. Archivované z originálu (PDF) 25. februára 2009. Citované 12. októbra 2008.
  104. ^
  105. „QuickFacts New Mexico SPOJENÉ ŠTÁTY“. Odhady populácie na rok 2018. United States Census Bureau, Population Division. 5. marca 2019. Archivované z pôvodného 30. januára 2019. Získané 5. marca 2019.
  106. ^ abc
  107. "Nové Mexiko | Úrad pre obchodný a ekonomický výskum UNM". bber.unm.edu. Archivované z originálu 3. marca 2016. Získané 28. februára 2016.
  108. ^
  109. Bureau, americké sčítanie ľudu. „Webová stránka amerického sčítania ľudu“.
  110. ^ abcdef
  111. „Nové Mexiko QuickFacts od amerického úradu pre sčítanie ľudu“. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované z originálu 11. februára 2010. Získané 28. marca 2010.
  112. ^
  113. „údaje“ (PDF). www.cdc.gov. Archivované (PDF) z originálu 25. septembra 2018. Získané 25. septembra 2018.
  114. ^
  115. „údaje“ (PDF). www.cdc.gov. Archivované (PDF) z originálu 26. septembra 2018. Získané 25. septembra 2018.
  116. ^
  117. „údaje“ (PDF). www.cdc.gov. Archivované (PDF) z originálu 26. septembra 2018. Získané 25. septembra 2018.
  118. ^
  119. „údaje“ (PDF). www.cdc.gov. Archivované (PDF) z originálu 3. júna 2018. Získané 5. mája 2018.
  120. ^
  121. „Archivovaná kópia“ (PDF). Archivované (PDF) z originálu 1. februára 2019. Získané 21. februára 2019. Správa CS1: archivovaná kópia ako názov (odkaz)
  122. ^
  123. „Údaje“ (PDF). www.cdc.gov . Získané 21. decembra 2019.
  124. ^
  125. „Údaje“ (PDF). www.cdc.gov . Získané 1. apríla 2021.
  126. ^
  127. „Údaje zo sčítania ľudu za rok 2010“. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované z originálu 24. marca 2011. Získané 29. marca 2011.
  128. ^
  129. „Zo štyroch väčšinovo-menšinových štátov v Amerike sa menšinám najlepšie darí v Texase“. Forbes.com. Archivované z originálu 15. januára 2018. Získané 14. januára 2018.
  130. ^
  131. „Aljaška QuickFacts od amerického úradu pre sčítanie ľudu“. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované z originálu 27. mája 2010. Citované 10. apríla 2010.
  132. ^
  133. „Rýchle fakty - odhady populácie v Novom Mexiku, 1. júla 2018“. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Získané 29. januára 2020.
  134. ^ ab
  135. „Historické štatistiky sčítania obyvateľstva o celkovom počte obyvateľov podľa rasy, 1790 až 1990 a hispánskeho pôvodu, 1970 až 1990, za Spojené štáty, regióny, divízie a štáty“. Census.gov. Archivované z originálu 24. decembra 2014. Získané 21. apríla 2014.
  136. ^Obyvateľstvo Nového Mexika: Interaktívna mapa 2010 a 2000, sčítanie ľudu, demografia, štatistika, rýchle fakty [mŕtvy odkaz]
  137. ^
  138. Údaje zo sčítania ľudu za rok 2010. „Údaje zo sčítania obyvateľstva za rok 2010“. Census.gov. Získané 21. apríla 2014.
  139. ^Demografický profil Hispáncov v Novom Mexiku, 2007. Archivované 2. decembra 2011, na zariadení Wayback Machine. Hispánske centrum Pew.
  140. ^
  141. Brittingham, Angela de la Cruz, G. Patricia (jún 2004). „Tabuľka 3. Najväčšie predky pre USA, regióny, štáty a Portoriko: 2000“ (PDF). Predkov: sčítanie ľudu v roku 2000 Stručné. Americký úrad pre sčítanie ľudu. Archivované z originálu (PDF) 20. septembra 2004. Získané 8. novembra 2008.
  142. ^
  143. „Dátové centrum jazykovej mapy MLA: Väčšina hovorených jazykov v Novom Mexiku“. Mla.org. 17. júla 2007. Archivované z originálu 9. augusta 2007. Získané 31. júla 2010.
  144. ^
  145. „Španielsky jazyk v Novom Mexiku a južnom Colorade“. Archivované z originálu 11. mája 2011. Získané 31. júla 2010.
  146. ^ Bills, Garland D. a Neddy A. Vigil. 2008. Španielsky jazyk Nového Mexika a južného Colorada: jazykový atlas. Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 14. 978-0-8263-4549-3
  147. ^ Rubén Cobos. Slovník nového Mexika a španielčiny v južnom Colorade. Santa Fe: Múzeum New Mexico Press, 2003
  148. ^
  149. Crawford, John (1992). Jazyková lojalita: zdrojová kniha o oficiálnej kontroverzii angličtiny. Chicago: University of Chicago Press. p. 62.
  150. ^ ab
  151. Cobarrubias, Juan Fishman, Joshua A (1983). Pokrok v jazykovom plánovaní: medzinárodné perspektívy. Walter de Gruyter. p. 195.
  152. ^ abcÚstava štátu Nové Mexiko. Archivované 2. januára 2014 v stroji Wayback, prijatom 21. januára 1911.
  153. ^
  154. Perea, Juan F. Los Olvidados: O tvorbe neviditeľných ľudí. New York University Law Review, 70 (4), 965–990.
  155. ^
  156. Roberts, Calvin A. (2006). Naše Nové Mexiko: história dvadsiateho storočia. Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 23.
  157. ^
  158. „Štátne symboly“. Modrá kniha Nového Mexika 2007–2008. Štátny tajomník Nového Mexika. Archivované z originálu (PDF) 29. novembra 2008. Citované 3. januára 2009.
  159. ^
  160. Joseph, John Earl (2006). Jazyk a politika. Edinburgh University Press. p. 63.
  161. ^
  162. Felicia Fonseca (31. júla 2008). „Prvý štát v Novom Mexiku, ktorý prijal učebnicu Navajo“. Seattle Times . Citované 29. októbra 2011.
  163. ^
  164. „Náboženstvo v Amerike: Náboženské údaje, demografia a štatistika USA - Pew Research Center“. Archivované z originálu 10. decembra 2017. Získané 9. decembra 2017.
  165. ^
  166. "Asociácia archívov údajov o náboženstve | Správa o členstve štátu". www.thearda.com. Archivované z originálu 3. decembra 2013. Získané 27. novembra 2013.
  167. ^
  168. "ARCHDIOSF.ORG". Archivované z originálu 16. januára 2010. Citované 11. apríla 2010. V štáte je jedna východná katolícka farnosť, ktorá je pod byzantskou katolíckou eparchiou vo Phoenixe.
  169. ^
  170. "Nové Mexiko". Forbes . Získané 20. septembra 2020.
  171. ^
  172. „HDP podľa štátu“. Greyhill poradcovia. Archivované z originálu 3. februára 2012. Získané 9. septembra 2011.
  173. ^
  174. „Osobný príjem na obyvateľa podľa štátu“. University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. 4. apríla 2008. Archivované z originálu 2. marca 2009. Citované 13. októbra 2008.
  175. ^
  176. „Osoby pod chudobou v okrese New Mexico“. University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. 18. januára 2008. Archivované z originálu 24. júna 2010. Citované 13. októbra 2008.
  177. ^
  178. „Model ekonomického vplyvu na cestovanie“ (PDF). Oddelenie cestovného ruchu v Novom Mexiku. Archivované z originálu (PDF) 28. októbra 2008. Citované 2. októbra 2008.
  179. ^
  180. „Štatistiky nezamestnanosti v miestnej oblasti“. Archivované z originálu 27. mája 2012. Získané 11. mája 2012.
  181. ^
  182. „Štatistiky nezamestnanosti v miestnej oblasti“. Archivované z originálu 29. októbra 2012. Získané 11. mája 2012.
  183. ^
  184. „Nové Mexiko - prehľad štátneho energetického profilu - Správa energetických informácií USA (EIA)“. www.eia.gov. Archivované z originálu 6. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  185. ^
  186. „Program Oil & amp Gas“. New Mexico Institute of Technology, New Mexico Bureau of Geology and Mineral Resources. Archivované z originálu 6. decembra 2008. Citované 9. októbra 2008.
  187. ^
  188. „Štátne energetické profily EIA: Nové Mexiko“. Ministerstvo energetiky USA, Správa energetických informácií. 9. októbra 2008. Archivované z originálu 23. septembra 2008. Citované 9. októbra 2008.
  189. ^
  190. „USA čoskoro preskočia Saudov a Rusko ako špičkového producenta ropy“. www.abqjournal.com. Associated Press. Archivované z originálu 6. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  191. ^
  192. „Spojené štáty sú v súčasnosti najväčším svetovým producentom ropy - Today in Energy - U.S. Energy Information Administration (EIA)“. www.eia.gov. Archivované z originálu 3. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  193. ^
  194. „Výroba ropy a zemného plynu NM“. www.emnrd.state.nm.us. Nové Mexiko Energetika, minerály, oddelenie prírodných zdrojov: Divízia ochrany ropy. Archivované z originálu 31. decembra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  195. ^
  196. „Ročný energetický výhľad na rok 2017“ (PDF). www.eia.gov. Americký úrad pre energetické informácie. Archivované (PDF) z originálu 12. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  197. ^
  198. „Malý región USA je„ horúcim bodom “metánu, zisťuje NASA. NASA: Jet Propulsion Laboratory. Archivované z originálu 22. novembra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  199. ^
  200. „EIA - prehľad emisií skleníkových plynov“. www.eia.gov. Archivované z originálu 6. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  201. ^
  202. „Údaje o emisiách skleníkových plynov na úrovni zariadenia EPA“. ghgdata.epa.gov. Archivované z originálu 16. októbra 2018. Získané 6. októbra 2018.
  203. ^
  204. Robinson-Avila, Kevin. "Štúdia: Emisie metánu oveľa vyššie, ako hovorí EPA". www.abqjournal.com. Albuquerque Journal. Archivované z originálu 6. októbra 2018. Získané 7. októbra 2018.
  205. ^
  206. „Prijaté federálne výdavky na dolár daní zaplatených štátom, 2005“. Daňová nadácia. 9. október 2007. Archivované z originálu 16. decembra 2008. Citované 21. septembra 2008.
  207. ^
  208. Dr. Chris Erickson Erin Ward (máj 2005). „Ekonomický vplyv zatvorenia kanónskej leteckej základne“. New Mexico Business Outlook. Štátna univerzita v Novom Mexiku. Archivované z originálu 2. septembra 2006. Citované 13. októbra 2008.
  209. ^
  210. „Obchodná pomoc: stimuly“. Oddelenie ekonomického rozvoja Nového Mexika. Archivované z originálu 6. apríla 2008. Citované 2. júna 2008.
  211. ^
  212. Domrzalski, Dennis (19. september 2003). 28 miest v Novom Mexiku využilo stimuly na 45 miliónov dolárov. New Mexico Business Weekly. OCLC30948175. Archivované z originálu 18. septembra 2008. Citované 2. júna 2008.
  213. ^
  214. „Guvernér podpisuje daňové stimuly na produkciu filmu“. Oddelenie ekonomického rozvoja Nového Mexika. 4. marca 2002. Archivované z originálu 14. novembra 2006. Citované 12. septembra 2007.
  215. ^
  216. „Nové mexické filmové stimuly“. New Mexico Film Office. Archivované z originálu 9. mája 2008. Citované 2. júna 2008.
  217. ^
  218. Hay, Kiera (10. december 2007). Štátne stimuly pokračujú v raste filmového priemyslu. Albuquerque Journal. OCLC9392114. Archivované z originálu 12. mája 2008. Citované 2. júna 2008.
  219. ^ ab
  220. Bell, Kay. „Štátne dane: Nové Mexiko“. Bankrate. Archivované z originálu 22. apríla 2018. Získané 21. apríla 2018.
  221. ^
  222. „Guvernér Richardson oznamuje nadobudnutie účinnosti nových zákonov Nové štátne zákony nadobúdajú účinnosť 15. júna 2007“ (PDF) (Tlačová správa). Úrad guvernéra štátu Nové Mexiko. 14. júna 2008. Citované 5. septembra 2008. Daňový kredit HB 436 pracujúcich rodín. ruší dane z vojenských platov v aktívnej službe. [mŕtvy odkaz]
  223. ^
  224. Sohm, Joe (4. mája 2012). "Najlepších 10 štátov amerického daňového raja | Časopis SBC". www.sbcmag.info. Archivované z originálu 21. apríla 2018. Získané 21. apríla 2018.
  225. ^
  226. Angličtina, Michael (18. septembra 2015). „Nové Mexiko bolo v najnovšom rebríčku ponúkané ako štát priateľský k daniam“. www.bizjournals.com . Získané 21. apríla 2018.
  227. ^
  228. „Priateľstvo k dôchodku v Novom Mexiku | SmartAsset.com“. SmartAsset. Archivované z originálu 21. júna 2018. Získané 21. apríla 2018.
  229. ^
  230. „Časté otázky k dani z hrubých príjmov“ (PDF). Štát Nové Mexiko, oddelenie daní a výnosov. 6. augusta 2006. Archivované z originálu (PDF) 31. marca 2007. Citované 9. októbra 2008.
  231. ^[1] Archivované 24. októbra 2013 v zariadení Wayback Machine
  232. ^
  233. „Časté otázky k dani z nehnuteľnosti“ (PDF). Štát Nové Mexiko, oddelenie daní a výnosov. 7. augusta 2007. Archivované z originálu (PDF) 31. marca 2007. Citované 9. októbra 2008.
  234. ^Chaco Canyon Archivované 4. júna 2010 na stroji Wayback Machine
  235. ^
  236. Suina, Kim. „Domorodý obchod“. Projekt digitálnej histórie - Kniha o migrácii. Kancelária štátneho historika v Novom Mexiku. Archivované z originálu 3. septembra 2007. Získané 31. marca 2009.
  237. ^Asociácia Santa Fe Trail Archivovaná 5. marca 2011 v stroji Wayback Machine
  238. ^
  239. „Národný historický chodník Santa Fe (služba národného parku USA)“. Nps.gov. Archivované z originálu 22. októbra 2010. Získané 10. júna 2012.
  240. ^ Los Angeles Times, Nové Mexiko odbočuje za volantom pod vplyvom alkoholu, 7. júla 2009, Kate Linthicum, http://articles.latimes.com/2009/jul/07/nation/na-new-mexico-dwi7Archivované 5. mája, 2010, na stroji Wayback Machine
  241. ^ Americký úrad pre dopravu Štatistiky dopravných štatistík, tabuľka 1-2: Dĺžka verejnej cesty v Novom Mexiku, míle podľa vlastníctva 2000 [2] Archivované 17. októbra 2008, na stroji Wayback Machine
  242. ^ Ministerstvo dopravy amerického úradu pre štatistiku dopravy, tabuľka 1-1: Dĺžka verejnej cesty v Novom Mexiku podľa funkčného systému [3] Archivované 17. októbra 2008 na stroji Wayback Machine
  243. ^
  244. "Americký úrad pre dopravu Štatistiky dopravných štatistík, tabuľka 2-1: Úmrtia na diaľniciach a úmrtnosti na diaľniciach: 2000". Bts.gov. Archivované z originálu 23. júna 2012. Získané 10. júna 2012.
  245. ^ Americký úrad pre dopravu, štatistiky dopravy, tabuľka 1-5: Stav diaľničného mosta: 2001 [4] Archivované 23. júna 2012, na stroji Wayback Machine
  246. ^ ab
  247. Holmes, Sue Major (14. januára 2009). "Hromadná firma žaluje štát nad menom Railrunner". Boston Globe . Citované 2. februára 2009. [mŕtvy odkaz]
  248. ^
  249. „ABQ RIDE - mesto Albuquerque“. Mesto Albuquerque. Archivované z originálu 17. marca 2010. Získané 12. apríla 2010.
  250. ^ ab Americký úrad pre dopravu Štatistiky dopravných štatistík, tabuľka 1-9: Nákladné železnice v Novom Mexiku a USA: 2000 [5] Archivované 20. marca 2018, na stroji Wayback Machine
  251. ^ abcdefghi
  252. Myrick, David F. (1970). Nové mexické železnice - historický prieskum. Golden, Colorado: Železničné múzeum v Colorade. ISBN978-0-8263-1185-6. Kongresová knižnica, katalógová karta č. 70-116915.
  253. ^ abc
  254. „Nové Mexiko a jeho železnice“. La Crónica de Nuevo México/New Mexico Office of the State Historian: Digital History Project — The Book of Mapping. Historická spoločnosť Nového Mexika. August 1984. Archivované z originálu 3. septembra 2007. Získané 31. marca 2009.
  255. ^ ab
  256. „Stanice - New Mexico Rail Runner Express“. Nmrailrunner.com. Archivované z originálu 6. januára 2012. Získané 10. júna 2012.
  257. ^
  258. Grimm, Julie Ann (17. december 2008). „Meškanie, prvý deň zasiahnutý kravou, je Rail Runner, ale jazdci optimistickí“. Nový mexický Santa Fe. Archivované z originálu 8. septembra 2012. Citované 2. februára 2009.
  259. ^
  260. „Rozpis týždňa týždňa New Mexico Rail Runner Express“ (PDF). Archivované z originálu (PDF) 25. marca 2009. Získané 31. júla 2010.
  261. ^
  262. „Stránka s plánom Rail Runner“. Nmrailrunner.com. 12. apríla 2010. Archivované z originálu 23. júla 2010. Získané 31. júla 2010.
  263. ^ abcd
  264. Richards, C Fenton Jr (2001). Santa Fe - hlavná cesta. Druhá tlač, 2005. Robert Strein & amp; John Vaughn. New Mexico Magazine. ISBN978-0-937206-71-3.
  265. ^ abcd
  266. Dorin, Patrick C. (2004). Osobné vlaky Santa Fe v racionálnej ére. dizajn a rozloženie od Megan Johnson. USA: TLC Publishing, Inc. ISBN978-1-883089-99-3.
  267. ^
  268. Herron, Gary (22. december 2008). „Médiá a politici si užívajú úvodnú jazdu, verejné otváranie sa stretáva so zdržaním“. Pozorovateľ. UK. Archivované z originálu 6. novembra 2018. Citované 2. februára 2009.
  269. ^
  270. Proctor, Cathy (15. mája 2005). „Idea plávala pre železničnú trať Front Range“. Archivované z originálu 10. mája 2011. Získané 23. augusta 2010.
  271. ^
  272. „Cestovný poriadok hlavného cestujúceho na juhozápade“ (PDF). Amtrak. Október 2008. Archivované z originálu (PDF) 4. marca 2009. Citované 2. februára 2009.
  273. ^
  274. Blaszak, Michael W. (2009). Rýchlosť, signály a bezpečnosť. Rýchle vlaky. Classic Trains Špeciálne vydanie č. 7. s. 47. ISBN978-0-89024-763-1.
  275. ^
  276. „Časový rozvrh pre cestujúcich pri západe slnka“ (PDF). Amtrak. Január 2009. Archivované (PDF) z originálu 5. februára 2009. Citované 2. februára 2009.
  277. ^
  278. Ohtake, Miyoko (25. augusta 2007). „Virgin Galactic Prípravy na záchranu na prvom komerčnom vesmírnom prístave na svete“. Káblový časopis (15:10). Archivované z originálu 15. mája 2008. Získané 24. januára 2009.
  279. ^ ab
  280. Robinson-Avila (31. december 2008). „Vesmírny prístav NM, Virgin Galactic podpísal 20-ročný prenájom“. New Mexico Business Weekly. Archivované z originálu 2. januára 2009. Získané 24. januára 2009.
  281. ^ ab
  282. AFP (19. december 2008). „Prvý komerčný vesmírny prístav dostane zelenú“. Discovery Channel. Archivované z originálu 8. februára 2009. Získané 24. januára 2009.
  283. ^ Spoločnosť UP Aerospace uvádza na trh „rýchlo a lacno“, DenverBiz Journal, október 2008 [6] Archivované 26. decembra 2008, na zariadení Wayback Machine
  284. ^
  285. „Tlačová správa 03.04.2008 / Vesmírny prístav Švédsko a Virgin Galactic“. Archivované z originálu 1. júla 2008. Citované 26. júna 2008.
  286. ^
  287. „Vláda Nového Mexika“. www.newmexico.gov. Archivované z originálu 2. januára 2019. Získané 1. januára 2019.
  288. ^
  289. „Oficiálna webová stránka úradu ministra zahraničných vecí NM“. Sos.state.nm.us. Archivované z originálu 20. januára 2017. Získané 20. januára 2017.
  290. ^
  291. „Oficiálna webová stránka generálneho prokurátora NM“. Ago.state.nm.us. Archivované z originálu 17. augusta 2007. Získané 31. júla 2010.
  292. ^
  293. „Oficiálna webová stránka Štátneho audítorského úradu NM“. Saonm.org. Archivované z originálu 30. októbra 2010. Získané 31. júla 2010.
  294. ^
  295. „Oficiálna webová stránka NM State Lands“. Nmstatelands.org. Archivované z originálu 28. júla 2010. Získané 31. júla 2010.
  296. ^
  297. „Oficiálna webová stránka Štátneho pokladníka NM“. Stonm.org. Archivované z originálu 9. augusta 2010. Získané 31. júla 2010.
  298. ^
  299. „Štatistiky registrácie voličov“. Štátny tajomník Nového Mexika. Získané 21. marca 2021.
  300. ^
  301. „História prezidentských volieb v Novom Mexiku“. 270towin.com. Archivované z originálu 4. marca 2014. Získané 21. apríla 2014.
  302. ^ Le Nouveau-Mexique abolit la peine de mort [archív] v Le Monde z 19. marca 2009
  303. ^
  304. „Venture Capitals“. Káblové. Archivované z originálu 13. marca 2011. Získané 31. júla 2010.
  305. ^
  306. „Toto sú štáty s najlepším a najhorším školským systémom podľa nového hodnotenia“. Huffington Post. 4. augusta 2014. Archivované z originálu 23. novembra 2015. Získané 22. novembra 2015.
  307. ^ ab
  308. Mckay, Dan Perea, Shelby. „Nové Mexiko prehráva súdny spor o vzdelávanie“. www.abqjournal.com. Albuquerque Journal. Archivované z originálu 11. januára 2019. Získané 11. januára 2019.
  309. ^
  310. „Martinez v. Nové Mexiko, zlúčené s Yazzie v. Nové Mexiko“ (PDF). nmpovertylaw.org. Štát Nové Mexiko, okres Santa Fe, prvý súdny okresný súd. Archivované (PDF) z originálu 11. januára 2019. Získané 11. januára 2019.
  311. ^
  312. "Údaje | Úrad pre obchodný a ekonomický výskum UNM". bber.unm.edu. Archivované z originálu 28. februára 2016. Získané 28. februára 2016.
  313. ^
  314. „Údaje kraja | Úrad pre obchodný a ekonomický výskum UNM“. bber.unm.edu. Archivované z originálu 1. marca 2016. Získané 28. februára 2016.
  315. ^
  316. „Porovnanie štipendijných programov lotérií štátov“ (PDF). tn.gov/thec. VYSOKOŠKOLSKÁ KOMISIA TENNESSEE. Archivované (PDF) z originálu 13. novembra 2018. Získané 27. júna 2018.
  317. ^ ab
  318. Montoya Bryan, Susan. „Klesajúci predaj v lotérii štipendium na vysokej škole v 8 štátoch - Boston Globe“. BostonGlobe.com. Vydavateľstvo. Archivované z originálu 27. júna 2018. Získané 27. júna 2018.
  319. ^
  320. Peterson, Deb. „Ktoré štáty majú štipendiá v lotérii“. ThoughtCo. Archivované z originálu 27. júna 2018. Získané 27. júna 2018.
  321. ^
  322. Jessica Dyer -Denník Štábny spisovateľ. „Štipendiá lotérie NM na veľký nárast“. www.abqjournal.com, Albuquerque Journal. Archivované z originálu 27. júna 2018. Získané 27. júna 2018.
  323. ^
  324. „Štipendijný program legislatívnej lotérie“. www.hed.state.nm.us. Oddelenie vysokého školstva v Novom Mexiku. Archivované z originálu 27. júna 2018. Získané 27. júna 2018.
  325. ^ ab
  326. Montoya Bryan, Susan. „Zmeny vykonané v systéme štipendií v lotériách“. Albuquerque Journal. Vydavateľstvo. Archivované z originálu 27. júna 2018. Získané 27. júna 2018.
  327. ^
  328. „Indiánske a Aljašské pôvodné obyvateľstvo: 2000“ (PDF). Archivované z originálu (PDF) 20. januára 2013. Získané 26. januára 2017.
  329. ^
  330. „Múzeum okresu Deming Luna“. Lunacountyhistoricalsociety.com. Archivované z originálu 7. apríla 2014. Získané 21. apríla 2014.
  331. ^
  332. „Univerzitné múzeum Západného Nového Mexika“. Wnmumuseum.org. Archivované z originálu 9. februára 2014. Získané 21. apríla 2014.
  333. ^
  334. „Sála Popejoya“. Archivované z originálu 16. mája 2012. Získané 15. mája 2012.
  335. ^
  336. „Divadlo KiMo“. Archivované z originálu 16. mája 2012. Získané 15. mája 2012.
  337. ^
  338. „Centrum afrických amerických múzických umení, Albuquerque, Nové Mexiko“. Aapacnm.org. Archivované z originálu 18. apríla 2012. Získané 10. júna 2012.
  339. ^
  340. „Indické kultúrne centrum Pueblo“. Archivované z originálu 13. mája 2012. Získané 15. mája 2012.
  341. ^
  342. „Zarzuela v Novom Mexiku“. Zarzuela.net. Archivované z originálu 15. apríla 2012. Získané 10. júna 2012.
  343. ^[7] Archivované 7. marca 2012 v zariadení Wayback Machine
  344. ^
  345. „Stránka autorov Nového Mexika“. Archivované z originálu 8. augusta 2012. Získané 15. mája 2012.
  346. ^
  347. „Umenie strieborného mesta“. Archivované z originálu 21. apríla 2012. Získané 15. mája 2012.
  348. ^
  349. „Madridské umenie“. Archivované z originálu 18. mája 2012. Získané 15. mája 2012.
  350. ^
  351. „Mesto Las Cruces“. Archivované z originálu 13. apríla 2012. Získané 15. mája 2012.
  352. ^
  353. „Dohovor Las Cruces a Úrad pre návštevníkov“. Archivované z originálu 28. júna 2012. Získané 15. mája 2012.
  354. ^
  355. Christine (16. januára 2012). „A & amp E bude na jar v Novom Mexiku nakrúcať novú sériu„ Longmire “, v ktorej budú hrať Katee Sackhoff a amp Lou Diamond Phillips." Onlocationvacations.com. Archivované z originálu 11. mája 2012. Získané 15. júna 2012.
  356. ^
  357. Nast, Condé. „O desať rokov neskôr Albuquerque stále rozbíja zlé mesto“. Vanity Fair . Získané 15. októbra 2019.
  358. ^ „High Hopes: Altitude Training for Swimmers“, Michael Scott, archívy časopisu SwimmingWorldMagazine.com [8] Archivované 3. júla 2006 na zariadení Wayback Machine (10-15-08)
  359. ^
  360. Vydavateľstvo. „Strelnica N.R.A. Whittington Center v Novom Mexiku zvláda všetko uprostred ničoho“. The New York Times. Archivované z originálu 13. októbra 2017. Získané 12. októbra 2017.
  • Beck, Warren a Haase, Ynez. Historický atlas Nového Mexika 1969.
  • Chavez, Thomas E. Ilustrovaná história Nového Mexika, 267 strán, University of New Mexico Press 2002, 0-8263-3051-7
  • Bullis, Don. Nové Mexiko: Biografický slovník, 1540–1980, 2 zv., (Los Ranchos de Albuquerque: Rio Grande, 2008) 393 s. 978-1-890689-17-9, David R. Maciel, eds. Sporná vlasť: Chicanoská história Nového Mexika, University of New Mexico Press 2000, 0-8263-2199-2, 314 s.
  • Gutiérrez, Ramón A. Keď prišiel Ježiš, kukuričné ​​matky odišli: manželstvo, sexualita a moc v Novom Mexiku, 1500 - 1846 (1991)
  • Hain, Paul L., F. Chris Garcia, Gilbert K. St. Clair Vláda Nového Mexika 3. vyd. (1994), Great River, Rio Grande v severoamerickej histórii, 1038 strán, Wesleyan University Press 1991, 4. dotlač, 0-585-38014-7, Pulitzerova cena 1955
  • Larson, Robert W. Pátranie po štátnosti v Novom Mexiku, 1846–1912 (1968)
  • Nieto-Phillips, John M. Jazyk krvi: Vytvorenie španielsko-americkej identity v Novom Mexiku, 80.-30. roky 18. storočia, University of New Mexico Press 2004, 0826324231
  • Simmons, Marc. Nové Mexiko: interpretačná história, University of New Mexico Press 1988, 0-8263-1110-5, 221 s, dobrý úvod
  • Szasz, Ferenc M. a Richard W. Etulain, eds. Náboženstvo v modernom Novom Mexiku (1997)
  • Trujillo, Michael L. Krajina rozčarovania: Latina/o Identity and Transformations v severnom Novom Mexiku (2010) 265 pp experimentálna etnografia, ktorá dáva do kontrastu život v údolí Espanola s komerčným imidžom štátu ako „krajiny očarovania“.
  • Weber David J. Cudzinci v ich rodnej krajine: historické korene mexických Američanov (1973), primárne zdroje do roku 1912

Primárne zdroje Upraviť

  • Ellis, Richard, vyd. Minulosť a súčasnosť Nového Mexika: Historický čitateľ. 1971. primárne zdroje, Veľká lúpež banky Taos a ďalšie záležitosti indickej krajiny, University of New Mexico Press, Albuquerque, 1973, obchodná väzba, 147 strán, (0-8263-0530-X), beletria
  • Definície z Wikislovníka
  • Médiá od Wikimedia Commons
  • Správy z Wikinews
  • Texty z Wikisource
  • Cestovný sprievodca z Wikivoyage

Štátna vláda Upraviť

Úprava federálnej vlády

Úprava cestovného ruchu

200 ms 11,2% Scribunto_LuaSandboxCallback :: get 200 ms 11,2% 60 ms 3,4% Scribunto_LuaSandboxCallback :: obyčajný 40 ms 2,2% [ostatné] 300 ms 16,9% Počet načítaných entít Wikibase: 1/400 ->


Hrdinský padre v Novom Mexiku

Históriu píšu víťazi. Veľkých hrdinov je možné stratiť a očierniť aj ich najčistejšie motívy. Aby triumfáli vyzerali skvele, často sa rozhodujú zväčšiť darebáctvo porazených. V polovici 19. storočia mal Padre Antonio José Martínez dnes ťažko predstaviteľnú moc. To z neho urobilo cieľ pre vodcov Anglo a francúzskych duchovných. Popísali ho ako zvierajúceho moc a naznačovali, že je nemorálny. Francúzsky rodený Jean-Baptiste Salpointe, arizonský biskup a arcibiskup Santa Fe, do značnej miery vynechal Padre Martíneza zo svojej histórie katolíckej cirkvi v Novom Mexiku v roku 1898 napriek tomu, že Padre založil prvú školu v regióne pre obe pohlavia, vytlačil svoju prvú knihy, vzdelával prvých rodených kňazov a preklenul obdobie, keď bolo Nové Mexiko takmer úplne bez kňazov. Aby sme Martínezovi porozumeli, musíme porozumieť jeho času a miestu a tomu, čo obhajoval. V tomto svetle pôsobia jeho motívy čistejšie.

Predstavujeme si Nové Mexiko, keď brig. Generál Stephen W.Kearnyho armáda prišla v roku 1846 ako krajina jazdená kňazmi plná tučných bratov, ktorí sa uvoľnili v herniach a bordelloch v meste Santa Fe. Farár z Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís sa mohol týmto spôsobom uľaviť, napriek tomu, že je starý muž. Kňaz susedného mesta sa k nemu dokonca mohol príležitostne pripojiť. V Novom Mexiku v roku 1846 však neboli žiadni bratia, tuční ani iní, a málo kňazov. Kontrola náboženských obradov bola tajomným a tajnostkárskym bratstvom Penitentes („Kajúcnici“), laická organizácia, ktorú katolícka cirkev pre svoje excesy zakázala. Počas Veľkého týždňa sa bratia bičovali a inak mučili na verejnosti. Iní vytiahli na vrchol voz plný ťažkých kameňov, na ktorom sedela kostrová postava Doñy Sebastiany predstavujúcej smrť a niesla luk a šíp. Nenamazaná náprava a kolesá vozíka zapišťali a šmýkali sa po ceste, aby na ňom hrali prenikavé melódie pito, malá flauta. V záverečnom rituáli bol brat zobrazujúci Krista zavesený na kríži, zdvihnutý hore a ponechaný trpieť, niekedy až do bezvedomia.

K posunu cirkevnej moci došlo niekoľko storočí predtým, keď španielska koruna dala Nové Mexiko františkánom ako misijné pole a platilo za údržbu bratov z kráľovskej pokladnice. Spočiatku neexistovali svetskí kňazi (tí, ktorí neboli spojení s mníšskym rádom), iba misionári, ktorí vo svojich dedinách vyhľadávali indiánov z Puebla. Až oveľa neskôr, v roku 1797, sa Nové Mexiko stalo súčasťou sekulárnej diecézy s farármi v Albuquerque, El Paso del Norte, Santa Fe a Santa Cruz de la Cañada. Do roku 1821, keď Mexiko získalo nezávislosť od Španielska, sa tieto svetské kňazstvá plnili len zriedka a františkáni tiež ťažko hľadali bratov na severných hraniciach. Nové Mexiko sa stalo krajinou s málo kňazmi a čoskoro ho malo mať ešte menej.

Laické bratstvo nejasného pôvodu, La Santa Hermandad („Sväté bratstvo“) má mnoho mien. Anglos ich nazval Penitentes kvôli kajúcim obradom sebapoškodzovania. Františkáni sa dištancujú od skupiny, ktorá bola často zamieňaná s laickým tretím rádom františkánov, ktorého bratia praktizovali súkromnú a jemnejšiu formu seba-bičovania. Keď Hermandad sa prvýkrát dostal pod kontrolu verejnosti na začiatku 19. storočia, bol už starý, možno taký starý ako dobytie, a bol veľmi rozšírený. Jeho rituály sa veľmi podobajú na svätý týždeň v spoločnosti v španielskej Seville, ale spôsob prenosu nie je známy. Táto tajná spoločnosť vzájomnej pomoci a pomoci je podobná slobodomurárom, ktorá spája spoločnosť mimo rodiny a cez rôzne triedy. Pri absencii kňazov sa bratstvu v Novom Mexiku darilo ako zdroj pomoci a náboženského zachovávania.

Ale Hermandad mal temnú stránku. Členovia tejto tajnej spoločnosti sa javili zahalení vo verejných sprievodoch, keď sa bičovali, až kým netekla krv. Prizerajúcich sa pravdepodobne zaujímalo, čo môžu títo sebazneužívajúci fanatici robiť s ľuďmi zvonku. Kým bratov tvrdo trestali za menšie priestupky voči iným bratom, prehliadali závažné zločiny - dokonca aj vraždy -, keď bola obeťou cudzinec.

Ako populácia rástla, katolícka cirkev vytvorila ďalšie farnosti v Taose, Abiquiú, San Miguel a Tomé, ale kňazstvá často zostali nevyplnené, len zriedka boli v celom Novom Mexiku viac ako dvaja svetskí kňazi. V tomto bolo milosrdenstvo voči chudobným z Nového Mexika. Keďže koruna platila výdavky františkánov, neexistoval povinný desiatok. Noví Mexičania si tak zvykli vynechať desiatu. Bez tohto príjmu sekulárni kňazi účtovali farníkom vysoké „poplatky za ukradnutie“, platby za obrady ako krst, manželstvo a posledné obrady. Ľudia však čoskoro našli spôsoby, ako sa im vyhnúť. Dieťa, ktoré by mohlo čoskoro zomrieť, usúdili, v skutočnosti nevyžadovalo krst a formálna svadba bola extravagantnosť, namiesto toho ušetrili na skutočne nevyhnutné - posledné obrady. Potom v roku 1828 mexická vláda, ktorá nedôverovala prevažne španielskym mníchom, vyhnala františkánov a v Novom Mexiku zostali iba dvaja kňazi. V tomto vákuu náboženského vedenia samonosných Penitentes prekvitalo.

Katolícku cirkev zastupovali kňaz v Santa Fe a Padre Antonio José Martínez v Taose. V roku 1833 odchádzajúci františkáni vymenovali Padre Martíneza, aby dohliadal na ich laické bratstvo, Terciarios de Penitencia („Tretí rád pokánia“, prvé dva rády boli bratov a mníšky). V tej dobe Terciarios boli v rozklade, zatiaľ čo Penitentes narastali v politickom vplyve. Zdá sa, že Dominre sa ujal vedenia Dominik Padre Martínez, ktorý pravdepodobne nie je schopný rozlišovať medzi dvoma laickými bratstvami s podivne podobnými menami. Penitentes.

The Penitentes sú spojené s Santuario de Chimayó, asi 25 míľ severne od Santa Fe. Jeho zakladateľ priniesol z Guatemaly zvláštny systém viery, kult nášho Pána Esquipulas, ktorý zahŕňal neobvyklú prax geofágie - jedenie hliny (považovanú pútnikmi) tierra benditaalebo „požehnaná zem“). Vedúci miestneho obyvateľstva Penitente skupina postavila kaplnku niekedy pred rokom 1810. The Hermandad sa už dostával na výslnie a jeho symboly sa prominentne objavujú na oltárnej obrazovke. The santuario sa stalo pútnickým miestom a dnes je známy ako „Lurdy Ameriky“. Na Veľkú noc Penitentes príďte si precvičiť obrady Veľkého týždňa a pútnici kráčajú celú noc zo vzdialených miest, aby si vypočuli svätú omšu. Mnohí zanechávajú svoje barle, pretože boli zdanlivo uzdravení. Iní si odnášajú kvapky hliny z otvoru v podlahe miestnosti hneď vedľa svätyne. Miešajú ho s jedlom alebo ním posypú okná a dvere, aby ich zahnali brujos („Čarodejnice“). Toto náboženstvo Río Arriba (región severne od Santa Fe) je v Severnej Amerike jedinečné.

Takéto presvedčenie malo na začiatku Nového Mexika silný vplyv. V 18. a na začiatku 19. storočia bolo vzdelanie v kompetencii niekoľkých ricos, bohatí, ktorí si mohli dovoliť priniesť do svojich domovov tútorov. Inde kňazi často učili na dedinských školách, ale v Novom Mexiku kňazi chýbali. Neexistovali žiadne tlačiarenské stroje ani noviny, pretože bolo len málo tých, ktorí ich dokázali čítať.

Antonio José Martínez sa narodil v Abiquiú v roku 1793 v jednej z najbohatších rodín v Río Arriba. Jeho rodina sa čoskoro presťahovala do Taosu. Mladý Martínez sa oženil v roku 1812, ale jeho manželka čoskoro zomrela a zanechala mu malú dcéru. V roku 1818 sa dieťa usadilo s rodinou a vstúpilo do seminára v mexickom Durangu, kde hľadalo svetské kňazstvo. Bol prítomný pri vzrušení a nádeji z mexickej vojny za nezávislosť pri zachovaní dobrých akademických výsledkov. Mexickí lídri zostavili novú ústavu, ktorá včlenila myšlienky z Norte Americano skúsenosti. Krátko po tom, ako sa Martínez v roku 1823 vrátil domov za vysväteného kňaza, jeho dcéra zomrela. Padre sa ponoril do svojej práce a do roka zastával farnosť dona Fernanda de Taos. Tam kázal ideály slobody a kritizoval horských mužov gringo, ktorí v konkurencii so svojimi rodinnými záujmami finagovali mexické pozemkové granty a ktorí kočovným Indom v tejto oblasti poskytovali zbrane, prach a opojné taoské „blesky“. Hlavnými medzi týmito útočníkmi boli Charles a William Bentovi, ktorí v spolupráci s obchodníkom s kožušinami Ceranom St. Vrainom viedli Bentovu pevnosť a ďalšie záujmy.

Río Arriba nebolo Río Abajo, krajina južne od Santa Fe, ríša haciendados ricos a ich otrok dlhu peones. Muži zo severu boli slobodní, ak boli chudobní. Vlastnili vlastnú pôdu, zorali zem rozvetvenými vetvami stromov a zdieľali vodu, partie dreva a pasienky. Voda a komunita riadili ich život a povahu. Za takýchto okolností musí ten, kto sa má dobre, okrádať svojich susedov a iba a brujo urobil by to Politikárčením medzi svojimi susedmi si muž môže získať rešpekt a česť, ale existujú veľké prekážky pre rozvoj poľnohospodárstva alebo podnikania. Pôda bola odrezaná od obchodu, pretože bola ďalej od Mexico City ako od St. Louis. Mexické tarify boli vysoké a ľudia boli chudobní na kovy, ktorým odmietali nástroje a od výroby ich odrádzal systém zameraný na podporu iba výrobcov zo Španielska alebo neskôr z údolia Mexika. Nadmorská výška bola vysoká a vegetačné obdobie krátke. Na začiatku 19. storočia bolo niekoľko hispánskych miest - Santa Fe, Santa Cruz de la Cañada, Chimayo a Don Fernando de Taos. Väčšina zvyšných miest boli indickí Pueblos - Taos, Picuris, Santa Cruz, San Juan, Pojoaque, Nambé, San Ildefanso a ďalšie. Abiquiú, Las Trampas a Truchas boli genízaro mestá. Genízaros boli nomádski Indiáni, zajatí a držaní ako otroci. Ich španielski majstri ich pokrstili a poskytli im náboženskú výchovu, potom im poskytli pôdne granty na okraji osád, od ktorých sa očakávalo, že budú hospodáriť a brániť sa. Obyvatelia Río Arriba žili svoj život vo veľkej izolácii od vonkajšieho sveta.

Padre Martínez dorazil ako blesk. V roku 1826 otvoril prvú trvanlivú školu a prijímal študentov oboch pohlaví. V roku 1834 získal a prevádzkoval prvú tlačiareň v Novom Mexiku a používal ju na vytváranie kníh pre svoju školu. (Ako jediná tlač v regióne pokračovala v vydávaní kníh a vládnych dokumentov vrátane územnej ústavy z roku 1846.) Martínez tiež učil prípravné semináre. V roku 1852, keď prišiel biskup Jean-Baptiste Lamy zorganizovať prvú diecézu Nového Mexika, bolo 18 z jej 22 kňazov bývalými študentmi Padre Martíneza.

V roku 1832, pri prvej návšteve biskupa v Novom Mexiku po viac ako siedmich desaťročiach, biskup José Antonio Zubiría z Duranga navštívil svoju ďalekú diecézu a bol šokovaný tým, čo zistil. Ikonické rezby miestnych santeros („Výrobcovia svätých“) ho urazil, rovnako ako retablos (zbožné obrazy) miestnej výroby. Dnes boli uznané za umelecké diela a boli príliš hrubé na to, aby sa páčili biskupovi, a nariadil ich odstránenie z kostolov. Ešte viac šokovaní obradmi Penitentes, pohotovo zakázal bratstvo. Keď sa biskup bezpečne vrátil do ďalekého Duranga, Padre Martínez sa rozhodol ignorovať jeho príkazy a podporovať miestne umenie a zvyky.

Potom nastal politický prevrat, v roku 1835, keď prezident Antonio López de Santa Anna pozastavil mexickú ústavu z roku 1824 a nahradil ju Siete Leyes („Sedem zákonov“), snahou je posilniť ústrednú vládu. Jeho akcia by viedla k povstaniu v Texase, Novom Mexiku a Kalifornii. Podľa nových opatrení sa Nové Mexiko stalo oddelením riadeným z Mexico City, a nie samosprávnym územím. Hovorilo sa, že budú nasledovať vysoké dane. Menovaný guvernér Albino Pérez bol vystavený excesom na živobytí a utrácaní, na vlastné náklady vyvolal milíciu a odmietol splatiť pôžičky, ktoré vzal od obchodníkov zo Santa Fe. Padre Martínez hovoril proti tomuto zneužívaniu z kazateľnice, a keď sa v Río Arriba v roku 1837 vzbúrili ľudia - doslova vytrhávajúc údovi guvernéra Péreza z končatín - úradníci mali podozrenie, že za povstaním stojí otvorený kňaz. Neexistuje žiadny dôkaz, že by Martínez bol násilím šokovaný a pripojil sa k potlačeniu generála Manuela Armija, čoskoro guvernéra.

O desať rokov neskôr bol Padre Martínez opäť podozrivý z podnecovania vzbury, keď vystúpil proti výstrelkom Anglosov. Horskí muži viedli poburujúce životy a poškvrnili ochotné mexické ženy. Prostredníctvom súhlasu a úplatkov Anglos získal obrovské pozemkové granty, ktoré boli v priamej konkurencii rodiny Martínezových. Najhoršie zo všetkých darebákov - obzvlášť Bentsovci a St. Vrainovci - predávali zbrane a alkohol divokým indiánom, ktorí kradli Mexičanom a často ich zabíjali kvôli obchodovateľnému tovaru. V roku 1847 vzbúrení indiáni z Pueblo v Taose zabili, orezali a zmrzačili prvého amerického guvernéra územia Nového Mexika - nikoho iného ako Charlesa Benta. Padre Martínez opäť nehral žiadnu úlohu v krvavej revolte. Naopak, s veľkým osobným rizikom ukryl Anglosa vo svojom dome. Bez ohľadu na to Kit Carson, ktorého otec pripojil k manželstvu s miestnym dievčaťom Josefom Jaramillom, nikdy neodpustil Martínezovi vraždu jeho priateľa a švagra Benta. Keď Kit v roku 1854 opustil katolícku cirkev, ku ktorej sa pripojil, aby sa oženil s Josefou, v roku 1843 hľadal náboženskú útechu tým, že sa stal slobodomurárom.

Láska Padre Martíneza k americkej ústave je dobre známa, aj keď jeho chápanie bolo nové a výstredné. V roku 1846, po americkej invázii, padre povedal svojim študentom seminára, že keďže sa vláda zmenila, musia zmeniť svoje myšlienky, pretože génius tejto americkej vlády cestoval v úplnom súlade so slobodou uctievania a oddelením cirkvi od štátu. Jeden študent sa spýtal, akú podobu má táto nová vláda, a odpovedal: „Republikán. Môžete povedať, že v porovnaní s tým je americká vláda ako burro, ale na tejto burro jazde sú právnici a nie duchovní. “ Padre Martínez nevidel žiaden konflikt v kňazovi, ktorý hovoril z kazateľnice o politických záležitostiach. „Sloboda náboženského vyznania“ pre neho čiastočne znamenala, že vláda môže voľne chrániť ľudí pred cirkvou. Slúžil v mexickom i americkom zákonodarnom zbore a stále si našiel čas na vlastnú farnosť a školu. Z pozície v novom americkom zákonodarnom zbore bol Padre Martínez medzi prvými pôvodnými novými Mexičanmi, ktorí agitovali za štátnosť.

Bolo nevyhnutné, aby sa stretol padre a nový biskup Jean-Baptiste Lamy. Územie Nového Mexika, oddelené od Duranga, sa stalo diecézou v rámci americkej arcidiecézy a Lamyho rodáka z Francúzska poslali za biskupa. Keď Lamy v roku 1852 dorazil do Santa Fe, kňaz bol na vrchole svojej moci. Mal veľký vplyv medzi rozšírenými Penitentes, ktorý dlho unikol z cirkevného dohľadu a kontroly. Väčšina svetských kňazov, prvého pôvodného kléru v Novom Mexiku, boli jeho bývalí študenti. Biskupova empatia voči miestnym zvykom zároveň zarážala jeho baziliku a kaplnka sestier Loretto boli postavené vo francúzskom štýle.

Ako 50. roky 19. storočia postupovali, konflikt sa vyostroval. Generálny vikár Joseph Projectus Machebeuf, slúžiaci ako biskupské kladivo, obiehal do odľahlých cirkví a našiel všade tam okrem Taosu nemravnosť a nesprávne zaobchádzanie s cirkevnými prostriedkami. Väčšine pôvodného kléru uľavil, nahradil ich väčšinou francúzskymi kňazmi. Machebeuf nariadil, aby všetky cirkevné prostriedky boli najskôr v Santa Fe, z ktorých sa potom budú dávať kňazské štipendiá. Neprimerané zameranie vikára na peniaze ukazuje na jeho snahu o vymenovanie za vykonávateľa panstva Františka X. Aubryho (alias „Skimmer of the Plains“) a na jeho činy v tej časti Nového Mexika, ktorá sa bude nazývať Arizona. Charles Poston, spoluzakladateľ spoločnosti Sonora Exploring and Mining Co. v Tubacu, bezplatne viedol manželstvá pre svojich mexických pracovníkov pod dohľadom civilného vymenovania. Machebeuf počas svojej návštevy v roku 1859 anuloval všetky tieto manželstvá, aj keď túto záležitosť čoskoro vyriešil a požehnal manželstvá v gala, ktoré Postona stálo približne 700 dolárov. James Tevis, prednosta pošty v Butterfield Overland Mail, kedysi tvrdil, že mu Machebeuf ukázal službu strieborného oltára, ktorú zobral indiánom v San Xavier del Bac, čo naznačuje, že by im ju dal. Dalo by sa normálne pochybovať o Tevisovi, notorickom rozprávači vysokých rozprávok, ale táto anekdota zodpovedá vzoru a v roku 1860 Padre Martínez obvinil Machebeufa z predaja kostolného striebra. Martínez obvinil aj vikára Machebeufa zo zrady tajomstiev spovednice z kazateľnice, čo je veľmi vážne obvinenie. Lamymu sa podarilo sprostredkovať konkrétnu epizódu.

V roku 1852 biskup Lamy znížil poplatky za krádež na polovicu a tvrdil, že boli stanovené príliš vysoko. Až neskôr sa dozvedel, že Noví Mexičania nikdy desiatok. Biskup položil nohu a vo svojom vianočnom liste zo 14. januára 1854 trval na tom, že farníci musia desiatiť, aby kňazi mohli vysluhovať sviatosti. Padre Martínez odpovedal, že keď bol biskup úspešný pri vyberaní desiatkov, jeho pokladnica čoskoro výrazne prevýši územnú vládu. Katedrála v Santa Fe je dôkazom Lamyho úspechu. Keď boli poplatky za krádež jediným vyberaným poplatkom a desiatok bol dobrovoľný, neúmerne vysoké poplatky stále zanechávali kňazov dosť chudobných. V nasledujúcich rokoch sa Padre Martínez dôsledne vyslovoval vo zverejnených listoch a traktátoch proti povinnej desiatke. V roku 1860 verejne odsúdil túto prax ako „skutočnú simóniu“ ako závažný náboženský zločin.

V tom čase biskup Lamy exkomunikoval „tohto nešťastného kňaza“, Padre Antonio José Martínez. K cenzúre došlo niekedy v rokoch 1857 až 1860, aj keď dátum je neistý, pretože záznam nebol uchovávaný v Santa Fe, ale bol skrytý v zázname o krste v Taose v komentári, ktorý napísal biskup. Padre Martínez spochybnil platnosť exkomunikácie, ktorú Lamy absolvoval bez napomenutia, formálnych obvinení alebo pojednávania. Skutočne podmanivý spôsob, akým sa s ním narábalo, pravdepodobne spôsobuje, že prečítanie rádu nebolo urobené s verejnými fanfárami, ako sa tvrdilo o niekoľko rokov neskôr. Anglos a Francúzi údajne stáli s vikárom Machebeufom proti potenciálnemu vzostupu miestnych obyvateľov, ktorí zbožňovali Padre Martíneza. Tí prví boli v cirkevných záznamoch opísaní ako „dobrí katolíci“, aj keď medzi uvedenými boli Kit Carson a Ceran St. Vrain, ktorí boli slobodomurári. Neexistuje žiadny súčasný záznam o návšteve vikára a nedošlo ani k jeho vzostupu. Obvinenia voči Padre Martínezovi by zvyčajne neboli považované za dôvod exkomunikácie, pretože bol obžalovaný z krstu v oratóriu vo svojom dome, pretože bol pre neho nedostupný. A, samozrejme, najskôr nedokázal zozbierať desiatu.

Napriek roztržke s biskupom Lamym Padre Martínez pokračoval v službe chudobným a blízkym priateľom až do konca svojho života v roku 1867. Hoci to v kostole v Taose vytvorilo určitý rozkol, Padre sa nikdy nesnažil učiť novú doktrínu. Jednoducho cítil, že biskup konal nesprávne. Napriek tomu, že sa nebránil protestantským misionárom, ktorí prišli k Río Arriba, nikdy sa neodchýlil od tradícií rímskokatolíckej cirkvi.

Na vodcu cirkvi a zákonodarného zboru, v popredí tlače a vzdelávania, obhajcu práv a pôvodnej kultúry Nových Mexičanov, je Padre Antonio José Martínez zabudnutý. Ponorený do tradície, ktorej málo ľudí zvonku rozumelo, kňazovi nadávali Kit Carson, Ceran St. Vrain, biskup Lamy a ďalší za obranu obyčajného ľudu severu. Vystupuje ako darebák v románe Willa Cathera z roku 1927 Smrť prichádza pre arcibiskupa, zatiaľ čo jeho protivník Lamy - muž, ktorý nevedomky šliapal po svojich farníkoch a postavil im na chrbát katedrálu - je považovaný za svätého. V krajine, kde bolo vzdelávanie takmer neznáme, bola múdrosť a odbornosť Padre Martíneza v kanonickom práve známa. Napriek svojmu urážlivému správaniu a hlasnému odporu voči tým, ktorí by vykorisťovali jeho ľud, učil náboženskú toleranciu a ústavné zásady a zaslúžil sa o prípravu Nového Mexika na demokraciu.

Časté Divoký západ prispievateľ Doug Hocking je armádny dôstojník na dôchodku, ktorý študoval etnografiu, históriu a historickú archeológiu. Navrhované na ďalšie čítanie: Ale čas a šanca: Príbeh Padra Martíneza z Taosu, 1793 - 1867od Fray Angelico Chavez Los Hermanos Penitentes: Vestige of Medievalism in Southwestern United States, od Lorayne Ann Horka-Follick a Povstanie v Río Arriba, 1837od Janet Lecompteovej.

Pôvodne uverejnené v decembri 2013 Divoký západ. Ak sa chcete prihlásiť na odber, kliknite sem.


Nové Mexiko v španielskej americkej vojne, 1898

Účasť Nového Mexika na občianskej vojne, keď bolo územie veľmi mladé a jeho občania a jeho záujmy boli menej dôkladné ako americké, je len oslabená leskom, ktorý na jej vojenské letopisy vrhá výkon jej synov vo vojne so Španielskom. Skutky slávneho pluku „Hrubých jazdcov“. do ktorého Nové Mexiko poskytlo veľký podiel dobrovoľníkov, bude cenným dedičstvom na juhozápade, pokiaľ budú vojnovými aktivitami muži nadšení.

Na začiatku španielsko-americkej vojny v roku 1898 schválil Kongres povýšenie troch jazdeckých plukov spomedzi drsných jazdcov a strelcov Skalnatých hôr a Veľkej nížiny. Velenie, ľudovo nazývané „drsní jazdci“, prvá dobrovoľnícka kavaléria Spojených štátov, bolo prijaté hlavne z týchto západných štátov a zhromažďovacie miesta pre pluk boli vymenované v Novom Mexiku v Arizone. Oklahoma a indické územie. Predtým, ako sa začala podrobná organizácia práce. Doktor Leonard Wood bol poverený plukovníkom a Theodore Roosevelt, vtedajší asistent ministra vojny, podplukovník pluku.

Do jedného alebo dvoch dní od oznámenia, že bude zorganizované také jedinečné velenie, boli veliaci dôstojníci zahltení žiadosťami z každej časti krajiny. Zatiaľ čo jediné organizované orgány, ktoré mohli slobodne prijať, boli tie zo štyroch území, zvýšenie pôvodného prídelu sedemsto osemdesiat na tisíc mužov im umožnilo zapísať mená jednotlivých uchádzačov z rôznych iných zdrojov, z univerzít, aristokratických sociálnych klubov a od mužov, v ktorých žilách tiekla časť z najstaršej krvi v Amerike.

Pluk sa zhromaždil a bol organizovaný v San Antoniu v Texase. Prevažnú časť pluku tvorili muži pochádzajúci z Nového Mexika v Arizone. Oklahoma a indické územie. „Boli to skvelí muži, títo juhozápadní,“ napísal plukovník Roosevelt, „vysoký a šľachovitý, s odhodlanými tvárami, bičovanými počasím a očami, ktoré sa bez obáv pozerali na muža priamo do tváre. Do svojich radov zaradili mužov z každé povolanie: ale tieto tri typy boli kovboj, lovec a banský prospektor, muž, ktorý blúdil sem a tam, zabíjal hru, aby žil, a strávil svoj život hľadaním kovového bohatstva. V celom svete tam nemohli byť pre vojakov lepším materiálom, než aký ponúkali títo ponurí lovci hôr, títo divokí drsní jazdci plání. Boli zvyknutí zaobchádzať s divokými a divokými koňmi, na ktoré boli zvyknutí nasledovať prenasledovanie s puškou, a to ako na šport, tak na ako spôsob obživy. Napriek tomu, že ich zamestnania boli rôzne, takmer všetci v tej či onej dobe pásli dobytok a lovili vysokú zver. Boli otužovaní k životu na voľnom priestranstve a k tomu, aby sa sami presúvali za nepriaznivých okolností. es. Pri všetkej ich nezákonnej slobode boli zvyknutí na hrubú disciplínu zaokrúhľovania a ťažobnej spoločnosti. Niektorí z nich pochádzali z malých pohraničných miest, ale väčšina bola z divočiny, pretože opustili kabíny svojich osamelých lovcov a presúvali sa kravské tábory, aby hľadali nové a vzrušujúcejšie dobrodružstvá za morom.

„Mali svojich prirodzených vodcov, mužov, ktorí ukázali, že dokážu ovládať iných mužov, a v dychtivom, rušnom živote nových osád sa dokázali viac ako udržať.

„Kapitáni a poručíci boli niekedy muži, ktorí bojovali v pravidelnej armáde proti Apache, Ute a Cheyenne a ktorí po ukončení služby ukázali svoju energiu tým, že sa usadili v nových komunitách a vyrástli z nich známi muži. v iných prípadoch išlo o šerifov, maršalov, zástupcov šerifov a zástupcov maršalov, mužov, ktorí bojovali s Indiánmi a ešte častejšie viedli neľútostnú vojnu o krajiny bielych zúfalcov. “Bol tu kapitán Llewellyn z Nového Mexika, dobrý občan, politický vodca a jeden z najvýznamnejších mierových dôstojníkov v krajine, ktorého štyrikrát zastrelili v bojoch s červenými záškodníkmi a bielymi psancami. Bol tu poručík Ballard, ktorý rozbil gang Black-jack so zlou povesťou a jeho kapitán Curry, ďalší nový mexický šerif slávy. Všetci východniari a západniari, severania a južania, dôstojníci a muži, kovboji a absolventi vysokých škôl, bez ohľadu na to, odkiaľ prišli, a bez ohľadu na ich sociálne postavenie, majú d spoločné znaky odolnosti a túžby po dobrodružstve. Boli pre dobrodruhov narodených mužom, v starom zmysle slova. “

V nedeľu 29. mája pluk zlomil tábor a pokračoval po železnici do Tampy na Floride, pričom cesta trvala štyri dni. Ráno 14. júna vojaci vyrazili na palubu transportu Yucatan na Kubu. Šesť dní sa tridsať alebo viac transportov, ktoré opustili Tampu, stále parilo juhozápadne pod sprievodom bojových lodí, krížnikov a torpédových člnov. Ráno 22. júna začali vojaci vystupovať v Daiquiri, malom prístave blízko Santiaga de Cuba, po tom, ako boli tieto a ďalšie blízke body ostreľované, aby vytlačili všetkých Španielov, ktorí by mohli číhať v okolí.

Pred odchodom z Tampy boli Hrubí jazdci brigádovaní s prvou (bielou) a desiatu (farebnou) pravidelnou kavalériou pod brigádnym generálom SBM Youngom ako druhou brigádou, ktorá s prvou brigádou vytvorila jazdecký oddiel poverený velením mjr. -Generál Joseph Wheeler. Popoludní po ich pristátí boli rozkázaní dopredu úzkou, kopcovitou trasou džungle, ktorá dorazila po zotmení do Siboney.

Predtým, ako sa unavení vojaci (muži, ktorí boli celý život zvyknutí cestovať na koni, ale väčšinou boli nútení pokračovať pešo) zotavili, bol vydaný príkaz na postup proti španielskej pozícii a prvé skutočné boje. bol na. Stalo sa to na 24. tóne. Počas postupu proti španielskym základniam Henry J. Haefner z oddielu G. padol so smrteľným zranením. Bola to prvá nehoda v akcii. Haefner narukoval z Gallupu v Novom Mexiku. Padol bez toho, aby vydal čo i len zvuk, a dvaja z jeho spoločníkov ho ťahali za strom. Tu sa oprel a požiadal o svoju jedáleň a pušku, ktoré mu odovzdal plukovník Roosevelt. Potom začal nakladať a strieľať, v čom pokračoval, kým sa línia neposunula dopredu. Po boji bol nájdený mŕtvy.

Po vyhnaní nepriateľa z jeho pozície na americkej pravici nasledoval dočasný kopec. Boje medzi španielskymi základňami a americkou líniou sa však čoskoro obnovili. Dokonalé krupobitie striel sa prehnalo postupujúcou čiarou, ale väčšina z nich išla vysoko. Po rýchlom nabití nepriateľ opustil svoju hlavnú pozíciu v šarvátke. Strata pre Hrubých jazdcov bola osem mŕtvych a tridsaťštyri zranených. Prvá jazda stratila sedem mŕtvych a osem zranených. Desiata jazda stratila jedného zabitého muža a desať zranených. Španieli boli pod generálom Rubinom. Tento boj, prvý na kubánskej pôde, je oficiálne známy ako bitka pri Las Guasimas.

Popoludní 25. júna sa pluk posunul dopredu asi o dve míle a niekoľko dní táboril. Generála Younga medzitým zasiahla horúčka. Plukovník Wood potom prevzal velenie nad brigádou a podplukovník Roosevelt nechal velenie pluku. 30. júna boli prijaté rozkazy, aby boli pripravení na pochod proti Santiagu. Až v polovici popoludnia zaujal pluk svoje miesto v pochodujúcom vojsku a v noci na osem hodín sa zastavili na kopci El Paso. Slovo ^ventilovať, že hlavné boje mala viesť Lawtonova pechota, ktorá mala El Caneyho odviezť niekoľko kilometrov doprava, zatiaľ čo Hrubí jazdci sa mali jednoducho odviesť od delostrelectva.

Nasledujúce ráno, 1. júla, okolo šiestej hodiny, sa začali boje v El Caney. Ako počas celej kampane nepriateľ používal bezdymový prášok, čo znemožňovalo takmer okamžité zistenie ich polohy. Krátko po začiatku delostreleckej angažovanosti. Plukovník Roosevelt dostal rozkaz, aby pochodoval jeho velenie doprava a spojil sa s Lawtonom, čo je príkaz, ktorý nemožno splniť. V tom čase bol vo vzduchu balón v zajatí. Keď muži začali prechádzať cez brod, balón sa, od hrôzy všetkých, začal usádzať presne na začiatku brodenia. Bol to špeciálny cieľ pre nepriateľskú paľbu, ale pluk prešiel, kým sa nedostal na zem. Tam sa čiastočne zrútil a zostal, pričom spôsobil vážne straty na životoch, pretože naznačoval presný bod, v ktorom prechádzali ostatné jednotky.

Horúčava bola intenzívna a na mnohých mužoch sa skoro ráno začali prejavovať známky vyčerpania. Mauserove guľky jazdili v listoch medzi stromami a džungľovou trávou. Zdá sa, že veľká časť španielskej paľby bola prakticky nemierená, ale nepriateľ zmietol celé bojové pole. Napriek tomu, že boli vojaci roztrúsení ďaleko od seba, pričom využili všetky útržky úkrytu, muž za mužom padol mŕtvy alebo zranený. Čoskoro prišiel príkaz pohnúť sa dopredu a podporiť štamgastov v útoku na kopce vpredu. Mávnutím klobúka hore. Plukovník Roosevelt zakričal príkaz nabiť kopec na pravom fronte. Približne v tom istom momente vydali ostatní dôstojníci podobné rozkazy a začalo sa vzrušujúce ponáhľanie sa do kopca „Kettle Hill“. Prvými sprievodcami vysadenými na vrchole kopca boli podľa Rooseveltovho účtu vojaci G, E a F jeho vojska. pluk, pod ich kapitánmi, Llewellyn, Luna a Muller.

Sotva boli Američania na hrebeni kopca, Španieli zo silných zákopov na kopcoch vpredu otvorili ťažkú ​​paľbu s puškami a delostrelectvom. Naše jednotky potom začali salvou strieľať do bloku domu San Juan a okolitých zákopov. Keď štamgasti postupovali vo svojom poslednom útoku a nepriateľ začal utekať z puškových jám, hrubým jazdcom bolo nariadené, aby prestali strieľať a nabili ďalší rad zákopov na kopcoch vpredu, z ktorých boli podrobovaní prísnym trestom. Myslieť si, že jeho muži ho prirodzene nasledujú. Plukovník Roosevelt preskočil vpredu drôtený plot a rýchlo vyštartoval do kopca. Vojaci však boli takí nadšení, že ho nepočuli ani neposlúchali. Potom, čo viedol asi sto yardov s piatimi mužmi, sa vrátil a vynadal svojim mužom, že ho nesledovali.

„Nepočuli sme vás, plukovník,“ kričali niektorí muži. „Nevideli sme ťa odísť. Pokračuj, teraz ťa určite nasledujeme.“

Ostatné pluky sa pripojili k Hrubým jazdcom v historickom útoku, ktorý nasledoval. Ale dlho predtým, ako sa mohli dostať k Španielom, títo bežali, s výnimkou niekoľkých, ktorí sa buď vzdali alebo boli zostrelení. Keď útočná sila dosiahla zákopy, našli ich plné mŕtvych tiel. Zranených bolo málo. Väčšina padlých mala v hlave diery po guľkách, ktoré hovorili o presnom cieli amerických ostrostrelcov. „V tejto dobe nastal veľký zmätok,“ píše plukovník Roosevelt, „rôzne pluky sa úplne prelínajú, bieli štamgasti, farební štamgasti a drsní jazdci. Stále sme boli pod silnou paľbou a dal som dokopy zmiešané množstvo mužov a tlačil som na nich. zo zákopov a rančových domov, ktoré sme práve vzali, vozili sme Španielov po rade paliem a cez hrebeň kopcov. Keď sme dorazili k týmto hrebeňom, ocitli sme sa s výhľadom na Santiago. “

Tu dostal plukovník Roosevelt rozkaz nepokračovať ďalej, ale držať kopec pri všetkých nebezpečenstvách. S jeho vlastným velením boli všetky fragmenty ďalších piatich jazdeckých plukov v krajnej pravici. Španieli padli späť na svoje opory a naše jednotky boli stále pod veľmi silnou paľbou z pušiek a delostrelectva. Naše delostrelectvo vynaložilo jedno alebo dve snahy vstúpiť do akcie na palebnej čiare pechoty, ale ich čierny prášok spôsobil, že každý pokus bol neúspešný. V popoludňajších hodinách urobili Španieli neúspešný pokus o opätovné obsadenie kopca. Niekoľkosekundová paľba zastavila ich postup a zahnala ich do zákopov.

Vojaci v tú noc spali na vrchole kopca, pričom na nich zaútočili, ale raz pred svitaním asi 3 hodiny ráno a potom iba krátko. Za úsvitu bol útok vážne obnovený. Španieli bojovali tvrdohlavejšie ako pri Las Guasimas, ale ich rady sa zlomili, keď sa Američania dostali domov.

Pri útoku na kopce San Juan mali naše sily asi šesťdesiatšesť stoviek. Španielska sila mala asi štyridsaťpäť stoviek. Naša celková strata na zabitých a zranených bola tisíc sedemdesiatjeden.

Boje pokračovali 2. júla, ale väčšina španielskej paľby sa ukázala ako neškodná. V priebehu dňa sa naša sila v zákopoch zvýšila na asi jedenásť tisíc a Španielov v Santiagu na viac ako deväť tisíc. Ako deň pokračoval v boji, hoci v pravidelných intervaloch zúril, postupne utíchal. Španielski partizáni však našim jednotkám spôsobili veľa problémov. Nachádzali sa spravidla v korunách stromov a keďže používali bezdymový prášok, bolo takmer nemožné ich lokalizovať a vytlačiť. Títo partizáni ukázali nielen odvahu, ale aj veľkú krutosť a barbarstvo. Zdá sa, že pre svoje obete uprednostňujú neozbrojených sprievodcov, chirurgov, kaplánov a správcov nemocnice. Strieľali na mužov, ktorí znášali zranených v odpadkoch, na lekárov, ktorí prišli na front, a na kaplánov, ktorí vykonávali pohrebnú službu.

Palba bola energicky obnovená ráno 3. dňa, ale počas dňa jedinou stratou pre Hrubých jazdcov bol jeden zranený muž. Na poludnie bol vydaný príkaz na zastavenie únavy a bola odoslaná vlajka prímeria, aby sa mesto vzdalo. Týždeň po mierových rokovaniach sa tiahol. Keďže vojna neuspela, boje boli obnovené krátko po dvanástej hodine, ale čoskoro bolo zrejmé, že Španieli nemajú vo svojej práci veľa srdca. Asi jediní drsní jazdci, ktorí mali šancu na aktívnu prácu, boli muži s automatickými zbraňami Colt a dvadsiatimi vybranými ostrostrelcami, ktorí strážili partizánov. Na poludnie, deviateho, boli Hrubí jazdci s jedným z Gatlingov poslaní doprava, aby strážili Caneyovu cestu. Neboli však potrebné žiadne boje, pretože posledná strhujúca strela zaznela v čase, keď dorazili.

17. marca sa mesto formálne vzdalo. O dva dni neskôr bola celá divízia pochodovaná späť na úpätie západne od El Caney, kde prešla do tábora s delostrelectvom. Tu mnoho dôstojníkov a mužov ochorelo a spravidla menej ako päťdesiat prítomných bolo vhodných na akýkoľvek druh práce. Všetko oblečenie bolo v handrách, dokonca ani dôstojníci nemali ponožky ani spodnú bielizeň. Orgány vo Washingtone, uvedené do omylu správami prijatými od niektorých ich vojenských a zdravotných poradcov na fronte, prepadli panike a váhali, či priviesť armádu domov, inak by mohla importovať žltú zimnicu do USA. Skutočným nepriateľom však nebola žltá zimnica, ale malarická horúčka. Hrozné podmienky okolo armády nakoniec viedli k napísaniu historického „okrúhleho robota“, v ktorom poprední dôstojníci na Kube ukázali, že udržať armádu v Santiagu znamenalo jej úplnú a bezpredmetnú skazu. Výsledok bol okamžitý. Do troch dní prišli rozkazy, aby armáda bola pripravená vyplávať domov. 6. augusta rozkaz nalodil a na druhý deň ráno sa Drsní jazdci plavili na transportnom Miami, ktoré 14. apríla popoludní dosiahlo bod Montauk, východný koniec Long Islandu v New Yorku. Nasledujúci deň vojaci vystúpili a odišli do tábora v Camp Wyckoff. Pluk tu zostal až do 15. septembra, keď jeho členovia dostali prepustenie a vrátili sa do civilného života.

Zdroj: História Nového Mexika, jeho zdroje a ľudia, zväzok II, Pacific States Publishing Co., 1907.

& copyNew Mexico American History and Genealogy Project 2011 - 2021
Vytvorili 1996 Charles Barnum & amp. 2016 Judy White


Juan de Oñate

Naši redaktori skontrolujú, čo ste odoslali, a rozhodnú, či článok zrevidujú.

Juan de Oñate, (narodený 1550 ?, Nové Španielsko - zomrel 1630), conquistador, ktorý pre Španielsko založil kolóniu Nové Mexiko. Počas svojho despotického vládnutia márne hľadal mýtické bohatstvo Severnej Ameriky a namiesto toho sa mu podarilo odhaliť geografické tajomstvá dnešných juhozápadných Spojených štátov.

Syn bohatých rodičov v Zacatecas v Novom Španielsku Oñate získal ďalšie postavenie, keď sa oženil s vnučkou Hernána Cortésa. Jeho žiadosť dobyť a ovládať Nové Mexiko bola schválená v roku 1595, ale až o tri roky neskôr (január 1598) jeho expedícia 400 osadníkov konečne začala svoju severnú cestu. V máji 1598 prekročili Rio Grande v El Paso a Oñate založil ústredie na sútoku rieky s Čamou v San Juane. Odtiaľ rozoslal malé skupiny na všetky strany, aby hľadali poklad - ktorý neexistoval. Mnoho osadníkov sa rozčarovaných chcelo vrátiť do Nového Španielska, ale Oñate ich odmietol pustiť a popravil niekoľko popredných nespokojných ľudí. Jeho zaobchádzanie s domorodými Američanmi bolo ešte brutálnejšie.

V júni 1601 sa Oñate vydal nájsť legendárny poklad Quivira (v dnešnom centrálnom Kansase), ale v novembri sa vrátil s prázdnymi rukami a navyše zistil, že väčšina jeho kolónie počas jeho neprítomnosti odišla. Pri poslednom pokuse o obnovu prestíže viedol (1604) 30 vojakov na expedícii na západ k rieke Colorado a na juh do Kalifornského zálivu, ale zlato stále nenašiel. V roku 1607 odstúpil z funkcie a neskôr sa stal guvernérom za svoje zločiny. Bol uznaný vinným z krutosti, nemravnosti a falošných správ. Bol vyhnaný z kolónie, pokutovaný a zbavený titulov. Odvolanie prinieslo zmenu jeho trestu (1624), ale nie obnovenie funkcie.

Tento článok naposledy revidoval a aktualizoval John M. Cunningham, editor čitateľov.


Koloniálne obdobie, 1701–1821

Ako sa koloniálny život postupne stabilizoval, viac Španielok emigrovalo do Nového Španielska, sprevádzalo svojich otcov a bratov a výrazne zmenilo sociálne zloženie koloniálnej spoločnosti. Španielske ženy, najmä tie, ktoré dokázali priniesť do manželstva úctyhodné veno, boli veľmi žiadané. Napriek tomu, že španielska spoločnosť, rovnako ako ostatné európske spoločnosti, bola patriarchálna pri vykázávaní žien, manželky a dcéry mohli zdediť majetok. V neskorom koloniálnom období bolo už niekoľko žien vedených v mestách alebo spravujúcich vidiecky majetok v Novom Španielsku.

Zásadný posun v riadení Nového Španielska nastal v dôsledku vojny o španielske dedičstvo (1701–13), keď rod Bourbonovcov nahradil Habsburgovcov na španielskom tróne. Králi Bourbonovci boli osvietení despoti, ktorých hlavné záujmy spočívali vo zvyšovaní ekonomických výnosov, a zaviedli do zámorskej správy španielskej ríše mnoho francúzskych postupov a myšlienok.

Medzi pozoruhodné administratívne reformy, ktoré vykonal Karol III. V roku 1784, bolo vytvorenie 18 intendancií, v rámci ktorých došlo aj k reorganizácii miestnych vlád. Na čele so zámernosťou Mexika je každá úmyselnosť (intendencia) predsedal an úmysel ktorý dostal značnú autonómiu pri zvyšovaní ekonomickej produkcie vo svojej sfére, rozvoji užitočných umení a vied a zlepšovaní vzdelania a sociálnych podmienok, to všetko bolo menej altruistické ako ekonomické.

Osveta v Španielsku a Mexiku, napájaná prúdmi racionalizmu z Anglicka a Európy, podnietila šírenie nových vedeckých poznatkov a najmä ich aplikáciu v baníctve a poľnohospodárstve. Mexiko bolo tiež ovplyvnené politickým liberalizmom, keď americká a francúzska revolúcia spochybnila božské právo kráľov, a rastúci militarizmus, keď Briti a Rusi zasahovali do koloniálnych hraníc Nového Španielska. Po nadviazaní série misií v severnom Mexiku rozšírili úrady v Madride a Mexiku niekoľko pravidelných španielskych jednotiek, ktoré bolo možné zachrániť z polostrova podporou miestnej domobrany so špeciálnymi výnimkami (fueros) udelené kreolským dôstojníkom (narodeným v Mexiku). Výbušná kombinácia teda vyplynula z takmer súčasného objavovania sa nových myšlienok, zbraní a administratívneho zmätku medzi starým Habsburgom a novou burbonskou byrokraciou.

Nepokoje napoleonskej Európy boli bezprostredným pozadím snahy o nezávislosť Mexika. Napoleon I. obsadil v roku 1808 Španielsko, uväznil kráľa Ferdinanda VII. A na španielsky trón posadil vlastného brata Josepha Bonaparta. Španielski vzbúrenci vzkriesili svojich dávno zaniknutých Cortesovcov (reprezentačné zhromaždenie), aby vládli v neprítomnosti legitímneho kráľa, a so zastúpením zo zámorských oblastí Cortes v roku 1812 vyhlásil v mene kráľa liberálnu ústavu. Dokument poskytoval ústavného monarchu, volebné právo, zastupiteľskú vládu a ďalšie prvky prevzaté z francúzskej a americkej ústavy. Keďže však Španielsko poslalo do Mexika protichodné príkazy, podnietilo to rivalitu a revolty. Viceregálne zriadenie potlačilo sporadické povstania tých, ktorí sa hlásili k vernosti uväznenému kráľovi, ale požadovali určitú formu samosprávy.

Najdôležitejšiu miestnu vzburu vyvolal Miguel Hidalgo y Costilla, farár v Dolores. 16. septembra 1810 - deň, ktorý sa dnes oslavuje ako Deň nezávislosti Mexika - vydal Hidalgo „Grito de Dolores“ („Cry of Dolores“), v ktorom vyzval na koniec vlády španielskych polostrovov, na rovnosť rás a prerozdelenie zeme.

Hidalgo varoval, že Španieli doručia Mexiko „bezbožným“ Francúzom, a nabádal svojich nasledovníkov, aby bojovali a zomreli za mexickú Pannu, Pannu Máriu z Guadalupe. Keď Hidalgo opustil svoju malú dedinu, pochodoval so svojimi nasledovníkmi do Guanajuata, významného koloniálneho ťažobného centra osídleného Španielmi a Kreolmi. Vedúci občania sa tam zabarikádovali vo verejnej sýpke. Hidalgo zajal sýpku 28. septembra, ale rýchlo stratil kontrolu nad svojou povstaleckou armádou, ktorá zmasakrovala väčšinu kreolskej elity a vyplienila mesto.

Správy o chaose v Guanajuate podporovali snahy miestodržiteľa o potlačenie povstania, aby nedošlo k rozsiahlej kastovej vojne. Kráľovské sily porazili Hidalga na moste Calderón 18. januára 1811 a 19. marca 1811 ho zajali spolu s ďalšími veľkými povstaleckými vodcami. Dňa 31. júla bola popravená Hidalgo, čím sa skončila prvá z politických občianskych vojen, ktoré mali tri vyvolať Mexiko. -štvrtiny storočia.

Kauzy Hidalgo sa ujal jeho spoločník José María Morelos y Pavón, ďalší farár. S malou, ale disciplinovanou povstaleckou armádou získal kontrolu nad podstatnými časťami južného Mexika. Ustavujúce kongresy, ktoré Morelos zvolal na Chilpancingo v roku 1813, vydali v Apatzingáne v roku 1814 formálne vyhlásenia nezávislosti a vypracovali republikové ústavy pre oblasti, ktoré mal pod svojou vojenskou kontrolou.

Približne v rovnakom čase sa napoleonské vojská sťahovali zo Španielska a v roku 1814 sa Ferdinand VII vrátil z nedobrovoľného exilu. Jedným z jeho prvých činov bolo zrušenie španielskej liberálnej ústavy z roku 1812. Španielske jednotky, ktoré už neboli potrebné na boj proti Francúzom, dostali rozkaz potlačiť Morelosovu revolúciu. V zajatí a zničení bol Morelos zastrelený ako kacír a revolucionár 22. decembra 1815. Roztrúsené, ale ubúdajúce partizánske skupiny udržali pri živote populistickú, republikánsku a nacionalistickú tradíciu Hidalga a Morelosu.

Mexická nezávislosť vznikla takmer náhodou, keď španielski ústavodarcovia viedli povstanie, ktoré v roku 1820 prinútilo Ferdinanda VII. Obnoviť liberálnu ústavu z roku 1812. Konzervatívci v Mexiku znepokojili, že anticlerikálni liberáli ohrozujú ich náboženské, ekonomické a sociálne výsady, videli. nezávislosť od Španielska ako spôsob, ako ušetriť Nové Španielsko od takýchto zmien. Hovorcu a schopného vodcu našli v Agustíne de Iturbide, kreolskom prvej generácie. Iturbide, ktorý slúžil ako verný monarchistický dôstojník proti Hidalgovi a ďalším, prevzal velenie nad kráľovskými jednotkami, pomocou ktorých mal uhasiť zvyšky republikánskeho hnutia, na čele ktorého vtedy stál budúci prezident Vicente Guerrero.

Zatiaľ čo zdanlivo bojoval proti Guerrerovi, Iturbide s ním v skutočnosti rokoval o vstupe do nového hnutia za nezávislosť. V roku 1821 vydali takzvaný Iguala Plan (Plan de Iguala), konzervatívny dokument, ktorý deklaroval, že Mexiko má byť nezávislé, jeho náboženstvom má byť rímskokatolícky a jeho obyvatelia majú byť jednotní bez rozdielu medzi mexickým a Európsky. Ďalej sa v ňom stanovilo, že Mexiko sa stane konštitučnou monarchiou za Ferdinanda VII., Že on alebo nejaký španielsky princ obsadí trón v Mexico City a že dočasná junta vypracuje predpisy pre voľbu poslancov na kongrese, ktorý bude písať ústavu. pre monarchiu.

Spojené armády Armády troch záruk (nezávislosť, únia, zachovanie rímskokatolíctva), kombinované jednotky Iturbide a Guerrero získali kontrolu nad väčšinou Mexika v čase, keď Juan O'Donojú, vymenovaný za španielskeho generálneho kapitána, dorazil do hlavného mesta . Bez peňazí, zásob alebo vojska sa O'Donojú cítil nútený podpísať Córdobskú zmluvu 24. augusta 1821. Táto zmluva oficiálne ukončila závislosť Nového Španielska na Starom Španielsku, premenovala národ na Mexické impérium a vyhlásila, že kongres je zvoliť cisára, ak sa nenájde vhodné európske knieža. V jednej z irónií histórie získalo konzervatívne Mexiko nezávislosť na dočasne liberálnom Španielsku.


Indické otroctvo kedysi prekvitalo v Novom Mexiku. Latináci na to hľadajú rodinné väzby.

ALBUQUERQUE - Lenny Trujillo urobil prekvapivý objav, keď začal skúmať svoj pôvod v jednej z priekopníckych hispánskych rodín v Novom Mexiku: Jeden z jeho predkov bol otrokom.

"Nevedel som o obchode s otrokmi v Novom Mexiku, takže som bol ohromený," povedal 66 -ročný Trujillo, poštový pracovník na dôchodku, ktorý žije v Los Angeles. "Potom som zistil, že otroctvo bolo určujúcim znakom histórie mojej rodiny."

Pán Trujillo je jedným z mnohých Latinoameričanov, ktorí nachádzajú prepojenie predkov s prekvitajúcim obchodom s otrokmi na krvou nasiaknutej hranici, ktorá je dnes známa ako americký juhozápad. Ich zajatými predkami boli domorodí Američania-otroci často známi ako Genízaros (vyslovované heh-NEE-sah-ros), ktorí boli predaní hispánskym rodinám, keď bol región v 16. až 19. storočí pod španielskou kontrolou. Mnoho indických otrokov zostalo v otroctve, keď v Novom Mexiku vládli Mexiko a neskôr USA.

Odhalenia si vyžiadali niekoľko bolestivých osobných úvah o identite a dedičstve. Ale tiež podnietili väčšiu politicky nabitú diskusiu o tom, čo to znamená byť hispánčan a indián.

Rastúci počet Latinoameričanov, ktorí urobili tieto objavy, prijíma ich pôvodné prostredie, čím spochybňuje dlhú tradíciu v Novom Mexiku, v ktorej rodiny oceňujú španielsky pôvod. Niektorí sa začínajú identifikovať ako Genízaros. Historici odhadujú, že Genízaros predstavoval na konci 18. storočia až tretinu 29-tisícovej populácie Nového Mexika.

Obrázok

"Objavujeme veci, ktoré komplikujú peklo v našej histórii, a žiadame, aby sme odmietli mýty, ktoré nás učili," povedal 29-ročný Gregorio Gonzáles, antropológ a Genízaro, ktorý sám seba opisuje ako dedičstvo indického zotročovania.

Tieto dedičstvá sa zrodili z krutého príbehu o koloniálnom dobytí a nútenej asimilácii.

Nové Mexiko, ktoré malo najväčší počet sedavých Indov severne od stredného Mexika, sa stalo vyhľadávanou doménou otrokárov takmer hneď, ako sa tu v 16. storočí začali usadzovať Španieli, tvrdí Andrés Reséndez, historik, ktorý podrobne popisuje obchod so svojimi Kniha 2016 „Iné otroctvo“. Kolonisti pôvodne brali miestnych Pueblo Indiánov ako otrokov, čo viedlo k povstaniu v roku 1680, ktoré dočasne vytlačilo Španielov z Nového Mexika.

Obchod sa potom vyvinul tak, aby zahŕňal nielen hispánskych obchodníkov s ľuďmi, ale aj bojovníkov Comanche a Ute na koni, ktorí prepadávali osady Apache, Kiowa, Jumano, Pawnee a ďalšie národy. Vzali do zajatia, mnohé z nich deti vytrhli zo svojich domovov, a predali ich na aukciách na dedinských námestiach.

Španielska koruna sa snažila vo svojich kolóniách zakázať otroctvo, ale priekupníci tento zákaz často obchádzali tým, že ich zajatcov vo farských záznamoch označovali za criados alebo sluhov. Obchod vydržal aj desaťročia po mexicko-americkej vojne, keď USA v štyridsiatych rokoch 19. storočia ovládli veľkú časť juhozápadu.

V snahe posilniť 13. dodatok, ktorý zrušil otroctvo v roku 1865, schválil Kongres zákon o šľachtení z roku 1867 po tom, ako sa dozvedel o majetných nových Mexičanoch, ktorí vlastnili stovky a možno tisíce indických otrokov, predovšetkým žien a detí Navajo. Vedci však tvrdia, že opatrenie, ktoré sa špecificky zameriavalo na Nové Mexiko, malo na mnohých otrokov na tomto území len málo.

Mnoho hispánskych rodín v Novom Mexiku už dlho vie, že majú pôvod v domorodom pôvode, aj keď sa tu niektorí stále nazývajú „španielskymi“, aby zdôraznili svoje iberské väzby a odlíšili sa od 23 federálne uznaných kmeňov štátu, ako aj od mexických a iných latinských národov. Americkí prisťahovalci.

Genetické testovanie však ponúka pohľad na komplexnejší príbeh. DNA Hispáncov z Nového Mexika sa často pohybuje v rozmedzí 30 až 40 percent domorodého Američana, uvádza Miguel A. Tórrez, 42, technologický technológ v Národnom laboratóriu Los Alamos a jeden z najvýznamnejších genealogov Nového Mexika.

On a ďalší vedci porovnávajú testy DNA s krstnými záznamami, sobášnymi listami, správami o sčítaní ľudu, orálnymi históriami, etnomuzikologickými nálezmi, názvami pozemkov a inými archívnymi dokumentmi.

Pohľad pána Tórreza na jeho pôvod ukazuje, ako tieto vyhľadávania môžu priniesť neočakávané výsledky. Našiel jedného predka, ktorý bol pravdepodobne Ojibwe, z krajín okolo Veľkých jazier, vzdialených asi tisíc kilometrov, a ďalšieho gréckeho pôvodu medzi ranými kolonizátormi, ktorí sa hlásili k Novému Mexiku za Španielsko.

"Mám Navajo, Chippewu, grécku a španielsku pokrvnú líniu," povedal pán Tórrez, ktorý si hovorí mestic, termín označujúci zmiešaný pôvod. "Nemôžem povedať, že som pôvodný pôvod, než môžem povedať, že som Grék, ale je fascinujúce a znepokojujúce sledovať, ako sa v Novom Mexiku spojili rôzne kultúry."

Zjavenia o tom, ako bolo indické zotročenie určujúcim znakom koloniálneho Nového Mexika, môžu byť pre niektorých v štáte, kde sa úrady často pokúšali zachovať príbeh o relatívne mierovom spolužití medzi Hispáncami, Indmi a Anglosmi, znepokojujúce, pretože nehispánski bieli sú spravidla zavolal sem.

Niektorí potomkovia Genízarosov, ktorí poukazujú na svoju históriu, sa stretávajú a tvrdia, že si zaslúžia rovnaké uznanie ako pôvodné kmene v USA. Jedna taká skupina v Colorade, 200-členná asociácia národov Genízaro, organizuje každoročné tance na pamiatku ich dedičstva.

"Nie je to pre nás o kvantách krvi alebo testovaní DNA, pretože tieto veci môžu byť nepresné meracie tyčinky," povedal David Atekpatzin Young (62), kmeňový predseda organizácie, ktorý sleduje svoje predky k ľuďom Apache a Pueblo. "Vieme, kto sme a čo chceme, je suverenita a naša krajina späť."

Niektorí tu namietajú proti označovaniu Genízaros za otrokov a tvrdia, že úrady v Novom Mexiku absorbovali indických zajatcov pomerne flexibilne. Na rozdiel od afrického otroctva v niektorých častiach Ameriky mohol Genízaros niekedy dosiahnuť ekonomickú nezávislosť a dokonca sa asimilovať do dominantných hispánskych tried, pričom prijal priezviská svojich pánov a prijal rímsky katolicizmus.

Genízaros a ich potomstvo niekedy utiekli alebo plnili svoje služobné podmienky a potom sa spojili, aby vytvorili nárazníkové osady proti nájazdom Comanche. Lingvisti ponúkajú pohľad na to, ako sa indickí zajatci snažili uniknúť zo svojho zničeného stavu, a pátrajú po pôvode slova Genízaro pre janičiarov Osmanskej ríše, špeciálnu vojakovú triedu kresťanov z Balkánu, ktorí konvertovali na islam, a niekedy boli označovaní aj za otrokov.

Moisés Gonzáles, profesor architektúry v Genízaro na Univerzite v Novom Mexiku, identifikoval rad vysunutých základní Genízaro, ktoré v štáte pretrvávajú, vrátane dedín Las Trampas a San Miguel del Vado. Niektoré zachovávajú tradície, ktoré odrážajú ich pôvod v Genízaro, a podobne ako ostatné produkty kolonializmu sú mnohé kultúrnymi amalgámami zvykov a motívov z výrazne nesúrodých svetov.

Napríklad v dedine Alcalde napríklad účinkujúci v pokrývkach hlavy predvádzajú tanec Matachines, ktorý podľa vedcov spájal tému maursko-kresťanského konfliktu v stredovekom Španielsku s domorodou symbolikou evokujúcou španielske dobytie Nového sveta.

V Abiquiú, usídlenom Genízarosom v 18. storočí, si ľudia každý november potierajú farbami a perím, aby predviedli „tanec v zajatí“ o indickom pôvode dediny - v deň uctenia si katolíckeho svätca.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos